Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIFF EN ALLEMAND

triff play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Korallenriff
Korạllenriff [koˈralənrɪf]
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Sheriff
[ˈʃɛrɪf] 
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRIFF

trierisch
Triesel
trieseln
Triest
Triester
Triesterin
Trieur
triezen
triffst
trifft
Trifle
Trifokalbrille
Trifokalglas
Trifolium
Triforium
Trift
triften
triftig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Gattungsbegriff
Glücksgriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Tragegriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Synonymes et antonymes de triff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRIFF»

triff robinsons ganzer film trailer korb musik part Wörterbuch papst Triff chemnitz community SoSaFrDoMiDiMo Bilder Mapse Login Grammatik Duden nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deine entscheidung root Entscheidung Kontakt Datenschutz Impressum Spiel Highscore Tour Karriereweg Finde spielend Deinen jetzt spielen eissportzentrum Heimspiele WILD BOYS InteraktivDownload Druckmedien Partner TriffChemnitz AnfahrtSo finden Chemnitz Iceskating popup portal romreisen Informationen über Neuigkeiten Vatikan Pilgerreisen nach spiel kostenlose spiele spielaffe Spiele kostenlos Tolle Games SpielAffe elisabeths amazon lucien jean baptiste anne Amazon Kaufen Elisabeths günstig Qualifizierte Bestellungen werden geliefert Rezensionen Details einer moviepilot Alle Infos liebenswerte Geschichte brillanten Waisenjungen Lewis seines wurfscheiben schießsport ausrüster meinen

Traducteur en ligne avec la traduction de triff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIFF

Découvrez la traduction de triff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de triff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

见面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conocer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجتماع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

встреча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reunir-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মেলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rencontrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bertemu
190 millions de locuteurs

allemand

triff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

会います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만나다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gặp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşılamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soddisfare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spotkanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зустріч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întâlni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναντώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ontmoet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Möt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIFF»

Le terme «triff» est assez utilisé et occupe la place 41.712 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de triff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triff».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «triff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «triff» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot triff en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TRIFF»

Citations et phrases célèbres avec le mot triff.
1
Anonym
Wenn du einen Vorgesetzten triffst - triff ihn richtig.
2
Friedrich Schiller
Das Mittel Willst du in Deutschland wirken als Autor, so triff sie nur tüchtig, Denn zum Beschauen des Werks finden sich wenige nur.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRIFF»

Découvrez l'usage de triff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Verbalsystem der königlichen und privaten Inschriften: ...
triff, Ilae gem., 1. Ps.: h,103,6. u,1528,12. u,1528,13. u, 1852, 14. triff Ilae gem., 2. Ps.: u,1912,10. triff, Ilae gem., 3. Ps. : h, 103,9. wnn triff, Ilae gem., 3. Ps.: h,65,13. h,65,16. mk triff Ilae gem., 3. Ps.: u, 1092,9. triff Illae inf., 1. Ps.: u,163,6. triff IIlae ...
Thomas Ritter, 1994
2
Urkunderbuch des Historischen Vereins für Niedersachsen
To deme ersten hebben se upgenömen von den Vorwerken von heren Eymmekcn, hövemestere in der heren von Walkenrede höve in 20 unser stad 6]/j triff S'/j ß 4 S) von 61/, höve unde von 3'/2 morghen, von heren Jane phernere to Rostorp ...
Historischer Verein für Niedersachsen, 1863
3
Astronomische Nachrichten
Wird zu dem Ende e~ * ' tu ff \z — tu ff £ Z e~fl triff £ *, = triff \ Zi gesetzt, wo s, = A, — Sl + ip, fiir den Nullpunkt der Coordinaten gilt, so erhält man triff iv = triff \{Z — Z ) und die Eliminationsgleichung ist X + iy = — e*J triff - (Z — Z) . Hierin ist Z( ...
4
Durchstreichungen: Essays zu Tod und Literatur
TRIFF MICH TOD! ICH BIN VOLLBRACHT." - VOM WAHNSINN DES TODES UND DER FREIHEIT IM AUGENBLICK BEI ANNE SEXTON Triff mich Schmerz! Die Wunde glüht. Dieser Qual hab'ich nicht acht! Sieh aus meinen Wunden blüht  ...
Jörn Ahrens, 2001
5
Urkundenbuch der Stadt Göttingen: Vom Jahre 1401 bis 1500
Item one gherekent 11 triff (faciunt 29 fl. 6 ß) von eynes brevis wegin innehol- dende 20 mff, de wy unde darto 2 triff, von vorsetener guide utgegheven unde de von Plesse den vorsegilt hebten, de andere 11 mff Frederike von Hardenberge ...
Gustav Schmidt, 1867
6
Sämmtliche Lustspiele
Triff. Ich behaupte, daß man kein besseres machen kann, und mein Hauptbeweis ist, daß ich der Verfasser davon bin. Vad. Sie? Triff. Ja, ich. Vad. Ich weiß also gar nicht , wie es zugegangen ist. Triff. Nicht anders, als daß man so unglücklich ...
Molière, Friedrich S. Bierling, 1752
7
Verhandlungen und Mitteilungen des Siebenbürgischen vereins ...
Szász-Régen-Tekendorfer Strasse , Sattel W. • von Szász-Régen Triff. 1536.00 485.50 „ höchster Punkt der alten Stresse W. von Szász-Régen Hau. 1536.60 485.89 Lucz-Bach, Brücke auf der Strasse zwischen Szász-Régen und Tekendorf, ...
Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, 1868
8
Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde
No,s 30 triff. 13237' rsrmsncl (Ue- ricsrt.i l. c.) ^ 13002' Querin (ivliltenk. 6.) 10752' Lsnssure Vo^sff«» 1» 3» 80. Ksr. 10855' Oor»bqeu5 I. e. triff. 10373' v. ^Velnen. 31. triz. 10775' v. ^Veläen. ^z. 3t. tri«. 1245S' v. >Vslclen. 30. triff. 12402' (?«ck.
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1830
9
Volkslieder aus der Bretagne
Die Füsse gleiten aus im Blut, Triff stark, triff stärker noch, triff gut! Blut seh ich fliessen gleich dem Bach. Stoss gut, stoss drauf, stoss besser nach! In Blut schon bis zum Knie es sinkt, Blut rings der schmuz'ge Boden trinkt. Triff stärker noch ...
Théodore Hersart La Villemarqué (vicomte de), Eduard ¬von Seckendorff, Friedrich Silcher, 1841
10
Franconia: Unterhaltungsblatt zum"Schweinfurter Anzeiger"
187«. Triff deine Wahl Z Zwei Riefenmacht« rüsten sich zum Streit?. Zum «amps, wie ihn Vit Welt noch nie geschaut: Zurück! ruft donnernd e« von einer Seite Und: Vorwärts! Vorwärts! von der ander» laut; Hier GeisteSnacht und Knechtung der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme triff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Messe Leidenschaft Angeln – triff die Experten der Angelszene
Alle Sparten des Angelns, von Aal bis Zander, sind auf der Messe Leidenschaft Angeln in Geiselwind, östlich von Würzburg, vertreten. Bekannte ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, janv 17»
2
Schauplatz Berlin - Triff einen Muslim
Bei der Veranstaltung "Meet a Muslim" können sich nicht-muslimische Deutsche und in Deutschland geborene Muslime kennenlernen, um einander besser zu ... «Süddeutsche.de, déc 16»
3
DTIK-Initiative: Zahl 1000 Euro - triff Erdoğan
Der Internationale Türkische Arbeitsbeirat DTIK hat die in der Eurozone lebenden Türken aufgefordert, 1000 Euro in Türkische Lira wechseln zu lassen und mit ... «Deutsch Türkisches Journal, nov 16»
4
LEGO Dimensions: „Triff diesen Helden“ – Neuer Trailer mit ...
Der neue "Triff diesen Helden"-Trailer zum Klötzchenspiel "LEGO Dimensions" stellt einige große Zauberer in den Fokus, von denen einer witzigerweise für ... «play3.de, nov 16»
5
Triff die Egerländer Musikanten
Trier In Sachen böhmische Blasmusik sind die Egerländer Musikanten das Maß aller Dinge und seit vielen Jahren an der Spitze. Immerhin feiern sie in diesem ... «DIE WOCH, oct 16»
6
Triff die Pop-Prinzessin: Britney Spears macht die coolste ...
Du wollest schon immer mal Britney Spears (34) treffen? Du möchtest unbedingt Merchandise-Artikel der Pop-Prinzessin haben? Und du tust gerne etwas Gutes ... «GRAZIA Deutschland, oct 16»
7
Manageers Conference: Triff den CEO
Am 8. November 2016 bietet die Manageers Conference 2016 jedem die Möglichkeit, die CEOs namhafter Unternehmen wie zum Beispiel Hutchison Drei (Jan ... «trend.at, sept 16»
8
Kunst triff Mode auf der Fashion Week: Kollektionen von Lila und ...
Mit Tag fünf auf der MQ Vienna Fashion Week neigt sich der Event zwar dem Ende zu, am Samstag präsentierten zahlreiche Designer jedoch wahre ... «Vienna Online, sept 16»
9
Triff diesen Helden – Supergirl stellt ET vor – demnächst in LEGO ...
Warner Bros. Interactive Entertainment veröffentlicht heute die zweite Episode der Video-Serie „Triff diesen Helden!“, in welcher die außergewöhnlichen ... «http://www.ps4info.de/, sept 16»
10
Triff das SHIFT-Team auf der FAIR FRIENDS-Messe
es ist mal wieder so weit: Wir präsentieren unser Gesellschaftsmagazin auf einer Messe. Letztes Jahr waren wir auf der Frankfurter Buchmesse gewesen, dieses ... «Juiced.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. triff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/triff>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z