Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Umwelthygiene" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMWELTHYGIENE EN ALLEMAND

Umwelthygiene  Ụmwelthygiene [ˈʊmvɛlthyɡi̯eːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMWELTHYGIENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umwelthygiene est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMWELTHYGIENE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Umwelthygiene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Santé environnementale

Umweltgesundheit

La santé environnementale est un terme dérivé de la santé environnementale anglaise, qui se réfère à la zone des soins de santé traitant des influences environnementales potentiellement dommageables. Le terme «hygiène de l'environnement» est utilisé de manière synonyme. La santé environnementale traite de tous les facteurs environnementaux physiques, chimiques et biologiques qui peuvent affecter les personnes de l'extérieur par l'air, l'eau, les aliments et les rayonnements. Umweltgesundheit ist ein Begriff, der sich ursprünglich aus dem englischen Environmental Health ableitet und den Bereich des Gesundheitswesens bezeichnet, der sich mit potentiell gesundheitsschädigenden Umwelteinflüssen beschäftigt. Synonym ist der Begriff Umwelthygiene gebräuchlich. Die Umweltgesundheit spricht all die physikalischen, chemischen und biologischen Umweltfaktoren an, die von außen über die Luft, das Wasser, die Nahrungsmitteln und die Strahlungen auf den Menschen einwirken können.

définition de Umwelthygiene dans le dictionnaire allemand

Partie de la médecine environnementale traitant des mesures visant à prévenir la contamination de l'air, de l'eau, du sol, des plantes, des animaux et des aliments par des produits chimiques, des gaz d'échappement. concerné. Teilgebiet der Umweltmedizin, das sich mit Maßnahmen zur Vermeidung der Verunreinigung von Luft, Wasser, Boden, Pflanzen, Tieren und Lebensmitteln durch Chemikalien, Abgase o. Ä. befasst.
Cliquez pour voir la définition originale de «Umwelthygiene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMWELTHYGIENE


Arbeitshygiene
Ạrbeitshygiene [ˈarba͜it͜shyɡi̯eːnə]
Biene
Bi̲e̲ne 
Dentalhygiene
Denta̲lhygiene [dɛnˈtaːlhyɡi̯eːnə] 
Ehehygiene
E̲hehygiene [ˈeːəhyɡi̯eːnə]
Gerohygiene
Gerohygie̲ne
Gewerbehygiene
Gewẹrbehygiene
Hygiene
Hygie̲ne 
Intimhygiene
Inti̲mhygiene [ɪnˈtiːmhyɡi̯eːnə] 
Krankenhaushygiene
Krạnkenhaushygiene
Körperhygiene
Kọ̈rperhygiene
Mundhygiene
Mụndhygiene
Pflanzenhygiene
Pflạnzenhygiene [ˈp͜flant͜sn̩hyɡi̯eːnə]
Psychohygiene
Psychohygie̲ne
Rassenhygiene
Rạssenhygiene
Schulhygiene
Schu̲lhygiene [ˈʃuːlhyɡi̯eːnə]
Sexualhygiene
Sexua̲lhygiene
Sozialhygiene
Sozia̲lhygiene [zoˈt͜si̯aːlhyɡi̯eːnə]
Spitalhygiene
Spita̲lhygiene
Veterinärhygiene
Veterinä̲rhygiene
Zahnhygiene
Za̲hnhygiene

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMWELTHYGIENE

Umweltfrage
umweltfreundlich
Umweltfreundlichkeit
umweltgefährdend
Umweltgefährdung
umweltgerecht
Umweltgesetz
Umweltgesetzgebung
Umweltgestaltung
Umweltgift
Umweltgipfel
Umweltkatastrophe
Umweltkommissar
Umweltkommissarin
Umweltkrankheit
Umweltkriminalität
Umweltmedizin
Umweltminister
Umweltministerin
Umweltministerium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMWELTHYGIENE

Arbeitsbiene
Armschiene
Beinschiene
Eisenbahnschiene
Führungsschiene
Gleitschiene
Holzbiene
Honigbiene
Kennermiene
Laufschiene
Leichenbittermiene
Leidensmiene
Leitschiene
Miene
Sammelschiene
Schiene
Stromschiene
Teleskopschiene
Vertriebsschiene
Zeitschiene

Synonymes et antonymes de Umwelthygiene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMWELTHYGIENE»

Umwelthygiene bedeutet umwelthygiene beispiele münchen krankenhaus pflege wasser Umweltgesundheit Begriff sich ursprünglich englischen Environmental Health ableitet Bereich Gesundheitswesens bezeichnet potentiell gesundheitsschädigenden Umwelteinflüssen beschäftigt gebräuchlich spricht physikalischen chemischen biologischen Home Mission Statement zählt alle psychosozialen gesellschaftlichen Umwelteinflüsse deren Gesundheitsamt bremen Umweltbezogener Gesundheitsschutz Referat Bürgerberatung Beratungstelefon Ansprechperson Geschäftszimmer umweltmedizin landesamt für gesundheit Dezernat Umweltmedizin Untersuchung Bewertung Trink Badewasser zentraler Bedeutung nimmt Kategorie pflegewiki Dies Index Hier werden Artikel alphabetisch aufgelistet Thema behandeln Infektions stadt köln adressen_anschrift Bezirksrathaus Lindenthal Aachener Straße Köln Postfach LeitungProf Allgemeine hygiene Institut Hygiene Krankenhaushygiene Abteilung Landesuntersuchungsamtes institut ruhrgebiets toxikologie Sitz Gelsenkirchen Angaben Institutsgeschichte Informationen Leistungsspektrum Göhlich Joomla dynamische Portal Engine Content Management System tier März Vorkommen MRSA Stallluft Abluft Tierhaltungen Wiss Bearbeiter Prof Rösler Friese

Traducteur en ligne avec la traduction de Umwelthygiene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMWELTHYGIENE

Découvrez la traduction de Umwelthygiene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Umwelthygiene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umwelthygiene» en allemand.

Traducteur Français - chinois

环境卫生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

higiene ambiental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

environmental hygiene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्यावरण स्वच्छता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصحة البيئية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гигиена окружающей среды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

higiene ambiental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবেশগত স্বাস্থ্যবিধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hygiène de l´environnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebersihan alam sekitar
190 millions de locuteurs

allemand

Umwelthygiene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

環境衛生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환경 위생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karesikan lingkungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vệ sinh môi trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றுச்சூழல் சுகாதாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्यावरण स्वच्छता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çevresel hijyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

igiene ambientale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

higieny środowiska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гігієна навколишнього середовища
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

igiena mediului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιβαλλοντικής υγιεινής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omgewing higiëne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miljöhygien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miljøhygiene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Umwelthygiene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMWELTHYGIENE»

Le terme «Umwelthygiene» est communément utilisé et occupe la place 57.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Umwelthygiene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Umwelthygiene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Umwelthygiene».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMWELTHYGIENE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Umwelthygiene» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Umwelthygiene» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Umwelthygiene en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMWELTHYGIENE»

Découvrez l'usage de Umwelthygiene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umwelthygiene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hygiene und Infektionslehre: Lehrbuch für die Gesundheits- ...
II UMWELTHYGIENE 4 Einführung in die Probleme der Umwelthygiene Bei der Beurteilung von Umwelteinflüssen, denen wir Tag für Tag ausgesetzt sind, spielen derzeit die auf uns einwirkenden Schädigungen eine dominierende Rolle.
Hans Bankl, 2004
2
Basiswissen Krankenhaushygiene
Umwelthygiene, soweit hier die belebte oder unbelebte Umwelt gemeint ist. • Sozialhygiene, wenn es sich um die menschliche Gesellschaft handelt (= so- ziale Umwelt). •Psychohygiene, wenn es darum geht, psychischen und seelischen ...
Peter Bergen, 2007
3
Umwelt- und tiergerechte Haltung von Nutz-, Heim- und ...
nelle disziplinare Grenzen zu überschreiten und Erkenntnisse von (teilweise noch jungen) interdisziplinären Wissenschaftsgebieten wie Ökologie und Umweltschutz, Umwelthygiene, Ethologie und Tierschutz, Agrarökologie, Nutztierökologie, ...
Wolfgang Methling, Jürgen Unshelm, 2002
4
Paradigmenwechsel in der Umweltpolitik: Von den Anfängen der ...
Am 1. Februar 1972 wurde Leodolter offiziell mit der Ressortleitung des BMGU beauftragt. Als Aufgabenbereiche der „Umwelthygiene" wurden die Luftreinhaltung, Lärmbekämpfung, Trinkwasserversorgung, Abwasserbeseitigung, Müllabfuhr, ...
Dieter Pesendorfer, 2007
5
Sehnsucht Natur: Ökologisierung des Denkens
Die beiden Begriffe wurden vielfach synonym verwendet, wobei ursprünglich der Begriff „Umwelthygiene" häufiger verwendet worden zu sein scheint. Der zuständige Experte des Sozialministeriums definierte die „Umwelthygiene" als „ die ...
Johannes Straubinger, 2009
6
Patienten Auf Der Suche: Orientierungsarbeit Im Gesundheitswesen
[Frau Dr. Mahler, Absatz 89] 4.4.4 Disziplinäre Verankerung der Umweltmedizin und ärztliches Selbstverständnis Disziplinäre Verankerung der Umweltmedizin Die Umwelthygiene ist patientenfern und befasst sich bevölkerungsbezogen mit  ...
Anja Bargfrede, 2010
7
Taschenlehrbuch Medizinische Mikrobiologie
Umwelthygiene. (Wasserhygiene). Wasser ist ein wichtiges Vehikel für die Übertragung von gastrointestinalen Infektionen. Trinkwasser darf keine Krankheitserreger und die Gesundheit schädigenden Noxen enthalten.
Erik C. Böttger Fritz H. Kayser, 2010
8
Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...
5 .4 .5 Umwelthygiene Die Umwelthygiene befasst sich mit den Beziehungen zwischen Gesundheit und Umwelt. Nachhaltig Handeln Definition ▷ werden. Dazu müssen Kittel und Schürzen nach Gebrauch im Patientenzimmer oder Spülraum ...
‎2011
9
Medizinische Mikrobiologie
Die Umwelthygiene beschäftigt sich mit den physikalischen, che- mischen und biologischen Umweltfaktoren, die von außen über die Luft, das Wasser, die Nahrungsmitteln und die Strahlungen aufden Menschen einwirken können. Während ...
Herbert Hof, Rüdiger Dörries, 2014
10
Enzyklopädie Medizingeschichte
Die Umwelthygiene ist die Wiss. und Lehre von den direkten und indirekten Gesundheitseinflüssen durch physik., chern. und biol. Agenzien in unterschiedlichen umweltmed. Lebensbereichen, auf die der Einzelne durch sein persönliches ...
Werner E. Gerabek, Bernhard D. Haage, Gundolf Keil, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMWELTHYGIENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Umwelthygiene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Auto - Ob mit offenem Fenster oder nicht: Rauchen schädigt Kinder
Das haben jetzt Forscher des Instituts für Umwelthygiene der MedUni Wien herausgefunden. Sie untersuchten auf einer fest definierten, etwa zehn Minuten ... «Kleine Zeitung, janv 17»
2
Hygieneüberwachung: Multiresistenten Keimen auf der Spur
Einen großen Teil ihrer Arbeit macht Umwelthygiene aus. So untersuchen sie Umweltbelastungen, indem sie Boden- und Wasserproben entnehmen und im ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
3
2016: 120 Fälle von Trinkwasserverunreinigungen
... Anzahl an Meldungen von den Wasserversorgern bekommen“, sagt Ulrike Schauer, Leiterin der Abteilung Umwelthygiene beim Land Niederösterreich. «ORF.at, déc 16»
4
Machen Weichmacher im Essen krank?
... vor allem mit Fetten und Ölen, leicht ablösen", erklärt Dr. Andreas Gies, Biologe und Leiter der Abteilung Umwelthygiene am Umweltbundesamt. Zwar ist die ... «Apotheken Umschau, déc 16»
5
Pestizide im Faktencheck
Dr. Andreas Gies, Leiter der Abteilung Umwelthygiene im Umweltbundesamt. W&B/Norbert Michalke. Die Mittel vernichten Unkraut und Pilze, dazu Insekten und ... «Apotheken Umschau, nov 16»
6
Antibakterielle Seife kann schädlich sein
Dass die Mittel antibakteriell auf der Haut wirken, ist ein Verkaufsschmäh", erklärte Hanns Moshammer vom Institut für Umwelthygiene an der MedUni Wien ... «Kurier, sept 16»
7
Noch keine Entwarnung beim Q-Fieber
... Menschen registriert“, sagt Albrecht Wiedenmann, im Gesundheitsamt des Landkreises Esslingen Sachgebietsleiter für Infektionsschutz und Umwelthygiene. «Teckbote Online, mai 16»
8
Studie: Nachtarbeit ist schlecht fürs Herz
... bei diesen Beschäftigten verstärkt auftreten", sagte bereits 1987 der damalige Vorstand des Instituts für Umwelthygiene der Universität Wien, Manfred Haider. «trend.at, avril 16»
9
Tulln: Strahlenschutzübung für den Ernstfall
Etwa 35 Spezialisten aus den Bereichen Gesundheit, Umwelthygiene, Landwirtschaft, Wasserwirtschaft, Trinkwasserhygiene, Lebensmittelaufsicht, Tiermedizin, ... «ORF.at, mars 16»
10
Pakistanische Textilarbeiter bei schlechter Gesundheit
... schrieben Hans Moshammer und Michael Kundi vom Wiener Institut für Umwelthygiene und ihr pakistanischer Koautor Abdul Walid Khan von der staatlichen ... «ORF.at, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umwelthygiene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umwelthygiene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z