Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Türstock" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TÜRSTOCK EN ALLEMAND

Türstock  [Tü̲rstock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÜRSTOCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Türstock est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TÜRSTOCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Türstock» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Türstock dans le dictionnaire allemand

Cadre de porte vertical, debout contre le mur d'un bois épais clouté coiffé d'un bonnet. Türrahmen senkrechtes, an der Wand eines Stollens stehendes starkes Holz, das eine Kappe trägt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Türstock» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TÜRSTOCK


Bienenstock
Bi̲e̲nenstock
Bildstock
Bịldstock
Blumenstock
Blu̲menstock [ˈbluːmənʃtɔk]
Eierstock
E̲i̲erstock [ˈa͜iɐʃtɔk]
Eisstock
E̲i̲sstock
Grundstock
Grụndstock [ˈɡrʊntʃtɔk]
Klopstock
Klọpstock
Pennystock
[ˈpɛnistɔk] 
Rebstock
Re̲bstock [ˈreːpʃtɔk]
Rohrstock
Ro̲hrstock [ˈroːɐ̯ʃtɔk]
Rosenstock
Ro̲senstock [ˈroːzn̩ʃtɔk]
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schlagstock
Schla̲gstock [ˈʃlaːkʃtɔk]
Schraubstock
Schra̲u̲bstock
Spazierstock
Spazi̲e̲rstock [ʃpaˈt͜siːɐ̯ʃtɔk]
Taktstock
Tạktstock [ˈtaktʃtɔk]
Weinstock
We̲i̲nstock [ˈva͜inʃtɔk]
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
Wurzelstock
Wụrzelstock
Zollstock
Zọllstock

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TÜRSTOCK

Türschild
Türschließer
Türschließerin
Türschlitz
Türschloss
Türschnalle
Türschwelle
Türspalt
Türspion
Türstaffel
Türsteher
Türsteherin
Türsturz
turteln
Turteltaube
Türverkleidung
Türvorhang
Türvorlage
Türvorleger
Türzarge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TÜRSTOCK

Bambusstock
Billardstock
Blindenstock
Druckstock
Fensterstock
Flaggenstock
Hackstock
Holzstock
Kapitalstock
Kartoffelstock
Kniestock
Krückstock
Kundenstock
Ladestock
Opferstock
Reitstock
Salzstock
Skistock
Wanderstock
halbstock

Synonymes et antonymes de Türstock dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TÜRSTOCK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Türstock» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Türstock

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TÜRSTOCK»

Türstock Türrahmen türstock maße selber bauen messen streichen kaufen einbauen Wörterbuch verputzen verkleiden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Türstock Digitales türen maurer schreiner gutefrage eine tiefe http baumarkt lexikon FCrzarge doch Rahmen Tür befestigt universal deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach steht für Türzarge festen unverrückbaren einer Bergbau Mineralienatlas polnische Beide bestehen Stempeln Kappe Simpel erklärt zwei senkrechte Stollenwand angepassten woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Dict wörterbuch dict Stollen ausbau vortrieb bochumer bunker meisten eingesetzte Ausbau Holz

Traducteur en ligne avec la traduction de Türstock à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÜRSTOCK

Découvrez la traduction de Türstock dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Türstock dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Türstock» en allemand.

Traducteur Français - chinois

门框
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marco de la puerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

door frame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरवाज़े का ढांचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيكل الباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дверная рама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moldura da porta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরজার ফ্রেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadre de porte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bingkai pintu
190 millions de locuteurs

allemand

Türstock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドアフレーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도어 프레임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pigura lawang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khung cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதவை சட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दार फ्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapı çerçevesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telaio della porta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ościeżnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дверна рама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toc de ușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαίσιο της πόρτας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurkosyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dörrkarm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dørkarmen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Türstock

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÜRSTOCK»

Le terme «Türstock» est communément utilisé et occupe la place 103.017 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Türstock» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Türstock
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Türstock».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TÜRSTOCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Türstock» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Türstock» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Türstock en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TÜRSTOCK»

Découvrez l'usage de Türstock dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Türstock et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schlussbeschichtung an einem Türstock (Unterweisung Maler ...
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung zur Meisterprüfung Teil IV 2008 für den Ausbildungsberuf als Maler und Lackierer im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Pinsellackierung (Schlussbeschichtung an einem ...
Dominik Drexler, 2008
2
Die Maus, die im Türstock krabbelt: Fünfhundert Kilometer zu ...
Fünfhundert Kilometer zu Fuß durch die Türkei Frieder Wolff. ______ Und nachts krabbelt es und kreucht nach wie vor, ich hoffe nur, dass es inzwischen keine Enkelkinder gibt. Dann hatte ich Glück. Eine der Mäuse (eine größere) slidete mal ...
Frieder Wolff, 2014
3
Mechanisches Auffahren von Strecken: Hinweise für den Betrieb
Türstock aus Holzstempeln mit Kappschiene: 4. Polygonzimmerung unter dem Türstock; 5. Türstock mit Kappschiene und Polygon, einschließlich einmaligen Nachbauens. 1. Toussaint-Heintzmann-Ausbau, Sohlenbreite 3,55 m Verluste: ...
Ausschuss für die Mechanisierung des Streckenvertriebs, 1950
4
Das Gedingewesen im Bergbau:
Türstock >6,5mM. Türstock g 6,5 m2 1. 1 Stück 1 Stück 1 Stück 342,04 + 180— 450 30 a 3 a 32 33 BR Holz 343,18 BR 343,75 34 Gl Holzu. Stahlkappe Türstock > 6,5 m2 1. Türstock > 6,5 m» 1. Türstock < 6,5 m2 1. 1 Stück 1 Stück 1 Stück 345  ...
Franz Dohmen, 1953
5
Alte Volkskunst in Österreich
TENNKASTEN vom Jahre 1667 und Ständer vom Jahre 1803 Auf dem Türstock dieses Tennkastens, in welchem vorübergehend das gedroschene Getreide aufbewahrt wurde, ist ein von der Gotik übernommenes Ornament erhalten ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
6
Lehrbuch der Bergbaukunde: mit besonderer Berücksichtigung ...
Der Deutsohe Türstock 523 89. — Der Deutsche Türstock. Die seit alters gebräuchliche zusammengesetzte Zimmerung im eigentlichen Sinne ist die Türstockzimmerung. Jeder einzelne Türstock besteht aus der Kappe und den beiden ...
Carl Hellmut Fritzsche, Fritz Heise, 1962
7
Lehrbuch der Bergaukunde, mit besonderer Berücksichtigung ...
Zur Erhöhung der Widerstandsfähigkeit von Kappen und Stempeln gegen die bei Holz besonders ungünstige Biegungsbeanspruchung kann der Türstock mit Einbauten oder sog. Sprengwerken versehen werden. Es ist hierbei allerdings zu  ...
Fritz Heise, Carl Hellmut Fritzshce, 1955
8
Glückauf
Mai weg: Anker-Türstockausbau auf dem Bergwerk Lohberg 117(1981) Nr. 17 Bild 1. Streckenquerschnitt in Höhe des Hauptantriebs. Durchgehende getrennte Förder- und Fahrwege sind möglich. Die Entwicklung zum Anker-Türstock auf ...
9
Grundzuege der Bergbaukunde: einschliesslich Aufbereitung ...
Polnischer Türstock für zweitrümige Strecke mit vorgeschlagenen Nageln », Unterzug u und Mittelstempel m. besonders bei eintrümigen Strecken Sparren anwenden (Abb. 43o), sie verstärken zu gleicher Zeit die Stempel gegen Seitendruck.
Emil Treptow, 1925
10
Freiberger Forschungshefte
Türstock . Türstock . Türstock 6 . Warnstempel - ausbau . Rohrstempel und ausgelegte Kappen Ausbau künstliches Dach . ohne Ausbau . Türstock . Türstock Mechanisierung 5 . Bunkerlader . Bohrgeräteträger . Bunkerlader — im Abbau .
Hartmut Berger, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÜRSTOCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Türstock est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einbruchsprozess: Der 20-Jährige mit der Wartephobie
Sie habe die Hand nicht am Türstock gehabt, sondern in der Luft. "Ich wollte sie aufdrücken", gibt sie zu. Wegen notwendig gewordener Ladung der beiden ... «derStandard.at, janv 17»
2
Eichstätt: Sternsinger trotzen der klirrenden Kälte Elf Gruppen der ...
... mansionem benedicat", "Christus segne dieses Haus", an den Türstock schreibt. Und dann ziehen die "Könige" schon weiter zur nächsten Tür, klingen, warten ... «donaukurier.de, janv 17»
3
Toyota Corolla: Unterwegs im meistverkauften Auto der Welt
Vergleichbar mit den Typen, die auf Partys stundenlang stumm am Türstock lehnen und niemals einen Fuß auf die Tanzfläche setzen, geschweige denn ein ... «SPIEGEL ONLINE, janv 17»
4
Fürther Sternsinger: Mit Turban und Spendenbüchse durch die ...
... paar Jahren selbst an die Haustüren, um nach dem vorgetragenen Segensspruch die Jahreszahl und die Buchstaben C, M und B auf den Türstock zu malen. «Nordbayern.de, janv 17»
5
Die Könige geben sich heute die Ehre
... ihr Sprüchlein auf und schreiben den Segensspruch C+M+B auf den Türstock. Doch bevor die Kinder in ihre Gewänder schlüpfen, ist jede Menge Arbeit nötig. «Nordbayern.de, janv 17»
6
Wie weiter mit der alten Mühle?
Dessen Initialen sind noch auf dem alten Türstock zu lesen, darunter der Spruch „An Gottes Segen ist alles gelegen“. Damit soll dem Haus auch Glück beschert ... «sz-online, janv 17»
7
Bügeln für Dreikönig
Sie bitten, den Neujahrssegen für das Jahr 2017 bringen zu dürfen, den sie dann mit Kreide an den Türstock schreiben. Sie nehmen auch gern eine Spende an. «Nordbayern.de, janv 17»
8
Sternsinger - Betrüger unter Stern und Krone
Wenn die Heiligen Drei Könige vor der Tür nach "Süßem oder Sauren" fragen oder die falschen Buchstaben an den Türstock kritzeln, ist Vorsicht angesagt. «Süddeutsche.de, janv 17»
9
Frage der Begriffsdefinition - Keine Hürden im Heim
"Es darf nicht sein, dass gerade in Pflegeheimen die Nutzung eines Rollstuhls am nächsten Türstock endet", hatte Humlbei einem Fachkongress zum Thema ... «Süddeutsche.de, janv 17»
10
Beziehungsstreit in Hallein eskaliert: 27-Jährige geht mit Messer auf ...
Die Beschuldigte hatte sich mit dem Messer während des Streits am Unterarm geritzt und mehrmals mit ihrem Kopf gegen einen Türstock geschlagen. Bei der ... «salzburg24.at, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Türstock [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/turstock>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z