Signification de "Treibhaus" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TREIBHAUS EN ALLEMAND

Treibhaus  [Tre̲i̲bhaus]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREIBHAUS

Treibhaus est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TREIBHAUS EN ALLEMAND

définition de Treibhaus dans le dictionnaire allemand

Serre chauffée dans laquelle les plantes sont cultivées ou conservées dans certaines conditions.

heizbares Gewächshaus, in dem Pflanzen gezüchtet bzw. unter bestimmten Bedingungen gehalten werden.

SYNONYMES DE «TREIBHAUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Treibhaus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Treibhaus

Gewächshaus · Glashaus · Kalthaus · Tepidarium

TRADUCTION DE TREIBHAUS

Découvrez la traduction de Treibhaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Treibhaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Treibhaus» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 温室
• Traducteur Français - espagnol: invernadero
• Traducteur Français - anglais: greenhouse
• Traducteur Français - hindi: ग्रीन हाउस
• Traducteur Français - arabe: دفيئة
• Traducteur Français - russe: теплица
• Traducteur Français - portugais: estufa
• Traducteur Français - bengali: গ্রিনহাউজ
• Traducteur Français - français: effet de serre
• Traducteur Français - malaisien: rumah hijau
• allemand: Treibhaus
• Traducteur Français - japonais: 温室
• Traducteur Français - coréen: 온실
• Traducteur Français - javanais: griya ijo
• Traducteur Français - vietnamien: hiệu ứng nhà kính
• Traducteur Français - tamoul: கிரீன்ஹவுஸ்
• Traducteur Français - marathi: हरितगृह
• Traducteur Français - turc: sera
• Traducteur Français - italien: serra
• Traducteur Français - polonais: szklarnia
• Traducteur Français - ukrainien: теплиця
• Traducteur Français - roumain: seră
• Traducteur Français - grec: θερμοκήπιο
• Traducteur Français - afrikaans: broeikas
• Traducteur Français - suédois: växthus
• Traducteur Français - norvégien: drivhus

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TREIBHAUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Treibhaus.

1

Wolfgang Marzin

Wir sehen uns als Treibhaus für Optimismus.

2

Marie von Ebner-Eschenbach

In den meisten Fällen ist die Familie für ein junges Talent entweder ein Treibhaus oder ein Löschhorn.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TREIBHAUS»

Découvrez l'usage de Treibhaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Treibhaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Gott Im Treibhaus

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Willy Seidel, 2011

Wolfgang Koeppen 'Das Treibhaus' und Heinrich Böll 'Frauen ...

Hausarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Universit t L neburg, Veranstaltung: Geschichte des europ ischen Romans.

Jens-Florian Groß, 2007

Leben im Treibhaus: unser Klimasystem - und was wir daraus ...

P. Fabian stellt mit "Leben im Treibhaus" in klarer Sprache und unter Einbeziehung neuester Ergebnisse die vielfältigen Einflüsse menschlicher Aktivitäten und ihre wahrscheinlichen, dramatischen Folgen für das Klima dar.

Peter Fabian, 2002

Einsam in der Menge: der Schriftsteller in Wolfgang Koeppens ...

2. Das. Treibhaus. 2.1. Zeitgenössische Rezeption Hatte die Literaturkritik bei „ Tauben im Gras" noch darüber debattiert, was das eigentliche Thema des Buches sei, war der Fall bei Koeppens Folgeroman „Das Treibhaus" sonnenklar: Es ...

Lothar Veit, 2002

Helvetien im Treibhaus: der weltweite Klimawandel und seine ...

Climate change, Switzerland.

Martine Rebetez, 2006

Wolfgang Koeppen: Erzähler der Zeit

Diesen Lesarten entsprechend gehen die Urteile über „Das Treibhaus" weit auseinander: vom höchsten Lob über eine eingeschränkte Anerkennung bis zur völligen Ablehnung kann man alle Werte der Urteilsskala in der Kritik wiederfinden.

Josef Quack, 1997

Gletscher im Treibhaus: Eine fotografische Zeitreise in die ...

Concerne en partie les glaciers du Valais.

‎2004

Die Geheimnisse der Blumisterei in Beschreibung und der ...

auch die Kunst zu jeder Jahrszeit, sich ohne großen Kostenaufwand, ohne Glas- und Treibhaus die schönsten Blumen im Zimmer und vor dem Fenster zu ziehen. Fortsetzung und Schluß der Beschreibung der neuesten noch sehr seltenen ...

Jakob Ernst von Reider, 1830

Der schnell unterrichtende botaniker und blumist: ...

Treibhaus. * - liizjogora nina.. klellen, Strauch. Domingo. Blumen ohne Krone. ' krie0ocen. Treibhaus. fiihyjäolla iijäynnicn Zar-uncl. ift Zoläeuilia 80c08n [433. lloaren 8o'. ift kelnrßooiurn. l-jokkmaunia 8W. Krautart. herr. Pfl. Jamaika. röhrige.

Jakob Ernst von Reider, 1847

Die Geheimnisse der Blumisterei: in Beschreibung und der ...

in Beschreibung und der Kultur aller bekannten Garten-, Glas- und Treibhaus-, Blumen- und Ziergewächse, auch die Kunst zu jeder Jahrszeit, sich ohne großen Kostenaufwand, ohne Glas- und Treibhaus die schönsten Blumen im Zimmer ...

Jakob Ernst ¬von Reider, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TREIBHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Treibhaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.

TT.com ›kultur ›Literatur ›Triebgesteuert im Treibhaus

Trotzdem hielten die acht fürs Leben im Treibhaus auserwählten Forscher zwei Jahre durch. Danach waren sie um die existenzielle Erfahrung, einander nicht ... «Tiroler Tageszeitung Online, janv 17»

40 Jahre Kulturarbeit: Treibhaus-Chef Pleifer blickt zurück

Aber jeder, der will, findet uns", sagt Norbert Pleifer über „sein" Treibhaus, das dieser Tage gleich mehrere Jubiläen feiert. 40 Jahre ist's her, da übernahm der ... «Tiroler Tageszeitung Online, déc 16»

Im „Treibhaus“ wird nicht mehr gefeiert

Laut dem Wackersberger Bürgermeister Alois Bauer steht dem „Treibhaus“ wohl ein Besitzerwechsel bevor. Das Haus an der Steinsäge gehörte zuletzt einer ... «Merkur.de, nov 16»

Johannisstraße in Osnabrück: Kneipenambiente im "Treibhaus"

Was macht den Charakter der Johannisstraße aus? Genau wie zuvor die Redlingerstraße sollte in unserer Video-Serie die Johannisstraße vorgestellt werden. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»

Niederländische Literatur - Tod und Treibhaus

Wer sich hin und wieder das Vergnügen macht, alte Folgen des Literarischen Quartetts (die Rede ist vom Original) auf Youtube anzuschauen, stößt irgendwann ... «Süddeutsche.de, oct 16»

Bruneck: Holzhütte als Marihuana-Treibhaus

Die Carabinieri von Bruneck haben im Kampf gegen den Drogenhandel in Südtirol Kontrollen durchgeführt - und sind auf ein Treibhaus der besonderen Art ... «Stol.it, oct 16»

Treibhaus für Innovation: Was das Silicon Valley so erfolgreich macht

Krippe eines Riesen: Auch Apple entstammt dem Silicon Valley und baut gerade an einem neuen Campus. (Foto: picture alliance / dpa). Samstag, 08. Oktober ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 16»

Treibhaus feiert Geburtstag

Hillary July ist für die Pressearbeit des Crossmedia-Projektes der Universität Mittweida verantwortlich. Dieses Projekt unterstützt seit März den Treibhaus-Verein, ... «sz-online, sept 16»

So war der Treibhaus-Sommer 2016

Die Gesamt-Niederschlagsmenge war, auch wenn es sich anders anfühlte, etwas geringer. Und viele Tage waren dampfig und schwül – wie im Treibhaus. «Merkur.de, sept 16»

Natur und Kultur - Treibhaus der Träume

Seit Jahrtausenden formt der Mensch die Natur nach seinem Wunsch. Die Züricher Ausstellung "Gärten der Welt" führt den Besucher durch ... «Süddeutsche.de, août 16»