Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tranchierbesteck" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANCHIERBESTECK EN ALLEMAND

Tranchierbesteck  [trãˈʃiː…], [tran…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANCHIERBESTECK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tranchierbesteck est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRANCHIERBESTECK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tranchierbesteck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tranchierbesteck

couverts de service

Servicebesteck

Les plats servis sont des couverts, du service, du service, du service et du nettoyage à la table à manger ou des meubles de service tels que le buffet, le guéridon, la table de buffet ou le bar. Le Servicebesteck est utilisé dans la gastronomie en règle générale par le personnel de service, en self-service ou avec le service russe et allemand également par les invités et l'hôte lui-même. Il doit être séparé du set de restauration, qui est utilisé pour l'alimentation directe et n'est utilisé que par une seule personne. Dans la littérature gastronomique et littéraire, les ustensiles de sculpture et de pré-service sont rassemblés en groupe, qui s'appelle alors la sculpture et le service des ustensiles, des ustensiles ou des ustensiles de service; également dans le système hessien, les unités de sculpture et pré-coupe sont regroupées dans le sous-groupe 3.2.6. Les ustensiles de nettoyage sont situés dans le sous-groupe 3.3.1 Dispositif de nettoyage. En plus du set de service spécial, des parties de l'équipement de base et spécial peuvent également être utilisées pour la préparation et la sculpture. Certaines pièces de service servent également d'outils de cuisine. Servicebesteck bezeichnet Besteck zum Tranchieren, Portionieren, Vorlegen, Servieren und Reinigen am Esstisch oder Servicemöbeln wie die Anrichte, der Guéridon, der Buffettisch oder Theke. Das Servicebesteck wird in der Gastronomie in der Regel vom Servicepersonal, bei der Selbstbedienung bzw. beim Russischen und Deutschen Service auch von den Gästen und vom Gastgeber selbst benutzt. Es ist abzugrenzen vom Essbesteck, das zur direkten Nahrungsaufnahme dient und nur von einer Person benutzt wird. In der gastronomischen Sach- und Lehrliteratur, werden Tranchier- und Vorlegebesteck als eine Gruppe erfasst, die dann Tranchier- und Vorlegebesteck, Hilfsgeräte oder Serviergeräte heißt; auch in der Hessischen Systematik werden die Tranchier- und Vorlegebestecke in der Untergruppe 3.2.6 Tafel-Hilfsbesteck zusammen erfasst. Die Reinigungsbestecke befinden sich in der Untergruppe 3.3.1 Reinigungsgerät. Neben dem speziellen Servicebesteck können auch Teile des Grund- und Spezialbestecks zum Vorlegen und Tranchieren herangezogen werden. Einige Servicebesteckteile dienen gleichzeitig auch als Küchenwerkzeuge.

définition de Tranchierbesteck dans le dictionnaire allemand

d'une grande fourche avec poignée et deux longues dents fixes ainsi qu'un front large et aiguisé, couteau très aiguisé pour la sculpture du rôti. Ä. couverts existants. aus einer großen Gabel mit Griff und zwei festen langen Zinken sowie einem breiten, vorn zugespitzten, sehr scharfen Messer zum Tranchieren von Braten u. Ä. bestehendes Besteck.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tranchierbesteck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRANCHIERBESTECK


Achteck
Ạchteck
Besteck
Bestẹck 
Dessertbesteck
Dessertbesteck
Essbesteck
Ẹssbesteck [ˈɛsbəʃtɛk]
Fischbesteck
Fịschbesteck [ˈfɪʃbəʃtɛk]
Gesteck
Gestẹck
Kinderbesteck
Kịnderbesteck [ˈkɪndɐbəʃtɛk]
Krafteck
Krạfteck
Pfeifenbesteck
Pfe̲i̲fenbesteck
Picknickbesteck
Pịcknickbesteck
Rechteck
Rẹchteck 
Reisebesteck
Re̲i̲sebesteck [ˈra͜izəbəʃtɛk]
Salatbesteck
Sala̲tbesteck [zaˈlaːtbəʃtɛk]
Silberbesteck
Sịlberbesteck [ˈzɪlbɐbəʃtɛk]
Tafelbesteck
Ta̲felbesteck [ˈtaːfl̩bəʃtɛk]
Versteck
Verstẹck 
Vorlegebesteck
Vo̲rlegebesteck [ˈfoːɐ̯leːɡəbəʃtɛk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRANCHIERBESTECK

Trampolin
Trampolinspringen
Trampolinspringer
Trampolinspringerin
Trampolinsprung
Trampschiff
Trampschifffahrt
Tramway
Tran
Trance
tranceartig
Trancezustand
Tranche
Tränchen
Trancheur
Trancheurin
Tranchierbrett
tranchieren
Tranchiergabel
Tranchiermesser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRANCHIERBESTECK

Bottleneck
Check
Deck
Dreck
Dreieck
Fleck
Heck
Lübeck
Neck
Reck
Redneck
Soundcheck
Speck
Tapedeck
Verdeck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck
leck

Synonymes et antonymes de Tranchierbesteck dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRANCHIERBESTECK»

Tranchierbesteck tranchierbesteck zwilling Wörterbuch hirschhorngriffen wörterbuch Servicebesteck bezeichnet Besteck Tranchieren Portionieren Vorlegen Servieren Reinigen Esstisch oder Servicemöbeln Anrichte Guéridon Buffettisch Theke wird Gastronomie Regel Servicepersonal Selbstbedienung beim Russischen Deutschen Service preisvergleich tranchierbestecke preise erst Preisvergleich kaufen Insgesamt preiswerte Tranchierbestecke Stand Günstige Preise Shops essenschneiden französische Manufaktur dieses seiner jetzigen Form über viele Jahre hinweg bekannten Spitzenköchen absoluten Propassione laguiole besteck vorlegebesteck Amazon Küchen Haushaltsartikel ProPassione Laguiole Besteck Vorlegebesteck Beschreibung ranch geschenke Ranch RANCH hochwertiges geschmiedetes Steakbesteck einem Griff geöltem vernietetem Echtholz spiegelt Kochmesser sets schneidwaren solingen Schneidwaren Solingen aller Welt Messer Sets Burgvogel Linder Güde haben für unsere günstiges möbel Für

Traducteur en ligne avec la traduction de Tranchierbesteck à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANCHIERBESTECK

Découvrez la traduction de Tranchierbesteck dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tranchierbesteck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tranchierbesteck» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雕刻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tallado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी की खोदाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резьба по дереву
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escultura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোদাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciselure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ukiran
190 millions de locuteurs

allemand

Tranchierbesteck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彫刻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செதுக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरीव काम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intaglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeźba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різьблення по дереву
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carving
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκάλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kerf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träsnideri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utskjæring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tranchierbesteck

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANCHIERBESTECK»

Le terme «Tranchierbesteck» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.205 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tranchierbesteck» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tranchierbesteck
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tranchierbesteck».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRANCHIERBESTECK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tranchierbesteck» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tranchierbesteck» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tranchierbesteck en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRANCHIERBESTECK»

Découvrez l'usage de Tranchierbesteck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tranchierbesteck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gnadenlose Gier: Roman
Er zog einen Stuhl an den Tisch und griff nach dem Tranchierbesteck. Die schöne Lammkeule, die gestern ein so großartiges Schauspielgeboten hatte, sah immernoch vergleichsweisegut aus. Er schnitt sichein paar schön dicke Scheiben ...
C. S. Forester, 2014
2
"Das Leben hält sich oft eng an die Literatur": die ...
Marten von Quinten greift als Hausherr zum Tranchierbesteck, um - wie in Jägerkreisen Üblich - die beiden Hirschkeulen eigenhändig zu zerlegen, mehr gutwillig als sachkundig. Edda nimmt ihm das Besteck aus der Hand. „Laß mich machen ...
Karin Müller, 2000
3
Die Sprache der Speisezubereitung: empirische Untersuchungen ...
Tranchierbesteck (Frage 10.4)82 Ein Tranchierbesteck besteht aus einem Messer mit langer schmaler Klinge und langer zwei- zinkiger Gabel. Es dient zum Tranchieren von gegartem Fleisch, Geflügel und Fisch. Unter "tranchieren"83 versteht ...
Anne Terglane-Fuhrer, 1996
4
Deutsch-Amerika
•4* WeWr nWwl !öBZ Verwandte Seelen knüpft der Augenblick Des ersten Seh'ns mit diamantnen Banden. Schoenes neues Tranchierbesteck I von sieben Stuecken mit Alumininm-Griffen zur Naelfte des regulaeren Preises. Durch einen ganz ...
5
Der Eiskrem-Krieg
»Nur mitder Ruhe«, sagte Henry Hyams, noch immer das Tranchierbesteck in den Händen. »Frauen und Kinder zuerst!« Er setzte zu einem lautenLachen an, dasden Major nur noch mehr empörte. »Drücktdochauf die verdammte Klingel!
William Boyd, 2012
6
Die Österreichische Arktische Beobachtungs-Station Auf Jan Mayen
Salz(Gesammterfordernis)» 550 915 Tranchierbesteck . . . . . . Senß 9118115008! ' - » Dosen 20 917 Theebretter, Rollbrettler . . dto- französlschen Dose“ 40 918 Surtout . . . . . . . . . . . . Saucen pikante. . ‚Gläser 30 20 p f 't 6 E' . Schweiheschmalz  ...
Anonymus, 2012
7
Doppelpack Inspector Lestrade 1+2
Weniger professionell als bei einem Schlachter aber geschickt imUmgang mit Tranchierbesteck.« Hutts Mund klappte entsetzt auf, »Ist das ihrErnst Sir?« » Janatürlich. Es war kein Schlachter aber eventuellein Koch.Ichkann sagen, dass sie ...
Grace Maddison, 2014
8
Neue Paderborner Herdgeschichten: Eine kulinarische ...
So bekam ich schon in jungen Jahren Zugang zu dem ererbten Tranchierbesteck und durfte mich an allerlei Braten erproben. Bei dieser Zubereitung der Ente ist das Zerlegen auch für den Ungeübten leicht, da durch das sanfte Vorgaren die ...
Harald Lembke, 2014
9
Clariant clareant: die Anfänge eines Spezialitätenchemiekonzerns
... schmunzelt nur, wenn er das hört, und schildert die Bemühungen sei- ner Mutter vor solchen Anlässen, damit der Gatte sich, kurz bevor die Gäste kamen, in Pose setzen konnte, mal mit Schürze, mal mit Tranchierbesteck in der Hand.
Anna Bálint, 2011
10
Was ist ein Dorn?: die Shakespeare-Inszenierungen des ...
... ein gebratener Truthahn mit Tranchierbesteck und zuletzt das Schachspiel umfassen nahezu komplett die eingesetzten Bestandteile. Auch hier wird einem optischen Realismus entgegengewirkt – das Spiel ist in einen Phantasie-Ort, in eine ...
Yvonne Poppek, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANCHIERBESTECK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tranchierbesteck est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kleiner Bruder des Cherokee: Jeep zeigt erste Bilder des neuen ...
Richtig Tranchieren mit dem richtigen Tranchierbesteck. Videos. Daimler-Chef Zetsche zum autonomen Fahren: "Die reagieren nicht, wir agieren" Daimler-Chef ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
2
Ghost Poo: Entspanntes Defäkieren - Ist das der lässigste Stuhlgang?
Richtig Tranchieren mit dem richtigen Tranchierbesteck. chefkoch.de. Richtig Tranchieren mit dem richtigen Tranchierbesteck. Once upon a Time: Auf ... «STERN, juil 16»
3
Ziegelstein im Schaukasten: Eminem verhökert Reste seines ...
Anzeige. Aus unserem Netzwerk. chefkoch.de. Richtig Tranchieren mit dem richtigen Tranchierbesteck · essen-und-trinken.de. 125 Jahre Leibniz-Butterkeks. «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
4
Neonazis nicht so interessiert: "Mein Kampf" ist ein Bestseller
... ließ US-Wahl durch Hacker beeinflussen 07.01.17 – 01:53 min. Aus unserem Netzwerk. chefkoch.de. Richtig Tranchieren mit dem richtigen Tranchierbesteck. «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
5
Angaben ohne Gewähr
... 13769; ein Tranchierbesteck von Wüsthof im Wert von 195 Euro: Los-Nr. 01251; 01097; Messergarnitur von Wüsthof im Wert von 209 Euro: Los-Nr. 11659; ... «solinger-tageblatt.de, sept 15»
6
Suche nach dem "Nazi-Zug": Angebliche Finder zeigen Radarbild ...
Richtig Tranchieren mit dem richtigen Tranchierbesteck · essen-und-trinken.de. Ente mit Nuss-Knödelfüllung · essen-und-trinken.de. Bratbirnen-Sorbet mit Kalter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 15»
7
Tanja Gräff: Verbrechen oder Unfall - wie die Rechtsmedizin ermittelt
Was sich beim zweiten Baby alles ändern. familie.de. Was sich beim zweiten Baby alles ändern · Richtig Tranchieren mit dem richtigen Tranchierbesteck. «STERN, mai 15»
8
Rauschebart kommt mit einem vom Traktor gezogenen Wagen
Wer hier Glück beziehungsweise Geschick bewies, konnte Preise abräumen, zum Beispiel Thermoskanne, Thermosbecher, Tranchierbesteck und Teelichter im ... «Volksstimme, déc 14»
9
Als Vegetarier wären wir keine Menschen geworden
Da mag es für manchen nicht nur eine technische, sondern auch eine mentale Herausforderung sein, der gebratenen Gans mit dem Tranchierbesteck zu Leibe ... «DIE WELT, déc 14»
10
Weniger Bühne, mehr Wünsche : Hape will mit dem Zug durch Indien
Anzeige. Aus unserem Netzwerk. essen-und-trinken.de. Zwiebelwickel, Essigsocken & Co. chefkoch.de. Richtig Tranchieren mit dem richtigen Tranchierbesteck. «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tranchierbesteck [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tranchierbesteck>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z