Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Umbra" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UMBRA

lateinisch umbra = Schatten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UMBRA EN ALLEMAND

Umbra  [Ụmbra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMBRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umbra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMBRA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Umbra» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Umbra dans le dictionnaire allemand

noyau sombre d'une tache solaire \u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; couleur de la peinture brun-terre de l'argile de fer et de manganèse \u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; couleur brune terreuse. dunkler Kern eines Sonnenflecks <ohne Plural> erdbraune Malerfarbe aus eisen- und manganhaltigem Ton <ohne Plural> erdbraune Farbe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Umbra» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMBRA


Abrakadabra
Abrakada̲bra [ˈaːbrakaˈdaːbra] 
Algebra
Ạlgebra  , österreichisch und schweizerisch: [alˈɡeːbra]
Alhambra
Alhạmbra
Ambra
Ạmbra 
Dolabra
Dola̲bra
Kobra
Ko̲bra
Königskobra
Kö̲nigskobra
Libra
Li̲bra
Membra
Mẹmbra
Penumbra
Penụmbra
Rubra
Ru̲bra
Sabra
Sa̲bra
Schaltalgebra
Schạltalgebra
Vektoralgebra
Vẹktoralgebra
Wonderbra
[ˈwʌndəbrɑː]
Zebra
Ze̲bra
Zerebra
Ze̲rebra

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMBRA

Umbrabraun
Umbraerde
Umbralglas
umbranden
umbrausen
umbrechen
Umbrecher
Umbrecherin
Umbrer
Umbrerin
Umbrien
umbringen
umbrisch
Umbruch
Umbruchkorrektur
Umbruchphase
Umbruchrevision
umbruchsicher
Umbruchsituation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMBRA

Accra
Agora
Alexandra
Andorra
Ankara
Ara
Aura
Aurora
Barbara
Contra
Dura
Extra
Figura
Flora
Fora
Fra
Hora
Para
extra
hora

Synonymes et antonymes de Umbra dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMBRA»

Umbra umbra architektur skyrim versus aeterna noctis oblivion Wörterbuch fida vitae home accessories decor gifts drapery official website worldwide leader casual contemporary affordable design imago homepage NEUES IMAGO ALBUM UNSTERBLICHEN PLEDGEMUSIC Auch diesmal warten Gegenleistung für Euren Support neben merchandise startseite Herzlich Willkommen Shop versandkostenfreie Lieferung WÄHRUNG WARENKORB leer INFORMATION Imago „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Page Impressum wiktionary Innere eines Sonnenflecks wird sein Randbereich Penumbra genannt auch Kernschatten bezeichnet Crytek Showreel March Comments pround announce that features

Traducteur en ligne avec la traduction de Umbra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMBRA

Découvrez la traduction de Umbra dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Umbra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umbra» en allemand.

Traducteur Français - chinois

棕土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocre oscuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

umbra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूरा रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بني مصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умбра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fusco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমভের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terre d´ombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umber
190 millions de locuteurs

allemand

Umbra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암갈색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đất màu nâu dùng để đánh bóng tranh vẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசும் மஞ்சள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळसर हिरवा रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyu kahverengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terra d´ombra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umbra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

умбра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαιόμαυρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umbra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umbra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Umbra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMBRA»

Le terme «Umbra» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Umbra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Umbra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Umbra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMBRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Umbra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Umbra» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Umbra en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMBRA»

Découvrez l'usage de Umbra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umbra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pigment + Füllstoff: Tabellen
Rohstofthezeichnung Herste11er ÖZ ВET-Wert Dichte 1:10 1:100 H* OH* 1.8.1.1 Umbra 3017 3018 3019 3020 Umbra BU 1561 Umbra BU 5250 F Umbra BU 5452 Umbra BU 7052 E1ementis E1ementis E1ementis E1ementis 44 3.78 3,69 3 ...
Olaf Lückert, 2002
2
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Man hat sie von großer, mittler und kleiner Sorte. Wchenfaren > siehe Engelfüß. ZLichen-Holz, siehe oben, S. 27z, fgg. iLichent'olz-Farbe, zu Tischlerarbeiken, wird mit dun« kelqelbim Oker und Umbra gemacht, welche man mit Oehl anreibet .
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1777
3
Oekonomische encyklopädie
6) Äraune; Umbra, dunkler Ocher, cöll: nische Erde, Braunroch, englische Erde, Mumie, cyprische Erde. 7) Schwarze; Kienruß, Bein- schwarz, Elfen beinschwarz. Von allen diesen Farben handeln besondere Artikel dieses Werkes, wo man sie  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
4
Umbrien
Start und Ziel: Nocera Umbra Länge: knapp 30 km Die bekannten Mineralquellen von Nocera Umbra entspringen in einer erdbebengefährdeten Region. Das Erdbeben im Jahr 1997 hat hier besonders schwere Schäden angerichtet und bis ...
Marlies Burget, Rainer Eisenschmid, 2008
5
Hector Umbra
HECTOR UMBRA ist ein Loblied auf die Freundschaft und ein groß angelegter Comic über Liebe, Wahnsinn und Tod.
Uli Oesterle, 2009
6
Beiträge zur chemischen Kenntniss der Mineralkörper
135 — Chemische Untersuchung des Umbra. Bei den älteren mineralogischen Schriftstellern findet man , unter dem Namen Umbra, gewöhnlich eine braune Stauberde aufgeführt, welche mit der wahren Umbra nichts, als die Farbe, gemein ...
Martin Heinrich Klaproth, 1802
7
Spuren von Umbra
Die vorliegenden Gedichte beschreiben Wahrnehmungen auf Reisen, bei Spaziergngen durch Kln, beim Betrachten von Gemlden und Tanz, beim Gang durch die Jahreszeiten. Weitere Themen sind die Schattierungen der Erinnerung, der Liebe.
Ursula Lüthe, 2006
8
Ordnung des Imaginären: Theorien des Imaginären in ...
Kreis Mundus imaginabilis: Umbra Terrae, Umbra Aquae, Umbra aeris grossi, Umbra aeris tenuis, Umbra ignis. Verbindung: Mundi ele- mentorum et elementatorum imagines capiens. 3. Kreis Mundus intellectualis: Seraphin, Deus, Cherubin- ...
Rudolf Behrens, 2002
9
Beiträge zur chemischen Kenntnis der Mineralkörper
Chemische Untersuchung des Umbra. Bei den älteren mineralogischen Schriftstellern findet man , unter dem Namen Umbra, gewöhnlich eine braune Stauberde aufgeführt, welche mit der wahren Umbra nichts, als die Farbe, gemein hat.
Martin Heinrich Klaproth, 1802
10
Versuch einer allgemeinen lateinischen Synonymik in einem ...
25I3-' Umbra, Umbracuhm. i Umbra , Schatten, Dunkelheit. Subluíhi noctis in umbra. Virg. Aen. 9, 373. Apta umbra paftoribus. Ovid. Met. I, 6Sb Tropijck: Umbras falfae gloriae fectari. Cic. Pif. 24. Sub umbra Tribuniriâ delitefce- re. Liv. 4 , 42.
Johann Christian Gottlieb Ernesti, 1799

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMBRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Umbra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trimble and Umbra to Explore the Integration of Technologies to ...
14, 2016 /PRNewswire/ -- Trimble (NASDAQ: TRMB) announced today that it is collaborating with Umbra to explore the use and integration of Umbra 3D ... «PR Newswire, déc 16»
2
Final Fantasy XV Guide: Chapters, Umbra and understanding points ...
We've been producing some basic guide content for Final Fantasy XV for a while now - not a full walkthrough, but individual pages on sections of the game or ... «RPG Site, déc 16»
3
Umbra Co-Founder Rowan Leaving Company
Umbra co-founder and vp/inspiration, Paul Rowan, will leave the company at the end of this year to focus on design education and mentorship. The company ... «HomeWorld Business, nov 16»
4
'Warframe: The War Within' Update: Lunaro, Rumors Of Excalibur ...
Excalibur Umbra? Well, Warframe's latest update, “The War Within,” is unique in the game's history, as it's rolling out in stages. The first stage, “Lunaro,” has ... «The Inquisitr, juin 16»
5
Final Fantasy XV: Optimale Framerate dank Umbra
Umbra kündigte nun an, dass Square Enix die Technologie der finnischen Firma lizenziert hat, um die grafische Performance von Final Fantasy XV zu steigern. «jpgames.de, mars 16»
6
Angeschaut: Wolcen mit Cry-Engine greift mit schicker Optik und ...
23.03.2016 um 18:45 Uhr Wer mit dem Namen "Wolcen: Lords of Mayhem" nicht viel anfangen kann: Vor einem Jahr hieß das Spiel noch "Umbra" - auf der ... «PC Games Hardware, mars 16»
7
Aus Umbra wird Wolcen: Lords of Mayhem - Steam Early Access im ...
24.03.2016 um 17:29 Uhr Das Kickstarter-Projekt Umbra hat einen neuen Namen verpasst bekommen: Wolcen: Lords of Mayhem. Aus dem Indie-Entwickler ... «PC Games Hardware, mars 16»
8
Umbra becomes Wolcen: Lords of Mayhem, coming to Early Access ...
The action-RPG Umbra looked pretty decent when we laid eyes on it last year, and it made enough of an impression to almost double its $225,000 Kickstarter ... «PC Gamer, mars 16»
9
The Great American Total Solar Eclipse Is Coming 2 Years from Today
On such occasions, the moon casts its dark, slender cone of shadow (called the umbra) upon the Earth's surface. [How Solar Eclipses Work (Infographic)]. «Space.com, août 15»
10
Umbra: Cryengine-Hack'n'Slay finanziert, Paypal-Zahlung noch ...
16.06.2015 um 08:00 Uhr Das Indie-Studio Solarfall Games hat Umbra erfolgreich über Kickstarter finanziert. Dass genug Geld bei der Kampagne rumkommt, ... «PC Games Hardware, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umbra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umbra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z