Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tranche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRANCHE

französisch tranche, zu: trancher, ↑tranchieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRANCHE EN ALLEMAND

Tranche  [ˈtrãːʃ(ə)]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tranche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRANCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tranche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tranche dans le dictionnaire allemand

tranche de viande ou de poisson d'un numéro. fingerdicke Scheibe von Fleisch oder Fisch Teilbetrag einer Emission.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tranche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRANCHE


Autobranche
A̲u̲tobranche
Automobilbranche
Automobi̲lbranche
Baubranche
Ba̲u̲branche
Branche
[ˈbrãːʃə]  , [ˈbraŋʃə] 
Carte blanche
[kart ˈblãːʃ] 
Filmbranche
Fịlmbranche [ˈfɪlmbrãːʃə]
Finanzbranche
Finạnzbranche
IT-Branche
IT-Branche
Immobilienbranche
Immobi̲lienbranche
Lebensmittelbranche
Le̲bensmittelbranche [ˈleːbn̩smɪtl̩brãːʃə]
Medienbranche
Me̲dienbranche
Modebranche
Mo̲debranche [ˈmoːdəbrãːʃə]
Orobanche
Orobạnche
Planche
[plãːʃ] 
Reisebranche
Re̲i̲sebranche
Revanche
[reˈvãːʃ(ə)]  , umgangssprachlich auch: [reˈvaŋʃə] 
Tourismusbranche
Tourịsmusbranche
Versicherungsbranche
Versịcherungsbranche
Werbebranche
Wẹrbebranche
manche
mạnche

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRANCHE

Trampolin
Trampolinspringen
Trampolinspringer
Trampolinspringerin
Trampolinsprung
Trampschiff
Trampschifffahrt
Tramway
Tran
Trance
tranceartig
Trancezustand
Tränchen
Trancheur
Trancheurin
Tranchierbesteck
Tranchierbrett
tranchieren
Tranchiergabel
Tranchiermesser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRANCHE

Bronche
Buchbranche
Chemiebranche
Computerbranche
Conche
Dienstleistungsbranche
Elektrobranche
Hightechbranche
Industriebranche
Kommunikationsbranche
Krisenbranche
Luftfahrtbranche
Pharmabranche
Sanitärbranche
Schlagerbranche
Telekommunikationsbranche
Unterhaltungsbranche
Verlagsbranche
Wachstumsbranche
Zukunftsbranche

Synonymes et antonymes de Tranche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRANCHE»

Tranche tranche ecru bedeutung senior lachs imposition aussprache Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele erste Lieferung kommt morgen gabler wirtschaftslexikon Teilbetrag einer Wertpapieremission Anleihen werden mehreren Tranchen gewissen Zeitabständen aufgelegt Auch verschiedenen börsenlexikon wenn diese nicht einem sondern Teilbeträgen lebensmittellexikon französischer Fachbegriff Küche bedeutet Scheibe oder Schnitte bezeichnet

Traducteur en ligne avec la traduction de Tranche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANCHE

Découvrez la traduction de Tranche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tranche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tranche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tramo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tranche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشريحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

транш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tranche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tranche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tranche
190 millions de locuteurs

allemand

Tranche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トランシェ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tranche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đợt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுதிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टप्प्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tranche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

транш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tranșă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delkvoten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tranche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANCHE»

Le terme «Tranche» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tranche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tranche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tranche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRANCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tranche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tranche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tranche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRANCHE»

Découvrez l'usage de Tranche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tranche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Risikomanagement: Banken, Versicherungen und andere ...
Asset 1 Asset 2 Asset 3 Asset n Nominal: 100 Millionen $ SPV Senior-Tranche Nominal: 75 Millionen Rendite = 6% Mezzanine-Tranche Nominal: 20 Millionen Rendite = 10% Equity-Tranche Nominal: 5 Millionen Rendite = 30% Abbildung ...
John Hull, 2011
2
Finanzinvestoren im Schatten der Finanzkrise: Die ...
Die Sicheren bilden die AAA-Tranche, während sehr Unsichere gar kein Rating bekommen und als EquityTranche zusammengefasst werden. In einer zweiten Securitization fasst man aus jedem Topf die mittelmäßigen Mezzanine-Tranchen  ...
Nico Auel, 2014
3
Theorie und Praxis der Geldanlage 1
Die Bedienung ist abhängig von der Tranche, an welcher sich ein Investor am Anlagepool beteiligt hat. Eine typische CDO-Struktur besteht im Prinzip aus drei Tranchen (Senior, Mezzanine, Equity). So kann ein fiktiver Anlagepool mit ...
Max Lüscher-Marty, 2010
4
Verbriefungstransaktionen deutscher Kreditinstitute: eine ...
(a) Übernahme der Equity-Tranche im Rahmen einer Subordination Die am häufigsten und gleichermaßen bei synthetischen und traditionellen Strukturen eingesetzte Form des Credit Enhancements ist die Subordination (Nachordnung) .2 ...
Cordula Emse, 2005
5
Handbuch Alternative Investments -
Einer null bis drei Prozent Equity-Tranche bezüglich eines USD 100 Mio. großen Referenzportfolios werden die ersten USD 3 Mio. an Kreditverlusten zugeordnet, während die drei bis sieben Prozent Tranche erst von den darauf folgenden ...
Michael Busack, Dieter G. Kaiser, 2006
6
Wertminderung von finanziellen Vermögenswerten der Kategorie ...
zugrundeliegenden Bestandes an Finanzinstrumenten nicht übersteigt351 und die Bedingungen hinsichtlich der Zahlungsströme erfüllt sind, wird dem Kriterium der Zahlungsströme durch die betrachtete Tranche nachgekommen.352 Bei ...
Alexander Olbrich, 2012
7
Grundzüge der Unternehmensfinanzierung
Super Senior Tranche AAA SeniorTrancheAA Forderungspool des Originators Zweckgesellschaft Investoren Subordinationsprinzip Mezzanine Tranche A Junior Tranche BBB EquityTranche SPV Abb.41: Aufbau einer CDO-Transaktion Die ...
Günter Wöhe, Jürgen Bilstein, Dietmar Ernst, 2013
8
Die Kapitalanlage von Versicherungsunternehmen nach dem VAG ...
Denn die eingehenden Zahlungen der Drittschuldner werden vorrangig dazu genutzt, die Senior Tranche zu bedienen. Die Senior Tranche wird somit durch die zugrundeliegenden Vermögenswerte bevorzugt besichert. Nur wenn die fälligen ...
Kerstin Hahn, 2005
9
Die Konstruktion von Kreditderivaten: Eine kritische Analyse ...
Dies bedeutet, dass kein bestimmter Schuldner einer bestimmten Tranche zugeordnet wird, sondern dass sich jeder Schuldner gedanklich in allen Tranchen befindet.101 Die Bedienung der ABS durch die Zahlungsströme der angekauften ...
Christian Teicher, 2009
10
Mes loisirs, amusemens numismatiques: Medailles et monnaies ...
14315 tried förliígb treason-B.t.,hardy.l794.1i acquitted by his, etciß. 14316 jslaclsírìgton .buste 1794. PL halfpenny of . laclcington et c° etc.- Gé“ nie. tranche payable, etc.- az. ' ì 14317 'idem variélé.`112 * halfpenny of lacking ton allen ею' etc.
Clément W. ¬de Renesse-Breidbach, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tranche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regierung erwartet vierte IWF-Tranche in Höhe von $ 1 Mrd.
Das Ministerkabinett der Ukraine erwarte, dass die Höhe der vierten Tranche des Internationalen Währungsfonds (IWF) nach dem Programm der erweiterten ... «Ukrinform Nachrichten, janv 17»
2
NBU: Verabschiedung des Budgets-2017 gibt gute Chancen für ...
Die Verabschiedung des Staatshaushaltsentwurfs für das Jahr 2017 werde die Ukraine näher dazu bringen, dass sie die Tranche des Internationalen ... «Ukrinform Nachrichten, déc 16»
3
IRW-News: Brazil Resources Inc.: Brazil Resources schliesst letzte ...
November 2016 die dritte und letzte Tranche (die letzte Tranche) seiner zuvor gemeldeten Privatplatzierung (die Privatplatzierung) abgeschlossen hat. Mit der ... «OnVista, nov 16»
4
Pop. Bari: cede tranche Npl
(ANSA) - ROMA, 26 OTT - Banca Popolare di Bari cede a investitori istituzionali le tranche mezzanine e junior dell'operazione di cartolarizzazione da 480 ... «ANSA.it, oct 16»
5
EU-Kreise: Weg für nächste Griechenland-Tranche frei
Die Bedingungen für die Auszahlung der nächsten Tranche in Höhe von 2,8 Milliarden Euro seien erfüllt, erfuhr die Deutsche Presse-Agentur am Montag aus ... «OnVista, oct 16»
6
Sixth tranche sovereign gold bond issue opens October 24
MUMBAI: The sixth tranche of the sovereign gold bond scheme will open from Monday October 24 to November 2. Many Indians believe buying the yellow metal ... «Economic Times, oct 16»
7
RBI issued 5-tranche of gold bonds worth Rs 3060 crore
The Finance Ministry had last month said the sixth tranche of SGB is expected to be issued in October, prior to Diwali. This tranche is expected to come up with ... «Times of India, oct 16»
8
Npl, mercato italiano in grado di assorbire tranche junior e ...
MILANO, 14 ottobre (Reuters) - Il mercato italiano è perfettamente in grado di assorbire i circa 35 miliardi di tranche junior e mezzanine di npl. Lo ha detto ... «Reuters Italia, oct 16»
9
Doppelschlag von WikiLeaks: 2. Tranche von Podesta-E-Mails an ...
Zum ersten Mal macht WikiLeaks zwei Tranchen von Podesta-Schreiben an einem Tag publik. Insgesamt verfüge die Whistleblower-Plattform über 50.000 ... «RT Deutsch, oct 16»
10
Dall'Eurogruppo c'è l'ok ai nuovi aiuti alla Grecia
L'Eurogruppo ha dato il via libera a una nuova tranche di aiuti per 1,1 miliardi di euro alla Grecia, rinviando a un successivo momento il versamento dei ... «il Giornale, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tranche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tranche>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z