Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Triefel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRIEFEL

zu landschaftlich triefeln = dumm reden.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRIEFEL EN ALLEMAND

Triefel  [Tri̲e̲fel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIEFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Triefel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIEFEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Triefel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Triefel dans le dictionnaire allemand

homme lent et ennuyeux; Larme; Goutte à goutte. langsamer, langweiliger Mensch; Träne ; Tropf.

Cliquez pour voir la définition originale de «Triefel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRIEFEL


Cowboystiefel
[ˈka͜ubɔ͜yʃtiːfl̩]
Fellstiefel
Fẹllstiefel [ˈfɛlʃtiːfl̩]
Gummistiefel
Gụmmistiefel [ˈɡʊmiʃtiːfl̩]
Halbstiefel
Hạlbstiefel [ˈhalpʃtiːfl̩]
Lackstiefel
Lạckstiefel [ˈlakʃtiːfl̩]
Lederstiefel
Le̲derstiefel [ˈleːdɐʃtiːfl̩]
Reitstiefel
Re̲i̲tstiefel [ˈra͜itʃtiːfl̩]
Schaftstiefel
Schạftstiefel [ˈʃaftʃtiːfl̩]
Schlupfstiefel
Schlụpfstiefel
Schnürstiefel
Schnü̲rstiefel [ˈʃnyːrʃtiːfl̩]
Siebenmeilenstiefel
Siebenme̲i̲lenstiefel
Skistiefel
Skistiefel
Springerstiefel
Sprịngerstiefel
Stiefel
Sti̲e̲fel 
Stinkstiefel
Stịnkstiefel
Stulpenstiefel
Stụlpenstiefel
Wanderstiefel
Wạnderstiefel [ˈvandɐʃtiːfl̩]
Watstiefel
Wa̲tstiefel
Westernstiefel
Wẹsternstiefel [ˈvɛstɐnʃtiːfl̩]
Winterstiefel
Wịnterstiefel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRIEFEL

Triebverbrechen
Triebverbrecher
Triebverbrecherin
Triebwagen
Triebwerk
Triebwerkschaden
Triebzug
Triederbinokel
Triefauge
triefäugig
triefen
triefend
triefnass
Triel
trielen
Trieler
Trielerin
triennal
Triennale
Triennium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRIEFEL

Apfel
Eifel
Falafel
Filzstiefel
Gipfel
Juchtenstiefel
Kanonenstiefel
Knöpfstiefel
Kommissstiefel
Marschstiefel
Meilenstiefel
Nagelstiefel
Russenstiefel
Schwefel
Staffel
Tafel
Teufel
Wasserstiefel
Zugstiefel
Zweifel

Synonymes et antonymes de Triefel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRIEFEL»

Triefel triefel wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache definitie encyclo Gespuis Gemeen Geboefte barg Vals Gevonden http mijnwoordenboek puzzelwoordenboek umgangssprache deacademic Triefelm dummerMensch Gehörtzu triefeln=drehen vgl⇨verdreht Norddundmitteld Fitz antje busse stollberg klicktel Aktuelle Adresse Telefonnummer Antje Busse Stollberg erzgebirge Ernst Thälmann Erzgeb interaktivem Stadtplan wörterbuchnetz aufgedrehtes faserndes gespinst driefel teil literar belegt dann mehr mundarten triefeln fitz Erzgebirge Branchenbuch meinestadt Routenplaner für erzgeb örtliche Einträge gefunden golocal Jetzt aktuelle Bewertungen authentische Empfehlungen lesen

Traducteur en ligne avec la traduction de Triefel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIEFEL

Découvrez la traduction de Triefel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Triefel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Triefel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Triefel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Triefel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Triefel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Triefel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Triefel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Triefel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Triefel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Triefel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Triefel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Triefel
190 millions de locuteurs

allemand

Triefel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Triefel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Triefel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Triefel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Triefel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Triefel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Triefel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Triefel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Triefel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Triefel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Triefel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Triefel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Triefel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Triefel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Triefel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Triefel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Triefel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIEFEL»

Le terme «Triefel» est très peu utilisé et occupe la place 162.134 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Triefel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Triefel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Triefel».

Exemples d'utilisation du mot Triefel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRIEFEL»

Découvrez l'usage de Triefel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Triefel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neue Zeit: Wochenschrift für Deutsches Theater und ...
Triefel u. Wiefel. (Jacobfon.) . Die Kunftreiter. . Negiftrator auf Neixen. (L'Arronge- Mofer . Gallofchen des Glü . Störenfried. . Der travextirte Tannhäufer. . Die Brautfchau. . Otto Bellmann. . Badekuren. :me-1x40.(Auber.). Gänsäzen o: Buchenau.
2
Pinkenweiler und Müller, Kitzing und Compagnie: ...
Fastnachts-Possenspiel in 4 Abtheilungen und 12 Tableaux, von C. A. Görner C. A. Görner. nusz'udreiten. - Ich bin clend und gefangen. (Wendet fich ab). i F. Müller. Gefangen? Frl. Triefel (rafch einfallend). Wo waren die Sinne? (zu Müller).
C. A. Görner, 1870
3
Teutsches Hof-Recht enthaltend eine systematische Abhandlung ...
Freiherr Friedrich Carl von Moser. So dann die eigentliche Hof-Jägerey aus 1. Ober-Jäger. 1. Pürfien-Meifier. , _ . 1.Vice-Pürfien-Mei|erz *x f 2. Heeg-Bereutern. 1.3eug-Meifier. - '* -' 7 1. Fafanen-Warter. . x 1. Triefel-Iäger und - * ; 8.
Freiherr Friedrich Carl von Moser, 1761
4
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Getriefel triefel ! Zwiefel Gezwiefel Diminutivel Gediminutivel tefeln riefeln beriefeln Stiefeln stiefeln anstiefeln ausstiefeln bestiefein fortstiefeln losstiefeln striefeln abstriefeln aufstriefeln losstriefeln wegstriefeln triefein Zwiefeln z wiefein  ...
Spiritus Asper, 1826
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Drie[el, Triefel. und wenn ein Nagel in den Fuß deffelben eingefehlagen ift, auch Pin, Pine-p, in Mähren tanzender Münch, in Paffau großer Traube!, in der Schweiz der Topf. weiches eigentliap der Brummkreifel ifk. anderwärtt der Tori , die ...
Theodor Heinsius, 1840
6
Teutschland nach seiner natürlichen Beschaffenheit und seinen
332 Tribau 92 Trievifch 124 Triefel 32 Trient. Fl.. Kr. u. St. 18. 21. 71. 74, 229,276. 285. 290. 801. 326 27 Tcier. ehemal. Erzfi., Rgbz., Kr. u. St. 188.210. 230. 235. 274. 276.277. 285. 290. 299. 303. 342 Tviefi, Kr. u. St. 229. 258, 326 Tricfiing 9 1  ...
Karl Ernst Adolf von Hoff, 1838
7
Alte und neue Reichs-Hof-Raths-Conclusa ... zur Fortsetzung ...
Jahren her in ,Erb-Benand gehabten Triefel er-Giits7* ohne einige rechtliche Erkanntni 7 alfofort thätlich entfeizet7 ihnen auch die Vermeidung ihres freyen ' Weyd-Strichs uiiterfaget und verwehret werden mögen; Alfo hätte der .
Joh. Jac Moser, 1744
8
Die Reisen Jesu Christi oder geographische Beschreibung der ...
'777W "Wü": im“ Nachdem 'Iefus wieder-'iin ?angelangt warf kamen feine 72 Iünger ganziWdenvo* * *thin 1zu. tun-t und ogni-*ihm Nech'enfchaft iiber:dcis*: _ab'*, sus-fie gethan hätten; fie fagten-*daß fich ihnen fogar die Triefel durch die  ...
Charles-Maurice Dubois-Maisonneuve, C.M.D.M., 1836
9
Neues, vollständiges Forstlehrbuc, oder systematische ...
Töldeuchens- Herrn. Kiifch .Kintfebbaumz deutfcher Den.: lden. und fal-feher Faul.Baum t Eleri Elerenz Eleß., “ud Elze . Triefel -Naul . Faul . Kintfchel- Hühneraugen. Hau. Beerent Ale, Apel Elde- Scherbenz Seher-pet, Schurken t Scherken .
Johann Jakob Trunk, 1788
10
Anfangsgründe der Forstwissenschaft. Nach dem Böhmischen ...
... Ahlkirfchez Hohlkirfchß moskowitifohe Lorbeer. kirfche; Olantbbaum; Oltbaumz Oltkirfchez» ' Altbaurn- Scherbenz Elpe, Apr; AleF Elepbeerenx Elepenx Elepez Scherpken-z Scherken. holz- Potfcherbenz Parfcherbenx Triefel-z» FauleKaul- z  ...
Franz de Paula Duschek, 1808

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIEFEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Triefel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arbeiten eingestellt: Frösche stoppen Suche nach Waffen
Am Rande der morastigen Senke steht Thomas Kreil vom Forstbetrieb Pegnitz. Er weiß nicht, wie es weitergeht. Nachdem Baggerführer Jürgen Triefel und ... «Nordbayern.de, nov 16»
2
De mannen achter Zero Hedge en Tyler Durden zijn ontmaskerd
Het is een fightclub. Je mag best provoceren en prikkelen. Helaas trekt het ook triefel aan in de comments. Maar dat is eenmaal niet anders. Hebben meer sites ... «DasKapital, avril 16»
3
Warnton für Fußgänger: So sollen Elektroautos zukünftig klingen
Dann müßte man nicht in Wohngebieten gleich alle Anwohner erschrecken, nur weil irgendein Triefel mitten auf der Straße spazieren geht. Smartadvisor meint. «ecomento.tv, mars 16»
4
Messe der Jungunternehmer - Laufsteg im Sitzungssaal
Agenturchefin Susanne Frommelt-Triefel, die Fotografinnen Melissa Gago aus Olching und Franziska Seidl aus Emmering sowie die Designerin Julia Sterner ... «Süddeutsche.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triefel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/triefel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z