Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Treuhänderin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TREUHÄNDERIN EN ALLEMAND

Treuhänderin  [Tre̲u̲händerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREUHÄNDERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Treuhänderin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TREUHÄNDERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Treuhänderin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Treuhänderin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à la société fiduciaire exerçant un fiduciaire. weibliche Form zu Treuhänder Gesellschaft, die eine Treuhandschaft ausübt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Treuhänderin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TREUHÄNDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TREUHÄNDERIN

Treuerabatt
Treueschwur
Treueurlaub
Treueversprechen
Treuga Dei
Treugeber
Treugeberin
Treuhand
Treuhandanstalt
Treuhänder
Treuhänderdepot
treuhänderisch
Treuhandgebiet
Treuhandgeschäft
Treuhandgesellschaft
treuhändisch
Treuhandkonto
Treuhandschaft
treuherzig
Treuherzigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TREUHÄNDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Snowboarderin
Südländerin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Synonymes et antonymes de Treuhänderin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TREUHÄNDERIN»

Treuhänderin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden treuhänderin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache porträt birgit breuel filmkritik film Porträt Birgit Breuel Film Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart Termine Bewertung milliarden mutti kultur süddeutsche schwer vorstellbar dass tatsächlich eine banale Person sein soll Freitag Startseite trailer kritik Juni Politikerin Interview Spielszenen Doku Drama Treuhänder eidg fachausweis handelsschule Fachausweis Handelsschule Aarau Jetzt anmelden Dict für dict Deutschwörterbuch german Results German many other translations pons Übersetzungen PONS amazon robert thiele

Traducteur en ligne avec la traduction de Treuhänderin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TREUHÄNDERIN

Découvrez la traduction de Treuhänderin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Treuhänderin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Treuhänderin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

受托人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

administrador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trustee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रस्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доверенное лицо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

administrador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

administrateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemegang amanah
190 millions de locuteurs

allemand

Treuhänderin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受託
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피 신탁 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủy thác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறங்காவலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yediemin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiduciario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powiernik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довірена особа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

administrator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιμελητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trustee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvaltare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bobestyrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Treuhänderin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREUHÄNDERIN»

Le terme «Treuhänderin» est communément utilisé et occupe la place 93.403 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Treuhänderin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Treuhänderin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Treuhänderin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TREUHÄNDERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Treuhänderin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Treuhänderin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Treuhänderin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TREUHÄNDERIN»

Découvrez l'usage de Treuhänderin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Treuhänderin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die OHG, KG und PublikumsG: umfassende Erläuterungen, ...
II 1989 S. 722, wonach Mituntemeh- merinitiative der Treugeber einer Publikumsgesellschaft nicht deshalb zu verneinen ist. weil nach dem Gesellschaftsvertrag nur die Treuhänderin als Kommanditistin Stimmrechte. Kontrollrechte und ...
Stefan Zagel, 2004
2
Amtsblatt
Januar 2004, 14 Uhr das Insolvenzverfahren eröffnet. Treuhänderin: Rechtsanwältin Elisabeth Eckert, Cicerostraße 22, 10709 Berlin. Termin zur Prüfung der angemeldeten Forderungen und der eventuellen Wahl eines neuen Treuhänders ...
Berlin (Germany), 2004
3
Schiffsfinanzierung in Deutschland
Hiermit ist unzertrennlich ein hoher Kapitalbedarf im Rahmen der Schiffsfinanzierung verbunden. Insbesondere vor diesem Hintergrund stellt die Schiffsfinanzierung einen ausserst wichtigen Bereich der maritimen Wirtschaft in Deutschland dar.
Jan Christian Ohlsen, 2009
4
Neue juristische Wochenschrift
1993 unterzeichnete er einen formularmäßigen Zeichnungsschein, mit dem er die D-mbH (im Folgenden: Treuhänderin), die keine Erlaubnis nach dem Rechtsberatungsgesetz besaß, beauftragte, für ihn den Beitritt zur GbR mit einer Einlage ...
5
Wozu (noch) Theologie an Universitäten?
Exkurs: Die staatliche Universität als Wissenspool und Treuhänderin Welche Bedeutung hat die Universität, die eine Theologie dazu bringen könnte, entgegen aller Widersprüche dort zu bleiben? Während der letzten 800 Jahre ist auch die ...
Stefanie Rotermann, 2001
6
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
Die (weitere) Bet. zu 1 wurde zur Treuhänderin auch in der Wohlverhaltensperiode bestimmt. Das Insolvenzverfahren wurde am 8. 8. 2001 aufgehoben. Die Schuldnerin ist als Rechtsanwaltsgehilfin halbtags in einer Rechtsanwaltskanzlei ...
7
Archiv für die civilistische Praxis
Die Treuhänderin verfügt über die Beteiligung, indem sie Änderungen in den Beteiligungsverhältnissen akzeptiert. Eine Treugeberin klagt auf Wiederherstellung der früheren Bcteiligungsverhältnisse25. Wenngleich die Treuwidrigkeit im ...
8
Eine Hochsaison
Später ging sie zu dem Anwaltsbüro und überschrieb der Anwältin ihren Anteil am Suaee Dee Lady als Treuhänderin. Sie wusste nicht, was dies bedeutete, außer, dass sie auf diese Weise keine weiteren Entscheidungen treffen würde ...
J. F. Gump
9
Gesellschafterdarlehen bei Insolvenz
Treuhänderin war dabei seine Tochter. Das Gericht sah die Sicherheitsgewährung als unwirksam an. Dabei spielten allerdings andere Überlegungen eine größere Rolle. Vgl. D 2 a gg (a). 381 Vgl. hierzu auch Mertens, § 26.05. 382 Vgl. Dillin ...
Hartmut G. Grossmann, 1978
10
Verträge zu Rechten Dritter, insbesondere auf den Todesfall, ...
... eine Vertragspartei den Anspruch gegen ihren Vertragspartner als Treuhänderin („trustee") zugunsten eines Dritten („be- neficiary") innehat, so daß dem begünstigten Dritten ein - da ursprünglich von der Equity-Rechtsprechung entwickelter ...
Annette Vogt

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TREUHÄNDERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Treuhänderin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Treuhänderin hat «Vertrauen kaltblütig ausgenutzt»
Sie brachte Dutzende Personen ums Ersparte, nun muss die ehemalige Treuhänderin für mehrere Jahre hinter Gitter. Das Wirtschaftsstrafgericht sprach die ... «Berner Zeitung, déc 16»
2
«Das Geld ist in ihren Händen verdampft»
Die Anklage fordert eine lange Haftstrafe. Die Verteidigung nimmt die Geschädigten in die Pflicht – Tag zwei im Prozess gegen die Treuhänderin, die ihre ... «Berner Zeitung, nov 16»
3
Sie prellte ihre Gläubiger um Millionen
Dutzende Gläubiger, Casinobesuche, verlorene Millionen: Seit Montag steht in Bern eine ehemalige Treuhänderin vor Gericht. Der Vorwurf lautet: Betrug. «Berner Zeitung, nov 16»
4
Freudenstadt: Stadt kauft EnBW-Gelände als Treuhänderin
Sie erwirbt das Gelände der EnBW zunächst als Treuhänderin. Demnach sind die Verhandlungen mit den Investoren noch nicht unter Dach und Fach. «Schwarzwälder Bote, nov 16»
5
Metropolitan Estates Berlin GmbH & Co. KG – unerwarteten ...
Die Metropolitan Estates Berlin GmbH & Co. KG wendet sich nach Informationen aus informierten Kreisen mit einem Schreiben ihrer Treuhänderin FTW ... «anwalt24.de, nov 16»
6
Chaos bei V-Plus-2- und -3-Gesellschafterversammlungen
Chaos auf den Gesellschafterversammlungen der V-Plus-2- und -3-Fonds. Geschäftsführende Kommanditistin und Treuhänderin torpedieren Beschlussfassung. «anwalt.de, oct 16»
7
Kommunalaufsicht: Blauer Brief für Weilerswist - „Griff ins ...
Sie erklärte, die Kommunalaufsicht unterstelle der Treuhänderin DSK indirekt, Mittel aus dem Treuhandkonto nicht vertragsgemäß verwendet zu haben. «Kölnische Rundschau, oct 16»
8
Sie kämpft für überforderte Steuerzahler
Für Treuhänderin Barbara Schnyder war der Steuerskandal um Ernst Suter nur der Anfang, mittlerweile haben sich unzählige Personen bei ihr gemeldet. «Tages-Anzeiger Online, août 16»
9
Insolvenzverwalterin darf Wahlrecht zur getrennten Veranlagung ...
Die Klägerin sei als Treuhänderin der Ehefrau befugt gewesen, eine getrennte Veranlagung zu beantragen. Dieses Wahlrecht gehöre zu den Rechten eines ... «Haufe - News & Fachwissen, juin 16»
10
MSW GmbH: Corporate News zur Anleihe der Penell GmbH i.I. ...
Wie die Treuhänderin erfahren hat, betreibt der gemeinsame Vertreter, im Zusammenwirken mit dem Insolvenzverwalter, die Abwahl der Treuhänderin. «DGAP, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Treuhänderin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/treuhanderin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z