Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Westernstiefel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WESTERNSTIEFEL EN ALLEMAND

Westernstiefel  Wẹsternstiefel [ˈvɛstɐnʃtiːfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WESTERNSTIEFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Westernstiefel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WESTERNSTIEFEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Westernstiefel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Westernstiefel dans le dictionnaire allemand

Bottes à talons inclinés et haut légèrement incurvé © Edler von Rabenstein - Fotolia.com © Edler von Rabenstein - Fotolia.com. Stiefel mit abgeschrägtem Absatz und leicht nach oben gebogener Spitze© Edler von Rabenstein - Fotolia.com© Edler von Rabenstein - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Westernstiefel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WESTERNSTIEFEL


Cowboystiefel
[ˈka͜ubɔ͜yʃtiːfl̩]
Fellstiefel
Fẹllstiefel [ˈfɛlʃtiːfl̩]
Filzstiefel
Fịlzstiefel
Gummistiefel
Gụmmistiefel [ˈɡʊmiʃtiːfl̩]
Halbstiefel
Hạlbstiefel [ˈhalpʃtiːfl̩]
Lackstiefel
Lạckstiefel [ˈlakʃtiːfl̩]
Lederstiefel
Le̲derstiefel [ˈleːdɐʃtiːfl̩]
Reitstiefel
Re̲i̲tstiefel [ˈra͜itʃtiːfl̩]
Schaftstiefel
Schạftstiefel [ˈʃaftʃtiːfl̩]
Schlupfstiefel
Schlụpfstiefel
Schnürstiefel
Schnü̲rstiefel [ˈʃnyːrʃtiːfl̩]
Siebenmeilenstiefel
Siebenme̲i̲lenstiefel
Skistiefel
Skistiefel
Springerstiefel
Sprịngerstiefel
Stiefel
Sti̲e̲fel 
Stinkstiefel
Stịnkstiefel
Stulpenstiefel
Stụlpenstiefel
Wanderstiefel
Wạnderstiefel [ˈvandɐʃtiːfl̩]
Watstiefel
Wa̲tstiefel
Winterstiefel
Wịnterstiefel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WESTERNSTIEFEL

Westend
Westenfutter
Westentasche
Westentaschenformat
Western
Westerner
Westerngriff
Westernheld
Westernmusik
Westernpferd
Westernreiten
Westernserie
Westernstadt
Westerwald
Westerwälder
Westerwälderin
westerwäldisch
Westeuropa
Westeuropäer
Westeuropäerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WESTERNSTIEFEL

Apfel
Eifel
Falafel
Gipfel
Juchtenstiefel
Kanonenstiefel
Knöpfstiefel
Kommissstiefel
Marschstiefel
Meilenstiefel
Nagelstiefel
Russenstiefel
Schwefel
Staffel
Tafel
Teufel
Triefel
Wasserstiefel
Zugstiefel
Zweifel

Synonymes et antonymes de Westernstiefel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WESTERNSTIEFEL»

Westernstiefel westernstiefel reiten köln Wörterbuch günstig ariat kinder gebraucht ebay herren Cowboystiefel biker boots stiefel shop Fashion Boots macht jetzt seinen eigenen Stiefel Produziert wird unsere Eigenmarke Stiefelland Mexiko Dort werden höchster Qualität zalando Artikel Zalando Eine große Auswahl topmoderner Stiefeletten für Damen Jetzt Versand kleinanzeigen Kleinanzeigen finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Günstige krämer pferdesport Entdecken tollen Angebote vielen Variationen Toppreisen Krämer Pferdesport Suchergebnis amazon Amazon Ergebnissen Sortieren Schuhe Handtaschen nach world western großer Marken Sancho Sendra Kentucky mehr World Western bestellen loesdau Wenn tolle Worker Westernstiefeletten suchen Loesdau Shop eine vielseitige auswahl tiefpreise stylight Produkte sparen STYLIGHT Tiefpreisgarantie viele Sales reduziert Westernshop exklusiver

Traducteur en ligne avec la traduction de Westernstiefel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WESTERNSTIEFEL

Découvrez la traduction de Westernstiefel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Westernstiefel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Westernstiefel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

西部靴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

botas del oeste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Western boots
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पश्चिमी जूते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأحذية الغربية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

западные сапоги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

botas ocidentais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চিম বুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bottes western
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

but barat
190 millions de locuteurs

allemand

Westernstiefel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウエスタンブーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웨스턴 부츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boots Western
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giày tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்கத்திய பூட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पश्चिम बूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batı botları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stivali western
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachodnie buty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

західні чоботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cizme de Vest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δυτική μπότες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Western stewels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Western boots
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vestlige støvler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Westernstiefel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WESTERNSTIEFEL»

Le terme «Westernstiefel» est communément utilisé et occupe la place 66.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Westernstiefel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Westernstiefel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Westernstiefel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WESTERNSTIEFEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Westernstiefel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Westernstiefel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Westernstiefel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WESTERNSTIEFEL»

Découvrez l'usage de Westernstiefel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Westernstiefel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neonträume: Roman
Übrigens, super Westernstiefel!« »Das sind keine Westernstiefel, sondern Grinders«, brummt er beleidigt, aber er fühlt sich trotzdem sichtlich geschmeichelt . »Grinders? Tatsächlich? Trotzdem cool. Und deinen Stick hast du so gut wie zurück, ...
Sergej Minajew, 2012
2
Spot(t)light: Satirische Miniaturen
Westenstiefel in Dunkelnaßsand mit Fransen? Oder Westernstiefel in Abendsonnenrot ohne Fransen? Oder die Westernstiefel in Mitternachtsblau mit Fransen und Nieten? Ach! Sie fahren nicht nach Bückeburg? In Bissenbühl ist Schuhmarkt?
Isabella Renitente, 2012
3
Poncho, Parka, Prada-Täschchen: kleines Glossar der ...
Mit Bill Clintons Abschied aus dem Weißen Haus im Jahr 2001 musste auch der Westernstiefel leiser treten, und das, obwohl George W. Bush als Präsident durchaus zünftig aufstampfen kann. Doch kaum ein Staatschef verkörperte den ...
Alfons Kaiser, 2006
4
Operation Rammwelle
Er trägteine abgewetzte kurzärmelige Jeansjacke, spitze, mit Silber beschlagene Westernstiefel und eine anvielen Stellen durchgewetzte Levis‐Jeans. Wim hält Stubbi für den Jüngsten derdrei und schätzt ihn auf Mitte fünfzig. „Sagt mal,ich ...
Dirk Köster, 2013
5
Der gebrochene Zweig: Roman
Sietrug einen schwarzen Wildledermantel, Jeans und ihre Westernstiefel. Der kleine Koffer inihrer Hand hatte dieselbe Farbe und umden Griff hatte sie einen roten Fransenschal geknotet, densie jetzt abnahm und lockerum denHals schlang.
Christine Lawens, 2012
6
VERGANGENHEIT die idee hat viele väter
Eine knappe halbe Stunde später erschien ich. Ich war nicht so elegant wie zuvor , sah aber dennoch in blauen Jeans Hosen, einer schwarzen Lederjacke und braune Westernstiefel, aus Rauleder. Meine Schultern zeichneten sich deutlich in ...
Betti Klein, 2011
7
The Green Tree
Er trug einen Hut, wie er von einem Safariführer in Afrika getragen wurde und seine hellblaue Jeans unterstrich die cool wirkenden Westernstiefel aus dunkelbraunem Schlangenleder aufs feinste. Sein weißes kurzärmeliges Hemd war nur ...
Joachim Schwarz
8
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 2B.. Glossar ...
... kävovy servis fehlerhaft chybny, s chybami Gebrauchsanweisung die, -en nävod k pouziti Pracovni sesit, strana 125 Cowboy-Hut der,-e kovbojsky klo- bouk Westernstiefel der, - (vysokä) kov- bojskä bota Verlauf der,-e prübeh Ausruf der, ...
Martin Všetíček, Rosa-Maria Dallapiazza, 2003
9
filmcafé: Die Geschichte einer zufälligen Begegnung
Miriam hatte meine Westernstiefel zwar noch kurz zuvor mit spöttisch hochgezogener Braue beäugt, dafür war sie aber verdammt schnell entkleidet, als es darauf ankam. Eben noch dieser filmreife Abschied auf dem Bahnsteig von ihrem ...
Nicole Pieren, Ulrich Gläsener, 2010
10
Die Unbelehrbaren
Er nahm offenbar Bezug auf meine ausgelatschten Westernstiefel, die wunderbaren acht Jahre alten Schluffen, die Rainer mir nach meinem endlosen Quengeln endlich für einen Fünfziger verkauft hatte, die ich liebte und ehrte und die ich ...
Wolf T. Mannstolz, Nico Lauser, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WESTERNSTIEFEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Westernstiefel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Liebe zum Cowboyleder
Der aus Israel stammende Igal Yonatanov hat eine Vorliebe für fein gearbeitete Westernstiefel. Über eine Wiener Schusterwerkstatt mit überraschend ... «DiePresse.com, oct 16»
2
Schöne Klänge aus dem Wilden Westen
... sich wohl so mancher Besucher der Country Night Gstaad in Texas oder Nashville: Überall begegnete man Cowboyhüten, Lederjacken und Westernstiefeln. «Jungfrau Zeitung, sept 16»
3
Linedance-Festival zum kleinen Jubiläum
Die Tanzfläche glich einem Meer aus Cowboyhüten, Westernstiefeln und Hunderten begeisterten Tänzern. Während die einen im Hinterzimmer noch ihren ... «Schwarzwälder Bote, avril 16»
4
«Back» ist klar – «Future» auch
FrutigenCowboyhüte, karierte Hemden und Westernstiefel prägten am Samstagabend die Countrynight in Frutigen: Rund 700 Besucher füllten die Widihalle, als ... «Berner Zeitung, avril 16»
5
The BossHoss auf Tour: Zurück zu den Country-Wurzeln
In ihren typischen Markenzeichen Hut, Westernstiefel, Unterhemd und Jeansweste eröffneten die Countryrock-Musiker ihre Tournee „Dos Bros”. „Nürnberg ... «Frankfurter Neue Presse, mars 16»
6
Stilecht mir Petticoat und Westernstiefeln
Ingrid Wienicke ist Line-Dancerin aus Leidenschaft. Die 65-Jährige trägt einen rot-weißen Petticoat und weiße Westernstiefel. Auf dem Kopf wahlweise einen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mars 16»
7
Der Schuster und sein Leder
50 Meter weiter verkauft sein Bruder Josef in „Beppos Boots Store“ hochwertige Westernstiefel. Immerhin sind die Maiers bei ihren Leisten geblieben. „Da bin ... «Mittelbayerische, févr 16»
8
Cowgirl und Squaw
Dann kommen über 100 Tänzer zusammen, und auch die Chefin trägt dann Hut und Westernstiefel – wie Karl May selbst, der sich nicht nur auf seinen Porträts ... «sz-online, févr 16»
9
Nur einer kann führen
Zurzeit rauchen dort aber eher Colts als die Westernstiefel vom Tanzen. Bei der kürzlich abgehaltenen Jahreshauptversammlung eskalierte der Streit zwischen ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 15»
10
Beinahe ein Fall für "Wetten, dass?"
"Ich erstand dann ein Paar hellblaue Westernstiefel", erinnert sich List, die nicht unbedingt den Geschmack der Mutter trafen. ADVERTISING. ADVERTISING. «RP ONLINE, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Westernstiefel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/westernstiefel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z