Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verbundbauweise" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERBUNDBAUWEISE EN ALLEMAND

Verbundbauweise  [Verbụndbauweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERBUNDBAUWEISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verbundbauweise est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERBUNDBAUWEISE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verbundbauweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verbundbauweise dans le dictionnaire allemand

Construction, dans laquelle divers matériaux, en particulier l'acier et le béton, sont utilisés dans le composite. Bauweise, bei der im Verbund verschiedene Materialien, besonders Stahl und Beton, verwendet werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verbundbauweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERBUNDBAUWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERBUNDBAUWEISE

Verbund
Verbundbetrieb
verbunden
verbünden
Verbundenheit
Verbündete
Verbündeter
verbundfahren
Verbundfenster
Verbundglas
Verbundguss
Verbundkarte
Verbundlampe
Verbundlochkarte
Verbundmaschine
Verbundnetz
Verbundpflasterstein
Verbundplatte
Verbundskipass
Verbundstein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERBUNDBAUWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Synonymes et antonymes de Verbundbauweise dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERBUNDBAUWEISE»

Verbundbauweise wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden verbundbauweise bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „Costin wählte zwar für Monocoque Sperrholz durch Metallträger verstärkt wurde Linien waren aber extrem Bemessung baustrukturen stahl Baustrukturen Stahl Anprall Explosionslasten Einleitung Seite Entwurfsstrategien Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache seals Autor diese besonders wett¬ Stockwerksbau Büro beton gmbh Kabelschachtabdeckungen Einstieg lichte Einstiegsöffnung Beton nach kostenlosen viele weitere reproduzierbarer herge stellt werden soll muss zuerst Urmodell angefertigt Herstellung eines solchen Urmodells eine beolingus German

Traducteur en ligne avec la traduction de Verbundbauweise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERBUNDBAUWEISE

Découvrez la traduction de Verbundbauweise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verbundbauweise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verbundbauweise» en allemand.

Traducteur Français - chinois

复合结构
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

construcción compuesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

composite construction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समग्र निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء مركب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

композитная конструкция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

construção composta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌগিক নির্মাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

construction composite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembinaan komposit
190 millions de locuteurs

allemand

Verbundbauweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

複合構造
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복합 구조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

construction gabungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng tổng hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்பு கட்டுமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयुक्त बांधकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kompozit yapı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruzione composita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konstrukcja kompozytowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

композитна конструкція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

construcție compozit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνθετη κατασκευή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saamgestelde konstruksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sammansatt konstruktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komposittkonstruksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verbundbauweise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERBUNDBAUWEISE»

Le terme «Verbundbauweise» est communément utilisé et occupe la place 81.774 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verbundbauweise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verbundbauweise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verbundbauweise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERBUNDBAUWEISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verbundbauweise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verbundbauweise» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verbundbauweise en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERBUNDBAUWEISE»

Découvrez l'usage de Verbundbauweise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verbundbauweise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leichtbau-Konstruktion: Berechnungsgrundlagen und Gestaltung
Verbundbauweise. Die reinen Faserverbundkonstruktionen stellen den klassischen Fall von hochintegrativen Bauweisen dar. Meist lässt sich dies im Maschinen- und Fahrzeugbau nicht so konsequent realisieren, weil eine „ metallische ...
Bernd Klein, 2009
2
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
3.7.8.4 Holz-Beton-Verbundbauweise Bei der Holz-Beton-Verbundbauweise werden ein Holzträger und ein Betonträger nachgiebig miteinander zu einem Holz-Beton-Verbundträger verbunden. Beim Biegeträger mit einem Querschnitt nach ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
3
Stahlbau-Kalender 2010
hochfeste Zugglieder 95 Grenzzustand – Definition 13 – Gebrauchstauglichkeit – – Nachweis 44 – – – Durchlauftra ̈ger in Verbundbauweise 399–406 – – – Einfeldtra ̈ger in Verbundbauweise 379–384 – – – Verbunddecken 367, 422, 504 f ...
Ulrike Kuhlmann, 2010
4
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
i. Durchbruch für Kerneinsatz ersetzt Schieber Schieber Längsschiitz am Umfang ersetzt Schieber für Querdurehbruch Entformungsrichtung ÖlTnungsrichtung Bild 4-112 Vermeidung von Hinterschneidungen 6. Verbundbauweise Bei der ...
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
5
Aussteifung von Hochhäusern mit Outriggers
2.1.3 Misch- und Verbundbauweise Durch die Kombination von beiden Baustoffen lassen sich in Mischbauweise bzw. Verbundbauweise die Vorteile beider Bauweisen kombinieren. Dadurch erreicht man die optimale Ausnutzung der ...
Marvin Wannke, 2003
6
Die Bestimmung Des Produktionsmittel-standortes in ...
Es ist jedoch auch jede andere Anordnung möglich, die vielleicht unübersichtlich erscheint, dafür aber den großen Vorteil geringer Transportkosten aufweist. b) Die Verbundbauweise Ein Verbundbau liegt dann vor, wenn Bauwerke so ...
7
Verbindungen im Stahl- und Verbundbau
Bild 3.10 QuerschnittevonVerbunddecken, Verbundträgern und Verbundstützen Die Verbundbauweise ist sehr wirtschaftlich und bietet hohe Tragfähigkeiten bei gleichzeitig geringen Querschnittsabmessungen. Die Voraussetzung für die ...
Rolf Kindmann, Michael Stracke, 2011
8
Integrierte Produktentwicklung: Der Entwicklungsprozess in ...
Bei der Integral- und Verbundbauweise ist besonders die Wartungs- und Verschleißteilestruktur zu beachten. • Recyclingstruktur Die verwendeten Materialien in einer Baugruppe sind daraufhin zu überprüfen, ob sie recyclebar sind.
Christian Komorek, 1998
9
Sicherheit und Risiko im Bauwesen
Die Verbundbauweise anzuwenden bedeutet, über die Vorteile verschiedener Baustoffe bei der Gestaltung tragender Querschnitte zu verfügen. Zwangsläufig erwächst daraus die Notwendigkeit, auch die Eigenheiten dieser inhomogenen ...
Dirk Proske, 2006
10
Brücken: historische Wege über den Fluss
Verbundbau Bei der Verbundbauweise werden Teile eines Tragsystems in Stahl und Teile in Beton bzw. Stahlbeton ausgeführt. Beim Brückenüberbau der Talbrücke Albrechtsgraben wurden, wie bei Überbauten für Verbundbrücken üblich, ...
Frank Tönsmann, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERBUNDBAUWEISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verbundbauweise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bundesstelle legt Untersuchungsbericht vor
Das acht Meter lange Hochleistungsflugzeug, das eine Spannweite von 24,5 Metern hat, wird nämlich in Kohlefaser-Verbundbauweise hergestellt. Wenn dieses ... «Neue Deister-Zeitung, janv 17»
2
Die Häuserfabrik
... Holzbau revolutionieren sollen. Durch eine neue Verbundbauweise lassen sich die Schallschutzwerte der Elemente im Fußbodenbereich stark verbessern. «Märkische Allgemeine Zeitung, déc 16»
3
Raffiniert gestapelt
Eins von sechs Innovationszentren weltweit betreibt General Electric Global Research bei München. Ein Neubau in Stahlbeton-Verbundbauweise erweitert hier ... «bba - bau beratung architektur, déc 16»
4
Auf der Suche nach dem richtigen Auto
Ausführlich ging Beckmann auf den Aufbau des HLF 20 ein, ein universeller Löschgruppenfahrzeugaufbau in Edelstahl-Aluminium-Verbundbauweise. «Mittelbayerische, nov 16»
5
Technische Daten: Porsche 911 RSR Modelljahr 2017
Karosserie Gewichtsoptimierte Rohkarosse in Aluminium-Stahl-Verbundbauweise; Aufnahme Bergebalkensystem; Abnehmbare Dachluke; FT3 Kraftstofftank im ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
6
Neuer Porsche 911 GT3 Cup mit noch mehr Leistung
Die intelligente Aluminum-Stahl-Verbundbauweise sorgt für höchste Steifigkeit und geringes Gewicht der Karosserie. Der neue 911 GT3 Cup wiegt rennfertig ... «Motorsport-Total.com, sept 16»
7
Elektromobilität: Weg mit dem Speck
Gelungen sei das "Abspecken" mithilfe der Verbundbauweise und des Einsatzes faserverstärkter Kunststoffe, erklären die Forscher. Zum Projekt gehörten alle ... «MotorZeitung.de, août 16»
8
Wo Airbus-Teile gebacken werden
Cotesa hat auch sein Forschungsinstitut nach Döbeln gebracht. Das Institut für Konstruktion und Verbundbauweise (KVB) unter Leitung von Markus Mütsch hat ... «sz-online, mai 16»
9
DER ZIMMERMANN 5.2016: Holz geht auch mit Beton
Inzwischen gehört die Holz-Beton-Verbundbauweise zum Stand der Technik. HBV verringert Durchbiegung. Holz-Beton-Verbundkonstruktionen werden in der ... «bauenmitholz.de l BAUEN MIT HOLZ, mai 16»
10
Vorgestellt: Cratoni AllSet Helm
Der AllSet-Helm wurde in Verbundbauweise (Cratoni Inmold Technology) konstruiert und verfügt über eine Helmunterschale. Die verarbeiteten Pads werden in ... «Prime Sports GmbH, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verbundbauweise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verbundbauweise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z