Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "freundlicherweise" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREUNDLICHERWEISE EN ALLEMAND

freundlicherweise  [fre̲u̲ndlicherwe̲i̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREUNDLICHERWEISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
freundlicherweise est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE FREUNDLICHERWEISE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «freundlicherweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de freundlicherweise dans le dictionnaire allemand

par gentillesse, il est aimablement offert de nous aider. aus FreundlichkeitBeispielsie erbot sich freundlicherweise, uns zu helfen.

Cliquez pour voir la définition originale de «freundlicherweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREUNDLICHERWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREUNDLICHERWEISE

freudsch
freudvoll
freuen
freund
Freund-Feind-Denken
Freund-Feind-Schema
Freundchen
Freunderlwirtschaft
Freundesdienst
Freundeskreis
Freundespaar
Freundestreue
Freundfeind
Freundin
freundlich
Freundlichkeit
freundnachbarlich
Freundschaft
freundschaftlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREUNDLICHERWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
auszugsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Synonymes et antonymes de freundlicherweise dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FREUNDLICHERWEISE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «freundlicherweise» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de freundlicherweise

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREUNDLICHERWEISE»

freundlicherweise gefälligst tunlichst Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Freundlicherweise woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons netterweise Deutschen PONS wiktionary Bearbeiten Digitales „freundlicherweise canoo linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Würden bitte beantworten englische Englische Redewendung französisch kostenlosen Französisch viele weitere andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch

Traducteur en ligne avec la traduction de freundlicherweise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREUNDLICHERWEISE

Découvrez la traduction de freundlicherweise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de freundlicherweise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «freundlicherweise» en allemand.

Traducteur Français - chinois

和蔼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amablemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kindly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृपया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يرجى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

любезно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amavelmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কল্যাণকামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sila
190 millions de locuteurs

allemand

freundlicherweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

何卒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친절하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kindly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tử tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயவுசெய்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेमळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nazikçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gentilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprzejmie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люб´язно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευγενώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vriendelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vänligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vennligst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de freundlicherweise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREUNDLICHERWEISE»

Le terme «freundlicherweise» est assez utilisé et occupe la place 22.428 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «freundlicherweise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de freundlicherweise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «freundlicherweise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREUNDLICHERWEISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «freundlicherweise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «freundlicherweise» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot freundlicherweise en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREUNDLICHERWEISE»

Découvrez l'usage de freundlicherweise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec freundlicherweise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einführung in die klassische Archäologie
9,1 (Zeichnung: B. Niemeyer); nach der von W. D. Niemeyer freundlicherweise zur Verfügung gestellten Vorlage. - 5. Spätmykenische Kragenhalsamphora aus Tiryns. Zeichnerische Rekonstruktion des Gefäßbruchstücks. Kilian, Klaus, AM 95 , ...
Ulrich Sinn, 2011
2
Die Lehre des Dw3-Ḫtjj
Öer- ny stellte freundlicherweise eine Photographie zur Verfügung. 99» Ostr. Colin-Campbell 12 - Ramessid. - Umschrift Gardiner von Prof. Öerny zur Verfügung gestellt. 100. Ostr. Wilson 62 - Ramessid. - Durchzeichnung von Prof. Wilson ...
Wolfgang Helck, 1970
3
Zellzyklusabhängige Regulierung der ...
-Autographa californica Mononuclear Polyhedrosis Virus, Wildtyp (Summers & Smith. 1987); -Baculoviren der Primaseuntereinheiten p48 und p58 aus Mensch ( Stadlbauer et al., 1994) wurden freundlicherweise von A. Brückner zur Verfügung  ...
Christian Voitenleitner, 1997
4
Handbuch der homöopathischen Arzneibeziehungen
Er machte auf einige weitere Nachträge aufmerksam und sah freundlicherweise die Mittelabkürzungen der englischen Ausgabe durch, um sie dem internationalen Standard anzupassen. Ich bin ihm für seine freundliche Aufmerksamkeit und ...
Abdur Rehman, Thomas Schreier, 2007
5
Reflexbogen: Geschichte und Herstellung
45 HURST, Armed Martial Arts of Japan, S. 119 46 ÇAGLAR ENGIN, Aufsatz „Der Handschuh“ in „ZANSHIN“ 01/2005 47 Aufzeichnungen freundlicherweise von Kurousu Ken zur Verfügung gestellt, der Kyūdō unter Prof. Inagaki Genshirō ...
Volker Alles, 2009
6
Freya von Moltke: Ein Jahrhundertleben 1911-2010
Maria Lauper aus Zürich stellte mir freundlicherweise Aufzeichnungen von Ada Deichmann über ihre Großmutter sowie maschinenschriftliche Lebenserinnerungen ihres Onkels Carl Deichmann zur Verfügung. Günter Brakelmann ließ mich ...
Frauke Geyken, 2011
7
Das "Abdinghofer Arzneibuch": Edition und Untersuchung einer ...
Auch die übrigen Stempel des Handschrifteneinbandes befand er als zu unspezifisch, um auf die Herkunft des Einbandes schließen zu können. 5 Dr. Leopold Schütte (Nordrhein-Westfälisches Staatsarchiv Münster) hat sich freundlicherweise ...
Mareike Temmen, 2006
8
Grundkenntnisse Japanisch 2:
Er hat mir (freundlicherweise) Fotos aus Japan gezeigt. Sie haben ab und zu für mich Klavier gespielt. Die Frau von Herrn Kimura hat mir (freundlicherweise) japanischen Tee serviert. * Wenn der Begünstigte (hier: die 1. Person) nicht das ...
Shin'ichi Okamoto, 2000
9
Absolute Konstruktionen vom Altlatein bis zum ...
Obwohl man mir freundlicherweise die Auflistung aller Ablativi Absoluti aus dem Query-Corpus zur Verfügung gestellt hatte, konnte ich dennoch nicht darauf verzichten, die Texte selbst noch einmal zu durchsuchen. Die AblAbs.- Listen waren ...
Johannes Müller-Lancé, 1994
10
Theodor Fontane Chronik
1880) – Paul I. Anderson stellte mir freundlicherweise sein Manuskript mit der Edition des Briefwechsels zur Verfügung vgl. TFA Sign. Ca 988 (F an Philipp zu Eulenburg, 24.11.1880) – Paul I. Anderson stellte mir freundlicherweise sein ...
Roland Berbig, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREUNDLICHERWEISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme freundlicherweise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Appeasement in Bratislava
Sultan Erdogan hatte nämlich freundlicherweise seinen Europaminister Celik nach Bratislava geschickt. Der hat zwar nichts zu melden, durfte aber die Früchte ... «Lost in EUrope, sept 16»
2
Trump zwingt Obama zum Besuch im Hochwassergebiet
Darum würde ich ihn bitten, freundlicherweise zu warten." Besuche von Politikern in Katastrophengebieten geschehen immer zum falschen Zeitpunkt. Reisen ... «DIE WELT, août 16»
3
Kind macht Austauschjahr: Hau ab!
Das ist auch völlig normal, bestätigen die anderen Eltern in der Selbsthilfegruppe, die die Austauschorganisation freundlicherweise für uns eingerichtet hat. «SPIEGEL ONLINE, août 16»
4
187 Straßenbande: Sie sticheln weiter
Gzuz ist aber heute nicht da, seinen Wagen hat er freundlicherweise jemand anderem überlassen: Track, dem 187-Haustätowierer. DIE ZEIT Hamburg 32/2016. «ZEIT ONLINE, juil 16»
5
14:45 Uhr Eisenbahn-Romantik Gedanken eines Lokführers | SWR ...
In diesem Film aus den frühen 70er Jahren, den freundlicherweise ein Schweizer Amateurfilmer zur Verfügung gestellt hat, erzählt ein pensionierter Lokführer ... «ARD.de, juil 16»
6
„Dissonanzen sind das Salz des Jazz“
Michl Lösch: Ja das braucht es unbedingt, den nervösen Part, der auch notwendig ist, um die Dinge voranzutreiben, übernimmt freundlicherweise Helga ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, avril 16»
7
Inside the Panama Papers – wie das globale 1% sein Geld versteckt
Das Titelbild wurde freundlicherweise von Peter M. Hoffmann zur Verfügung gestellt, hier findet Ihr seine Seite. Im größten Datenleak aller Zeiten – den Panama ... «Die Freiheitsliebe, avril 16»
8
50 Tage bis zur Makkabiade 2016
Als Schirmherren der Makkabiade 2016 haben sich freundlicherweise Frau Ministerpräsidentin Hannelore Kraft und der Präsident des Zentralrats der Juden in ... «haGalil onLine, mars 16»
9
Kleiderkammer ist erstmals geöffnet
Die Gemeinde hat hierzu dem Helferkreis freundlicherweise einen Raum im Rathaus überlassen. SWP | 15.03.2016 0 0 0. In Altheim hat der Helferkreis eine ... «Südwest Presse, mars 16»
10
Amazon: E-Reader Kindle white Edition im Quiz gewinnen
... die unsere Quizfragen richtig beantworten, haben die Gelegenheit den E-Reader Kindle white Edition zu gewinnen, der uns freundlicherweise von Amazon ... «Futurezone, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. freundlicherweise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/freundlicherweise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z