Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vereinte Nationen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEREINTE NATIONEN EN ALLEMAND

Vereinte Nationen  [Vere̲i̲nte Natio̲nen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VEREINTE NATIONEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vereinte Nationen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Vereinte Nationen

Nations Unies

Vereinte Nationen

Les Nations Unies, Nations Unies, souvent l'Organisation des Nations Unies, est une organisation intergouvernementale de 193 États et, en tant qu'organisation internationale mondiale, un sujet de droit international pleinement reconnu. Les tâches les plus importantes de l'organisation sont, selon sa charte, l'assurance de la paix mondiale, le respect du droit international, la protection des droits de l'homme et la promotion de la coopération internationale. L'accent est également mis sur le soutien dans les domaines économique, social et humanitaire. Les Nations Unies elles-mêmes, ainsi que beaucoup de ses sous-organisations, ont reçu le prix Nobel de la paix pour leurs mérites et, ensemble, ils sont les gagnants des prix les plus récompensés. Die Vereinten Nationen, englisch United Nations, häufig auch UNO für United Nations Organization, sind ein zwischenstaatlicher Zusammenschluss von 193 Staaten und als globale internationale Organisation ein uneingeschränkt anerkanntes Völkerrechtssubjekt. Die wichtigsten Aufgaben der Organisation sind gemäß ihrer Charta die Sicherung des Weltfriedens, die Einhaltung des Völkerrechts, der Schutz der Menschenrechte und die Förderung der internationalen Zusammenarbeit. Im Vordergrund stehen außerdem Unterstützung im wirtschaftlichen, sozialen und humanitären Gebiet. Die Vereinten Nationen selbst, sowie viele ihrer Unterorganisationen haben für ihre Verdienste den Friedensnobelpreis erhalten und sind zusammen die am häufigsten ausgezeichneten Preisträger.

définition de Vereinte Nationen dans le dictionnaire allemand

Unir les États pour sauvegarder la paix mondiale et promouvoir la coopération internationale; Abréviation: VN. Vereinigung von Staaten zur Sicherung des Weltfriedens und zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit ; Abkürzung: VN.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vereinte Nationen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VEREINTE NATIONEN


Abermillionen
A̲bermillionen
Halonen
Halo̲nen
Jahrmillionen
Jahrmillio̲nen
Konen
Ko̲nen
Limonen
Limone̲n
Nonen
No̲nen
Reunionen
Reunio̲nen
Salomonen
Salomo̲nen
Tironen
Tiro̲nen
betonen
beto̲nen 
entthronen
entthro̲nen
fronen
fro̲nen
honen
ho̲nen
klonen
klo̲nen
schonen
scho̲nen 
thronen
thro̲nen [ˈtroːnən]
tonen
to̲nen
verschonen
verscho̲nen 
vertonen
verto̲nen [fɛɐ̯ˈtoːnən]
Älplermagronen
Ạ̈lplermagronen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VEREINTE NATIONEN

Vereinsmeierei
Vereinsmitglied
Vereinspräsident
Vereinspräsidentin
Vereinsrecht
Vereinsregister
Vereinssatzung
Vereinssport
Vereinsstatut
Vereinsturnier
Vereinsvermögen
Vereinsvorsitzende
Vereinsvorsitzender
Vereinsvorstand
Vereinswechsel
Vereinswesen
vereint
vereinzeln
vereinzelt
Vereinzelung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VEREINTE NATIONEN

Chitonen
Herminonen
Ingwäonen
Ingäwonen
Istwäonen
Seronen
Submikronen
ablehnen
beginnen
begonnen
binnen
denen
einen
ihnen
können
meinen
wohnen
Älplermakkaronen
überbetonen
überkronen

Synonymes et antonymes de Vereinte Nationen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEREINTE NATIONEN»

Vereinte Nationen vereinte nationen zeitschrift geschichte deutschland aufgaben charta mitglieder menschenrechte jobs Vereinte Nationen Vereinten United Nations häufig auch für Organization sind deutscher übersetzungsdienst Übersetzungsdienst Vereinten übersetzt Dokumente Generalversammlung Sicherheitsrats anderer Organe Infografiken vereinten http internationales weltweit Pfad Internationales Weltweit schlagzeilen Regionale Informationszentrum UNRIC Brüssel Bonn Westeuropa zuständig stellt Informationen Hanisauland lexikon Nach Zweiten Weltkrieg wurde United Nations Organization abgekürzt oder Sitz York Bildungsserver dalos themenkomplex Völker fest entschlossen künftige Geschlechter Geißel Krieges bewahren zweimal unseren Lebzeiten Auswärtiges seit Jahren Mitglied Link verweist Jahre land gesellschaft Fachzeitschrift Sonderorganisationen informiert über Tätigkeit Weltorganisation analysiert Weltprobleme Spiegel Kinder diplo webapp stark Blauhelme Internationaler

Traducteur en ligne avec la traduction de Vereinte Nationen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEREINTE NATIONEN

Découvrez la traduction de Vereinte Nationen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vereinte Nationen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vereinte Nationen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

联合国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naciones Unidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

United Nations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयुक्त राष्ट्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمم المتحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Организации Объединенных Наций
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nações Unidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্রসঙ্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nations unies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bangsa-Bangsa Bersatu
190 millions de locuteurs

allemand

Vereinte Nationen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国連
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유엔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

United Nations
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên Hợp Quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐக்கிய நாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युनायटेड नेशन्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birleşmiş Milletler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nazioni Unite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ONZ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Організація Об´єднаних Націй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Organizația Națiunilor Unite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ηνωμένα Έθνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verenigde Nasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

FN
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vereinte Nationen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEREINTE NATIONEN»

Le terme «Vereinte Nationen» est assez utilisé et occupe la place 45.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vereinte Nationen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vereinte Nationen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vereinte Nationen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEREINTE NATIONEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vereinte Nationen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vereinte Nationen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vereinte Nationen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEREINTE NATIONEN»

Découvrez l'usage de Vereinte Nationen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vereinte Nationen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vereinte Nationen und Korruptionsbekämpfung
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Techn. Univ. Dresden, 2009.
Dirk Monsau, 2010
2
Vereinte Nationen und Das Kosovo
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,7, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: ...
Julia Leib, 2013
3
Grundlagen und Strukturen der Vereinten Nationen
Vereinte Nationen und Global Governance Brigitte Hamm 1. Einleitung Die Vorstellung von Global Governance stand nach dem Ende des Ost- West- Konfliktes für die Hoffnung, daß die internationalen Beziehungen fortan auf gemeinsamen ...
Helmut Volger, 2007
4
Vereinte Nationen Und Regionalorganisationen: Eine ...
Erstmals seit Anfang der 70er Jahre behandelt die Arbeit den von der VN-Satzung für regionale Aktivitäten der Friedenssicherung gezogenen rechtlichen Rahmen anhand der jüngsten Praxis des Sicherheitsrats und bestimmter ...
Christian Walter, 2011
5
Vereinte Nationen: Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 175. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Effizienz und Effektivität internationaler Organisationen
40 Jahre Vereinte Nationen, Bonn 1986; Klaus Dicke I Klaus Hüfner (Hrsg.), Die Leistungsfähigkeit des UN-Systems. Politische Kritik und wissenschaftliche Analyse, Bonn 1987; Rüdiger Wolfrum (Hrsg.), Die Reform der Vereinten Nationen.
Klaus Dicke
7
New York City: Vereinte Nationen, Big Apple, New York City ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Big Apple is a nickname or moniker for New York City. It was first popularized in the 1920s by John J. Fitz Gerald, a sports writer for the New York Morning Telegraph.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: eine ...
Bekämpfung des Klimawandels □ Energiesolidarität (z.B. Zusammenarbeit bei Energieversorgungsengpässen) 1 1 Vereinte Nationen (UN) Die Vereinten Nationen sind eine Weltorganisation (United Nations Organization, UNO oder UN) von ...
Walter Hell, 2010
9
Reform in der Warteschleife: ein deutscher Sitz im ...
259 Vgl. Beitragsschlüssel für den Haushalt der Vereinten Nationen 1998 bis 2000, in: Vereinte Nationen 46. Jg. ( 1998) Nr. l, S. 21 sowie Hüfner, Klaus, Die Vereinten Nationen und ihre Sonderorganisationen, Teil 3 Finanzierung des ...
Lisette Andreae, 2002
10
Intervention im Kongo.:
Peter Schmidt Nationale Entscheidungsspielräume in multilateralem Handlungsrahmen - die Europäische Union und die Vereinten Nationen' Deutschland im multilateralen Kontext Vereinte Nationen - EU Auslandseinsätze der Bundeswehr ...
Heinz-Gerhard Justenhoven, Hans-Georg Ehrhart, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEREINTE NATIONEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vereinte Nationen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Israelische Siedlungspolitik: Trump sieht Vereinte Nationen nur als ...
„Nur ein Club, wo sich Leute treffen, unterhalten und vergnügen können“: Donald Trump attackiert die Vereinten Nationen wegen der Resolution gegen Israels ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
2
Vereinte Nationen: "Die UN müssen bereit sein, sich zu verändern"
Der neue UN-Generalsekretär António Guterres hat die Vereinten Nationen zu mehr Flexibilität aufgefordert. "Die Vereinten Nationen müssen wendig, effizient ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
3
Vereinte Nationen: UN fehlen Milliarden für humanitäre Hilfe
Die Vereinten Nationen registrieren eine Bedürftigkeit nach humanitärer Nothilfe wie seit dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr. Die Spenden decken aber kaum ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
4
Vereinte Nationen: UN stoßen Verhandlungen über ...
Gegen den Widerstand der Atommächte pochen die Vereinten Nationen auf Verhandlungen über ein Verbot von Nuklearwaffen. Schon im März sollen die ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
5
Vereinte Nationen: António Guterres zum neuen UN ...
Die Vollversammlung der Vereinten Nationen hat den früheren portugiesischen Regierungschef zum neuen Generalsekretär bestimmt. Er übernimmt das Amt ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
6
Vereinte Nationen: UN zahlen offenbar indirekt Millionen an ...
Die Vereinten Nationen (UN) sollen eine Reihe von Verträgen mit der syrischen Regierung und mit Organisationen abgeschlossen haben, die dem syrischen ... «ZEIT ONLINE, août 16»
7
Vereinte Nationen Resolution gegen „Islamischen Staat ...
Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hat die Finanzquellen der Extremistenorganisation „Islamischer Staat“ ins Visier genommen. Am Donnerstag ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
8
Vereinte Nationen: UN reagierten falsch auf Missbrauchsvorwürfe
Bruchstückhaft, bürokratisch, fehlerhaft – die Vereinten Nationen räumen ein, Missbrauchsvorwürfen gegenüber Blauhelmen nur unzureichend nachgegangen ... «ZEIT ONLINE, déc 15»
9
UN: Vereinte Nationen oder vereinte Narzissten?
Und was machen die Vereinten Nationen? Sind abgetaucht. Ihr Generalsekretär Ban Ki-moon fällt nur auf, wenn er mit Stars posiert. Eine Institution macht sich ... «DIE WELT, nov 15»
10
Vereinte Nationen feiern 70. Geburtstag
Die Welt in Himmelblau: In einer Zeit gewaltiger Herausforderungen haben die Vereinten Nationen ihren 70. Geburtstag gefeiert. "Sieben Jahrzehnte nach ihrer ... «Salzburger Nachrichten, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vereinte Nationen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vereinte-nationen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z