Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Setzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SETZER

mittelhochdeutsch setzer = Aufsteller, Taxator, althochdeutsch sezzari = Stifter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SETZER EN ALLEMAND

Setzer  [Sẹtzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Setzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SETZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Setzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Setzer dans le dictionnaire allemand

Typographe. Schriftsetzer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Setzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SETZER


Absetzer
Ạbsetzer
Aufsetzer
A̲u̲fsetzer
Aussetzer
A̲u̲ssetzer [ˈa͜uszɛt͜sɐ]
Besetzer
Besẹtzer
Hausbesetzer
Ha̲u̲sbesetzer
Hetzer
Hẹtzer
Ketzer
Kẹtzer [ˈkɛt͜sɐ]
Maschinensetzer
Maschi̲nensetzer
Ofensetzer
O̲fensetzer
Petzer
Pẹtzer
Rechtsverletzer
Rẹchtsverletzer
Rücksetzer
Rụ̈cksetzer
Schriftsetzer
Schrịftsetzer
Steinsetzer
Ste̲i̲nsetzer
Tonsetzer
To̲nsetzer
Umsetzer
Ụmsetzer
Untersetzer
Ụntersetzer [ˈʊntɐzɛt͜sɐ]
Verletzer
Verlẹtzer
Volksverhetzer
Vọlksverhetzer
Übersetzer
Übersẹtzer 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SETZER

Setzarbeit
Setzei
Setzeisen
setzen
setzen lassen
Setzerei
Setzerin
Setzfehler
Setzfisch
Setzgut
Setzhammer
Setzhase
Setzholz
Setzkasten
Setzkopf
Setzlatte
Setzling
Setzlinie
Setzliste
Setzmaß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SETZER

Akzidenzsetzer
Aufhetzer
Benutzer
Besitzer
Blitzer
Fernsehumsetzer
Handsetzer
Hundebesitzer
Instandbesetzer
Internetnutzer
Kratzer
Krippensetzer
Nutzer
Pulitzer
Ritzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Unterstützer
Vorbesitzer

Synonymes et antonymes de Setzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SETZER»

Setzer setzer wolpertshausen rheda sascha Wörterbuch markus beruf gerrid bestattungen Landmetzgerei aktuelles Gegründet versteht sich Fortsetzung eines traditionsreichen Landwirtschafts unternehmens Bereits Eltern Weingut Čeština freuen unserem begrüßen dürfen Information über finden folgenden Gartencenter herzlich willkommen Eine große Auswahl Pflanzen hochwertigen Zubehör moderne Gartengeräte eine stimmungsvolle Dekoration für drinnen draußen Lassen Brian home official find latest upcoming tour dates news music videos guitars things here play bass Absolutely uncommon instrument takes term solo literally Together alone with intimate vicinity created With ears gang Gang

Traducteur en ligne avec la traduction de Setzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETZER

Découvrez la traduction de Setzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Setzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Setzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

二传手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

setter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

setter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैठानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сеттер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোয়েন্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

setter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setter
190 millions de locuteurs

allemand

Setzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बसवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

setter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

setter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сетер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prepelicar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

setter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

setter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Settere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Setzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETZER»

Le terme «Setzer» est assez utilisé et occupe la place 32.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Setzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Setzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Setzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SETZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Setzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Setzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Setzer en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SETZER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Setzer.
1
Andreas Dunker
Sekretärinnen beschäftigen sich mit Tippografie, Setzer mit Typographie.
2
Ulrich Erckenbrecht
Nachdem ein Setzer seitenlang die Beschreibung eines pompösen Popöchen gesetzt hatte, erfand er das Wort »Hinternis«.
3
Arthur Schopenhauer
Mein lieber Setzer! Wir verhalten uns zueinander wie Leib und Seele, müssen daher, wie diese, einander unterstützen, auf daß das Werk zustande komme, daran der Herr Wohlgefallen habe.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SETZER»

Découvrez l'usage de Setzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Setzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahrbücher für Kunstwissenschaft
Es soll auch Keiner einen Setzer annehmen, er habe denn diese Pflicht auch gethan. — 1527. Fritz Peipus und seine Setzer Hanns von Frankfurt, Nikolaus Königsecker, Veit Hetzel, Peter Eberbach. Jobst Gutknecht und seine Setzer Antoni ...
[Anonymus AC00155144], 1868
2
Jahrbücher für Kunstwissenschaft
Es soll auch Keiner einen Setzer annehmen, er habe denn diese Pflicht auch gethan. — 1527. Fritz Peipus und seine Setzer Hanns von Frankfurt, Nikolaus Königsecker, Veit Hetzel, Peter Eberbaeh. Jobst Gutknecht und seine Setzer Antoni ...
Albert von Zahn, 1868
3
Die Macht der inneren Verhältnisse: historisch-vergleichende ...
Setzer 1973; Kluxen 1985; Fetscher 1978, 99ff ; Loewenstein 1964 2 Vgl. hierzu vor allem Setzer 1973, 12ff.; Fetscher 1978, l0lff.; Loewenstein 1964. 21ff. u. 63ff. 1 Harvie 1994, 40; Timperley 1980, 152 (Anm. 4). Setzer 1 973, 14 a 18. Daß zu ...
Bernhard Dietz, 1999
4
Christenliche underricht Mit grund der gschrifft, wider die ...
Johannes Eck. Front Cover.
Johannes Eck, 1533
5
Das Märchenland: Kinderbuch Jugendbuch
Vier Kinder müssen ein Abenteuer überstehen.
Gitta4 Setzer, 2013
6
Günther Zainers druckersprachliche Leistung: Untersuchungen ...
Obwohl die Graphien für '-heit, -keit' keinen deutlichen Wechsel zeigen, können wir bei der Herstellung dieses Drucks mit ziemlicher Sicherheit eine Schichtarbeit von zwei Setzern vermuten. Setzer A war zuständig für a b c / f g / k l / 0 p / 1 v x ...
Akihiko Fujii, 2007
7
Die Auswirkungen des Neuen UWG auf die Medien
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Medienrecht, Multimediarecht, Urheberrecht, Note: 16, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), Veranstaltung: Universitarer Schwerpunkt Medienrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach ...
Marko Setzer, 2010
8
Mechanismen der Politik: strategische Interaktion im ...
Theoretische und vergleichende Perspektiven auf den deutschen Fall Herbert Döring Dieser Beitrag beantwortet aus vergleichender Perspektive die Frage, worauf die Agenda-Setzer-Macht der deutschen Regierung beruht. Dabei wird ...
Steffen Ganghof, 2005
9
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Wilhelm Setzer, Kiefer und Wirth zu Grünstadt wohnhaft , handelnd als Beivor« mund dieses Minderjährigen z s. Anna Maria Setzer, Wittwe von Johannes Storck , im Leben Ackersmann zu Kirchheim an der Eck, sie Ackersfrau daselbst ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
10
Symposium Dauerhafter Beton - Grundlagen, Planung und ...
Zwischen dem Nachbehandlungsende und der ersten Frostbeanspruchung muss zudem eine ausreichend lange Trocknungsperiode liegen. 10 Literatur [1] Setzer, M. J.: Physikalische Grundlagen der Frostschädigung von Beton. In: 6.
Harald S. Müller, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Setzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brian Setzer talks big band swing, rockabilly romps, 2017 solo plans ...
Coming just two weeks after his Friday concert at Pechanga Resort & Casino, former Stray Cats' leader Brian Setzer's unique double-header at the Belly Up Dec ... «The San Diego Union-Tribune, déc 16»
2
Brian Setzer's Christmas tour brings joy to his world
The Brian Setzer Orchestra will bring its 13th annual Christmas Rocks! Tour to Microsoft Theater in Los Angeles on Dec. 17.ARMANDO BROWN ... «OCRegister, déc 16»
3
Brian Setzer Orchestra to Perform Private 'Christmas Rocks!' Concert ...
SiriusXM announced today that iconic guitarist, songwriter, vocalist and three-time Grammy-Award winner Brian Setzer and his 19-piece The Brian Setzer ... «Broadway World, nov 16»
4
Brian Setzer Orchestra brings Christmas tour through NJ
The Christmas season would seem incomplete without such acts as Trans Siberian Orchestra, Mannheim Steamroller and the Brian Setzer Orchestra. Each of ... «Asbury Park Press, nov 16»
5
Brian Setzer says Stray Cats will reunite
Setzer was talking to the Orange County Register about his upcoming 13th Annual Christmas Rocks! Tour with The Brian Setzer Orchestra, when the band that ... «The Mercury News, nov 16»
6
The Brian Setzer Orchestra 13th Annual Christmas Rocks! Tour
Buffalo, N.Y. - The Center for the Arts, University at Buffalo presents The Brian Setzer Orchestra 13 Annual Christmas Rocks! Tour on Wednesday, November 23, ... «UB News Center, oct 16»
7
See Brian Setzer's Supercharged, Live 'Rumble in Brighton'
See Brian Setzer's Supercharged, Live 'Rumble in Brighton'. High-octane performance of the Stray Cats song appears on the new concert DVD 'Rockabilly Riot: ... «RollingStone.com, oct 16»
8
Conti verlängert mit Matschi und Setzer
Helmut Matschi (53), zuständig für das Zukunftsthema vernetztes Fahren, und Nikolai Setzer (45), Chef bei Contis mit Abstand gewinnbringendster Sparte ... «t-online.de, sept 16»
9
Brian Setzer still strutting his rockabilly style
Setzer made it originally as singer/guitarist/songwriter of the Stray Cats playing a style of music that hadn't been on the charts in decades — rockabilly. «Coast News, août 16»
10
Brian Setzer (and his orchestra) will do a Christmas show at the ...
Brian Setzer and his orchestra will come to the Ferguson Center on Dec. ... The Brian Setzer Orchestra will bring its 13th annual Christmas tour to Newport News ... «Daily Press, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Setzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/setzer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z