Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Trotzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TROTZER EN ALLEMAND

Trotzer  [Trọtzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROTZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trotzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROTZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Trotzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Trotzer dans le dictionnaire allemand

plante bisannuelle qui ne fleurit pas en 2e année. zweijährige Pflanze, die im 2. Jahr keine Blüten bildet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Trotzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TROTZER


Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Glotzer
Glọtzer
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Internetnutzer
Ịnternetnutzer
Kratzer
Krạtzer 
Nutzer
Nụtzer, Nụ̈tzer
Pulitzer
Pụlitzer
Rotzer
Rọtzer
Schlotzer
Schlọtzer
Schmarotzer
Schmarọtzer [ʃmaˈrɔt͜sɐ]
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Spitzer
Spịtzer
Untersetzer
Ụntersetzer [ˈʊntɐzɛt͜sɐ]
Unterstützer
Unterstụ̈tzer
Viertelesschlotzer
[ˈfɪrtələs…]
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Übersetzer
Übersẹtzer 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TROTZER

Trottinett
Trottoir
Trotyl
trotz
Trotzalter
trotzdem
trotzen
Trotzhaltung
trotzig
Trotzki
Trotzkismus
Trotzkist
Trotzkistin
trotzkistisch
Trotzkopf
Trotzköpfchen
trotzköpfig
Trotzphase
Trotzreaktion
Trotzverhalten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TROTZER

Ausputzer
Aussetzer
Beisitzer
Chemnitzer
Datenschützer
Erstbesitzer
Fensterputzer
Flitzer
Glitzer
Grundbesitzer
Lausitzer
Müntzer
Putzer
Ritzer
Schützer
Setzer
Spritzer
Tierschützer
Umweltschützer
Zweisitzer

Synonymes et antonymes de Trotzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROTZER»

Trotzer Wörterbuch wörterbuch Grammatik werkzeugmaschinen handelsprogramm gera TROTZER Werkzeugmaschinen Seit präsentiert sich Firma Zusammenarbeit entsprechenden Partnerfirmen Duden trotzer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache debschwitz adresse Gera Debschwitz Gelbe Seiten Branchenbuch sehen Adresse Telefonnummer weiteren Firmen Infos sowie Verteilung namens deutschland verwandt Namens Woher kommt Name Unser Kartenmaterial enthält Namensverteilung über einer Millionen Namen Pleißenburg leipzig lexikon Mitte Nordost Seite dreiseitigen Grundrisses

Traducteur en ligne avec la traduction de Trotzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROTZER

Découvrez la traduction de Trotzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Trotzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trotzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

对抗者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desafiante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Defier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحد مستفز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бросившая вызов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desafiador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

defier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défiant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

defier
190 millions de locuteurs

allemand

Trotzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

defier
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

defier
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

defier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

defier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

defier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

defier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meydan okuyan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfidante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

który sprzeciwił
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кинула виклик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

defier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

defier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

defier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

TROTSARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

defier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trotzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROTZER»

Le terme «Trotzer» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.109 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Trotzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Trotzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trotzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TROTZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Trotzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Trotzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Trotzer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROTZER»

Découvrez l'usage de Trotzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trotzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ionenchromatographie
Als weitere Verbesserung verwendeten die Autoren anstelle einer CarboPac PA1 eine CarboPac PA-100, die speziell für die Trennung von Oligosacchariden entwickelt wurde. Trotzer et al. [196] schließlich verfeinerten die Methode weiter zu ...
Joachim Weiss, 2012
2
Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universität: ...
:(1| (1) Handels- 170 168 98,83 2 1,18 Saatgut 30 Tage 52,9 (2) Trotzer- 170 68 40,00 102 60,00 + + + Saatgut Kontrolle 19,9 (3) Trotzer- 150 120 80,00 30 20,00 + + + Saatgut 15 Tage 13,6 (4) Trotzer- 150 80 53,33 70 46,67 + + + Saatgut ...
Universität Leipzig, 1962
3
J.W.L. Gleim's Sämmtliche werke
Johann Wilhelm Ludewig Gleim, Friedrich Heinrich Wilhelm Körte. j^er Ungar trotzt dem deutschen Mann ; Trotz', Ungar, trotz' ihm nicht! Er tritt so nah , so nah er kann, Dem Trotzer in's Gesicht! Der Ungar trotzt bei seinem Wein, Auf seine ...
Johann Wilhelm Ludewig Gleim, Friedrich Heinrich Wilhelm Körte, 1811
4
Der Sammler für geschichte und alterthum, kunst und natur im ...
Herzog Georg kaufte auf dem Freiplatze vor demfelben mehrere Gärten und rückte es weiter hinaus. baute auch einen *anfehnlichen viereckigten Thurm auf. der 1550 zugemauert ward und fortan als Stadtgefängniß diente. .Er hieß Trotzer  ...
5
Der Sammler für Geschichte und Alterthum, Kunst und Natur im ...
Herzog Georg kaufte auf dem Freiplalze vor demfelben mehrere Gärten'und rückte es weiter hinaus. baute auch einen anfehnlichen vier'eckigten Thurm auf. der 1550 zugemauert ward und fortan als Stadtgefcingniß diente. Er hieß Trotzer  ...
Paul Gottlob Hilscher, Ludwig Choulant, 1837
6
Beschreibung der Stadt Leipzig
... Spitze , diese beyden Flügel als die Seiten und de» > Trotzer Trotzer mit seinen Flügeln als die Basis ansehen kann. Diese.
Johann Gottlob Schulz, 1784
7
Gedichte
James Macpherson, Ludwig Schubart. meinen Pfad; meine Thaten erfreuen ihr Auge. Wohin ich auch immer ziehe zu fechten , da dämmern sie aus dem Nebel hervor . . Aber mein Arm befreyte den Schwachen, und nur der Trotzer fühlte die  ...
James Macpherson, Ludwig Schubart, 1808
8
Journal für Prediger
Trotzer, so heißt der eine öieser Phantasten, rühmte sich, zu einem Reformator der ganzen christlichen Gemeine berufen zu seyn. Diesen Be« " ruf gründete er auf die Meinung, daß>er das Ebenbild Jesu wäre. Zu diesem abcntheuetlichen ...
9
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
Trotzi'g te. Trotzer/ Truner/ m. Zraeutore. Zdruuutore , lniulturore, gran.. re Zee. ir. Eupjruno [put/euro, fueliumunconj:Ziieuuuierro Zee. Zmurgiullo , Zuber-ro . brui/ uruo Zee. WSehnarchei-.Stmzw ' praler. Trotzcr/ inet. yennueclijeru rlell' oli-no. ir.
Matthias Kramer, 1702
10
Sämmtliche werke: Erste originalausgabe aus des dichters ...
Erste originalausgabe aus des dichters handschriften durch W. Körte... J.W.L. Gleim. ii. Aer Ungar trotzt dem deutschen Mann ; Trotz', Ungar, trotz' ihm nicht! Er tritt so nah , so nah er kann, Dem Trotzer in's Gesicht! Der Ungar trotzt bei seinem  ...
J.W.L. Gleim, 1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROTZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trotzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehr als 1000 Semmeln am Tag
vom Backofenbau Rüger aus Zittau und Mike Trotzer von der Firma Miwe installieren den neuen Ofen. Foto: Joachim Rehle/jor1. Aus der Backstube von der ... «Lausitzer Rundschau, janv 17»
2
Verifone Media Measures Advertising Impact at the Pump with ...
"We looked at other mobile attribution solutions, but none of them offered the level of accuracy and scale that our customers required," said Dan Trotzer, VP of ... «PR Newswire, nov 16»
3
Dan Trotzer
Dan Trotzer is Vice President of Pump Media Business Operations for Verifone Media, a leading provider of services and content for the advertising industry's ... «MediaVillage, nov 16»
4
Ohne Schulbank locker lernen
... in einem Stuhlkreis versammelt und tauschten sich mit den Jugendkoordinatorinnen von Finsterwalde und Doberlug-Kirchhain, Antje Schulz und Ines Trotzer, ... «Lausitzer Rundschau, oct 16»
5
Rock am Hafen
„Die Stadt unterstützt uns auch finanziell, ebenso die Stadtwerke, die beiden Wohnungsgenossenschaften WHG und HWB sowie die Trotzer Effektivwerbung. «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
6
Fairfield property transfers: Week of Aug. 8
344 Penfield Rd, Michael R. and Sheila A. Ferrara to Daniel and Jenna Trotzer, $1,207,500. 1014 Pequot Ave, Brenda T. Ungerland to Christopher D. and ... «Fairfield Sun, août 16»
7
Finding the right digital signage software
By Dan Trotzer, VP of Business Development, Verifone Media. As digital out of home media continue to evolve, the role of software is increasingly important. «Digital Signage Today, juil 16»
8
Henryk M. Broder
Ja, Trotz kann Berge versetzen und den Terrorismus besiegen. Trotz, trotzer, Tagesthemen. Wie vor ihm Münkler gibt auch Strempel den Zuschauern einen Rat ... «Die Achse des Guten, juil 16»
9
Landkreislauf: Wohlgefühle bei Superwetter
... dass sich zum Beispiel die Nattenhauser Sauwetterläufer oder die Regen-Trotzer auch bei strahlendem Sonnenschein wohlfühlten, die BKH-Turboschnecken ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
10
Frühjahrsberatung der Feuerwehrhistoriker
... eine finanzielle Anerkennung vom Landkreis Elbe-Elster freuen, welche von Jugendkoordinatorin Ines Trotzer bzw. Ortsvorsteher Roland überreicht wurden. «Lausitzer Rundschau, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trotzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trotzer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z