Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Umweltgipfel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMWELTGIPFEL EN ALLEMAND

Umweltgipfel  [Ụmweltgipfel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMWELTGIPFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umweltgipfel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMWELTGIPFEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Umweltgipfel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement

Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung

La Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement a eu lieu à Rio de Janeiro du 3 au 14 juin 1992. C'est une étape importante pour l'intégration des efforts environnementaux et de développement et a été la première grande conférence internationale à discuter des questions environnementales dans un cadre mondial depuis la Conférence des Nations Unies sur l'environnement des personnes à Stockholm. Le Sommet de la Terre a également établi de nouvelles normes en ce qui concerne la participation des organisations de la société civile aux processus internationaux. Au total, 2400 représentants d'organisations non gouvernementales ont participé à la conférence et 17 000 autres personnes ont participé au forum parallèle des ONG. Les résultats importants de la CNUED sont Action 21, la Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement, la Convention-cadre sur le climat, les «Principes forestiers» et la Convention sur la diversité biologique. Dans le prolongement de la Conférence de Rio, la Commission du développement durable a été créée pour suivre le processus de mise en œuvre des résultats de la conférence. Die Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung fand vom 3. bis 14. Juni 1992 in Rio de Janeiro statt. Sie gilt als Meilenstein für die Integration von Umwelt- und Entwicklungsbestrebungen und war seit der Konferenz der Vereinten Nationen über die Umwelt des Menschen in Stockholm die erste größere internationale Konferenz, die Umweltfragen in einem globalen Rahmen diskutierte. Auch bezüglich der Beteiligung zivilgesellschaftlicher Organisationen an internationalen Prozessen setzte der Erdgipfel neue Maßstäbe. Insgesamt 2400 Vertreter von nichtstaatlichen Organisationen nahmen an der Konferenz teil, weitere 17.000 Menschen beteiligten sich am parallel stattfindenden NGO-Forum. Wichtige Ergebnisse der UNCED sind die Agenda 21, die Rio-Erklärung über Umwelt und Entwicklung, die Klimarahmenkonvention, die „Forest Principles“ und die Biodiversitäts-Konvention. Im Nachfolgeprozess der Rio-Konferenz wurde die Kommission für Nachhaltige Entwicklung gegründet, die den Umsetzungsprozess der Konferenzergebnisse überwacht.

définition de Umweltgipfel dans le dictionnaire allemand

Conférence au sommet sur la protection de l'environnement. Gipfelkonferenz zum Thema Umweltschutz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Umweltgipfel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMWELTGIPFEL


Baumwipfel
Ba̲u̲mwipfel [ˈba͜umvɪp͜fl̩]
Bergesgipfel
Bẹrgesgipfel
Berggipfel
Bẹrggipfel [ˈbɛrkɡɪp͜fl̩]
EU-Gipfel
EU̲-Gipfel [eːˈ|uː…]
Gipfel
Gịpfel 
Integrationsgipfel
Integratio̲nsgipfel
Jobgipfel
Jobgipfel
Kipfel
Kịpfel 
Klimagipfel
Kli̲magipfel [ˈkliːmaɡɪp͜fl̩]
Krisengipfel
Kri̲sengipfel
Nussgipfel
Nụssgipfel
Rockzipfel
Rọckzipfel
Sondergipfel
Sọndergipfel
Welternährungsgipfel
Welternä̲hrungsgipfel
Weltgipfel
Wẹltgipfel
Weltwirtschaftsgipfel
Wẹltwirtschaftsgipfel
Wipfel
Wịpfel 
Wirtschaftsgipfel
Wịrtschaftsgipfel [ˈvɪrtʃaft͜sɡɪp͜fl̩]
Wurstzipfel
Wụrstzipfel [ˈvʊrstt͜sɪp͜fl̩]
Zipfel
Zịpfel [ˈt͜sɪp͜fl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMWELTGIPFEL

Umweltfrage
umweltfreundlich
Umweltfreundlichkeit
umweltgefährdend
Umweltgefährdung
umweltgerecht
Umweltgesetz
Umweltgesetzgebung
Umweltgestaltung
Umweltgift
Umwelthygiene
Umweltkatastrophe
Umweltkommissar
Umweltkommissarin
Umweltkrankheit
Umweltkriminalität
Umweltmedizin
Umweltminister
Umweltministerin
Umweltministerium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMWELTGIPFEL

Adamsapfel
Apfel
Augapfel
Bettzipfel
Bierzipfel
Bratapfel
Erdapfel
Granatapfel
Hemdenzipfel
Holzapfel
Kienapfel
Klarapfel
Klöpfel
Reichsapfel
Schnipfel
Schürzenzipfel
Stechapfel
pfel
Winterapfel
Zankapfel

Synonymes et antonymes de Umweltgipfel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMWELTGIPFEL»

Umweltgipfel umweltgipfel ergebnisse Konferenz Vereinten Nationen über Umwelt Entwicklung fand Juni Janeiro statt gilt Meilenstein für Integration Entwicklungsbestrebungen seit Menschen Stockholm erste größere internationale Umweltfragen einem globalen Rahmen diskutierte Auch Nach mitmacht gewinnt wissen Juli zwei Wochen Abstand Nachhaltigkeitsgipfel muss klar sagen Entwicklungsländer haben scheitern Konferenz Umwelt Entwicklung Janeiro trafen Vertreter Ländern Fragen renate künast kritisiert absage angela Juni Baden Köln Fraktionsvorsitzende Grünen rüffelt Angela Merkel wegen Nichtteilnahme „so arrogant amerikaner klima Ernst Ulrich Weizsäcker

Traducteur en ligne avec la traduction de Umweltgipfel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMWELTGIPFEL

Découvrez la traduction de Umweltgipfel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Umweltgipfel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umweltgipfel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

地球峰会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cumbre de la tierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Earth summit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पृथ्वी शिखर सम्मेलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمة الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саммит Земли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cúpula da terra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৃথিবী শিখর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sommet de la Terre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sidang kemuncak bumi
190 millions de locuteurs

allemand

Umweltgipfel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地球サミット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지구 정상 회담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puncak bumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hội nghị Thượng đỉnh Trái đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூமியின் உச்சிமாநாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पृथ्वी कळस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toprak zirvesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

summit della Terra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczyt ziemi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

саміт Землі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

summitul Pământului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύνοδος Κορυφής της Γης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aardeberaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Earth Summit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Earth Summit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Umweltgipfel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMWELTGIPFEL»

Le terme «Umweltgipfel» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.122 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Umweltgipfel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Umweltgipfel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Umweltgipfel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMWELTGIPFEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Umweltgipfel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Umweltgipfel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Umweltgipfel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMWELTGIPFEL»

Découvrez l'usage de Umweltgipfel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umweltgipfel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Entwicklung der internationalen Frauenbewegung – ...
Umweltgipfel Rio+20 Jacqueline Kohlhausen. Jacqueline Kohlhausen Die Entwicklung der internationalen Frauenbewegung – Umweltgipfel in Männerhänden? Umweltgipfel Rio+20 Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN ...
Jacqueline Kohlhausen, 2012
2
Wertekrise
159 || Umweltgipfel Die Glaubwürdigkeit der politischen Klasse ist inzwischen fast bei Null angekommen - angesichts eines gesellschaftlichen Umfeldes, in der Materialismus zur Ersatzreligion geworden zu sein scheint. Die Zukunft der ...
Werner Blattert, 2003
3
Wut
Umweltgipfel. nach. Berlin. (dpa/ap) Damit hat keiner gerechnet: Gestern erklärte der amerikanische PräsidentseineTeilnahme am Internationalen Umweltgipfel in Berlin. Diese überraschende Erklärung ist nicht zuletzt auf die ...
Martin Krist, 2013
4
Nichtregierungsorganisationen als Akteure internationaler ...
Zunächst einmal ist festzuhalten, dass eine wachsende Anzahl von NGOs an den Verhandlungen teilnimmt. Waren beim ersten Umweltgipfel 1972 nur 255 NGOs akkreditiert, so waren es zwanzig Jahre später beim zweiten Umweltgipfel fast ...
Tanja Brühl, 2003
5
Auftrag Nachhaltigkeit: wie Stiftungen das Klima schützen
Umwelt Climategate Europäisches Institut für Klima und Energie Stiftung Mercator Nationales Naturerbe Film „DerMarsch“ Großfeuerungs- anlagenverordnung Umweltgipfel von Rio KfZ- Katalysator Teilerfolge in Cancún Hurrikan • BrentSpar ...
Hans Fleisch, 2011
6
Die ökologische Steuerreform in Deutschland
Doch aufgrund von zu hoher Komplexität und fehlender Überschaubarkeit haben viele Überlegungen dieser Zeit in der darauffolgenden Debatte keine Rolle mehr gespielt.42 5.1 Umweltgipfel in Rio de Janeiro 1992 Ausgangspunkt der ...
Susann Reimers, 2001
7
Soziale Kompetenz zwischen Rationalisierung und ...
ersten. internationalen. Umweltgipfel. von. Rio. ds. toire,527'. Das Konzept der nachhaltigen Entwicklung stellt das momentan in der Ökonomie vorherrschende quantitative Wachstumsparadigma, das mit der zunehmenden Liberalisierung der ...
Reimund Evers, 2000
8
Wut: Thriller
Juni USPräsident zum Umweltgipfel nachBerlin? ReligiöseRechte wagt Konflikt ( dpa/ap)Der amerikanische Präsident musssich inder Klimadebatte Kritik der religiösen Rechten derUSA stellen: Sie fordern Gesetze zum Schutz der Umwelt und ...
Marcel Feige, 2009
9
Engagiert Euch!: Im Gespräch mit Gilles Vanderpooten
Ist dieser innerfranzösische Umweltgipfel eine glaubwürdige Neuorientierung der französischen Politik? S. H.: Dieser nationale Umweltgipfel war durchaus begrüßenswert – und seine Einberufung hoffentlich ehrlich gemeint. Problematischer ...
Stéphane Hessel, 2011
10
Strategisches Nachhaltigkeits-Management in der ...
Der zweite Umweltgipfel in Johannesburg im Jahr 2002 verdeutlichte, wie schwer die tatsächliche Umsetzung des Konzepts vor dem Hintergrund divergierender Interessen zu realisieren ist. Ein solcher Befund ist jedoch sehr bedenklich, ...
Marc Brunner, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMWELTGIPFEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Umweltgipfel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nachrichten, Reports und Hintergründe
... nachhaltigen Entwicklungsziele der UN im September 2016 (Sustainable Development Goals) und der in Gang gesetzte Prozess, beim Umweltgipfel in Paris ... «BusinessPortal Norwegen, janv 17»
2
Der grüne Leonardo
Der Schauspieler Leonardo Di Caprio, Botschafter der UNO, an einer Rede am Paris Umweltgipfel. (MARK LENNIHAN (AP)) ... «St. Galler Tagblatt, nov 16»
3
Marrakesch – Deutschland reist nur mit kleinem Gepäck an
Unsere Umweltministerin Barbara Hendricks wäre nämlich beinahe mit Nichts in den Händen zum jüngsten Umweltgipfel nach Marrakesch gefahren. Das wäre ... «Orange by Handelsblatt, nov 16»
4
LH in Brüssel
... „so haben wir darüber diskutiert, wie das Weltklimaübereinkommen von Paris im Hinblick auf den nächsten Umweltgipfel von Marrakesch umgesetzt werden ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, oct 16»
5
Abgasaffäre : Der Wolf von Wolfsburg
Leonardo DiCaprio - Schauspieler mit ethischer Mission., Hier beim Umweltgipfel in Paris 2016Foto: AFP. Mitte Oktober 2015 kam die Meldung, dass Leonardo ... «Tagesspiegel, mai 16»
6
Umweltsenator Kerstan für höhere Mineralölsteuer
Umweltgipfel mit BUND-Landeschef Braasch. Hamburg. Umweltsenator Jens Kerstan (Grüne) hat für eine Anhebung der Mineralölsteuer plädiert, um mit den ... «Hamburger Abendblatt, févr 16»
7
Frische Luft in Flaschen - Chinas Mittel gegen Smog
Der Umweltgipfel in Paris ist gerade zu Ende gegangen, da meldet China Smogalarm und empfiehlt seinen Bürgern, doch besser zu Hause zu bleiben. «Gesundheits-Magazin.net, déc 15»
8
Autofahren ohne Angst ums Klima
Wie geht es nach dem Pariser Umweltgipfel weiter? Experten wollen den Emissionshandel auf den Verkehr ausweiten. 0 Kommentare. Anzeige. «DIE WELT, déc 15»
9
Absurditäten auf dem Klimagipfel Wenn Männer zu sehr klammern
... und [aber] [deshalb] [das Kernproblem] [die [große] Chance] für [den Erfolg] [das Scheitern] des [Klimagipfels] [Umweltgipfels] [Entwicklungsgipfels]. 2 Klicks ... «taz.de, déc 15»
10
Polizeigewalt in Paris und der Trend zur Diktatur
... gegen den sozialen Protest französischer Umweltgruppen, die gegen den Umweltgipfel COP-21 demonstrierten, der am Montag in Paris eröffnet wurde. «World Socialist Web Site, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umweltgipfel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umweltgipfel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z