Téléchargez l'application
educalingo
verknorzt

Signification de "verknorzt" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VERKNORZT EN ALLEMAND

verknọrzt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERKNORZT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
verknorzt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERKNORZT EN ALLEMAND

définition de verknorzt dans le dictionnaire allemand

têtu, inflexible; difforme.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERKNORZT

Allgemeinarzt · Arzt · Assistenzarzt · Augenarzt · Betriebsarzt · Chefarzt · Facharzt · Frauenarzt · HNO-Arzt · Hausarzt · Hautarzt · Kinderarzt · Nervenarzt · Notarzt · Ohrenarzt · Tierarzt · Zahnarzt · bestürzt · gestürzt · verkürzt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERKNORZT

verkneifen · verkneten · verkniffen · Verkniffenheit · verknipsen · verknittern · verknöchern · verknöchert · Verknöcherung · verknorpeln · Verknorpelung · Verknorplung · verknoten · Verknotung · verknüllen · verknüpfen · Verknüpfung · Verknüpfungspunkt · verknurren · verknusen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERKNORZT

Amtsarzt · Badearzt · Belegarzt · Durchgangsarzt · Hals-Nasen-Ohren-Arzt · Kassenarzt · Landarzt · Leibarzt · Mannschaftsarzt · Oberarzt · Schularzt · Sportarzt · Stationsarzt · Unfallarzt · Wahlarzt · beherzt · gewürzt · prakt. Arzt · ungekürzt · überstürzt

Synonymes et antonymes de verknorzt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERKNORZT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «verknorzt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKNORZT»

verknorzt · missgestaltet · unförmig · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Verknorzt · woxikon · vercknorzt · vercnorzt · verknorst · verknortz · veerknorzt · verknoorzt · verrknorrzt · verknorztt · verknorzzt · verkknorzt · vverknorzt · verknnorzt · verkmorzt · erknorzt · pons · Übersetzungen · für · PONS · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Interview · warum · schweizer · tatort · behäbig · Febr · Kommentar · ängstlich · halbbatzig · politik · blick · weil · Bundesrat · hoffentlich · selbst · nicht · glaubt · gestern · erzählte · undurchsichtigen · Abgeltungssteuer · Merz · linguee · Many · translated · example · sentences · containing · German · search · engine · translations · scrabblemania · VERKNORZT · Wort · Suchen · Support · alle · Wortspiele · Seien · Gewinner · Suche · möglichen · Ihren · kommentare · thuner · tagblatt · berner · zeitung · Warum · Schweizer · Tatort · Filmkritiker · Wolfram ·

Traducteur en ligne avec la traduction de verknorzt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERKNORZT

Découvrez la traduction de verknorzt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de verknorzt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verknorzt» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

verknorzt
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

verknorzt
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

verknorzt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

verknorzt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verknorzt
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

verknorzt
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

verknorzt
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

verknorzt
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

verknorzt
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

verknorzt
190 millions de locuteurs
de

allemand

verknorzt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

verknorzt
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

verknorzt
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

verknorzt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verknorzt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

verknorzt
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

verknorzt
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

verknorzt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

verknorzt
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

verknorzt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

verknorzt
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

verknorzt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verknorzt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verknorzt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verknorzt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verknorzt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verknorzt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERKNORZT»

Tendances de recherche principales et usages générales de verknorzt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verknorzt».

Exemples d'utilisation du mot verknorzt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKNORZT»

Découvrez l'usage de verknorzt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verknorzt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
831 verknorzt denhüter vom alten SDS verhökern (Waldhoff, Grund des Meeres 53; D) Verdünnern CH sw.V./hat (Grenzfall des Standards): 1. /VERSCHUSSELN A, /VERWURSTELN A D (ohne nordwest) >in Unordnung bringen«: Angestellte ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Humor und ernst: Gedichte von Philipp Hindermann
Wenn jo d'Stadt in alter G'stalt Unsrer fremde Waar nit g'fallt, Soll die weidli witers wandre; Das mein i mit viele-n Andre! d'Stadtsach isch halt arg verknorzt, Fremdi sind dri ineborzt! Bo der guete-n, alte Zit, Vom Regiere, vom Prosit, Wie me ...
Philipp Hindermann, 1866
3
Technik der Heeres-Ausrüstung bezüglich auf Leder, Sättel, ...
Bei dem Ankaufe des Zwieselholzes werde darauf gesehen, daß die gewachsenen Zwiesel tüchtig verknorzt seyen und sonst keine Fehler haben. Zu bedingen ist sich, daß sie schon aus dem Groben zugehauen geliefert, oder jedenfalls in ...
Ferdinand J. Mussinan, 1842
4
Geschichte der neuern Philosophie von Bacon ... bis Benedikt ...
`~'v>„ 'in die Höhe empor, sondern er ist überall ver>y wachsen, verknorzt, es ist Alles dicky bei einander, formloser Stoff; und die Materie gleichsam in ei~ nen engen Raum zusammengedrückt, so dafs das ' ganze jakob-böhmische Gebäude ...
Ludwig Feuerbach, 1844
5
Geschichte der neuern Philosophie von Bacon von Verulam bis ...
Ludwig Feuerbach. —15s-'-' ten Gedankens, schiel'st nicht schlank lind gerade . in die Höhe empor, sondern er ist überall ver‚ wachsen,' verknorzt, es ist Alles dick bei einander, formloser Stoff; und die Materie gleichsam in einen engen ...
Ludwig Feuerbach, 1844
6
Deutscher Sprachwart: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
Wenn der Eine oder Andere unsere deutsche Schrift sür ungestalt und häßlich, verdorben und geschmacklos, verknorzt und verschnörkelt ansieht, so muß man das seinem eigenthümlichen Geschmack« zu gute halten. An sich entspricht ...
Max Moltke, 1868
7
Geschichte des jüdischen Krieges: Uebers. von Heinr. Paret. II
Der Name ihrer Hauptstadt ist gar verknorzt : er lautet Ierusalem. Iener Mensch nun war viel gereist, hatte sich aus dem Binnenlande in Küsten- Plätze begeben und war nicht blos seiner Sprache , sondern auch seiner geistigen Bildung nach  ...
Flavius Josephus, 1856
8
Grundsteine Einer Allgemeinen Culturgeschichte Der Neuesten ...
... wobei das Ende vom Liede denn doch gewöhnlich der Sieg des Beamtcnthums und der Cabinette war, weil auf dieser Seite die Sachkundigen und Fachmänner saßen. Die Formen waren und blieben klein, verknorzt, geistlos .
Johann Jakob Honegger, 2012
9
Zur Orientierung in dem Streite über die deutsche ...
Da fast alle andern Nationen die runde lateinische Schrift haben, so sollten auch wir der eckigen entsagen. 3. Die eckige Schrift ist „ungestalt, häßlich, geschmacklos, verdorben, das Auge beleidigend, verschnörkelt und verknorzt" (I. Grimm).
10
Die land- und forstwirthschaft des Odenwaldes
... u. es erinnert sich derselbe »och sehr genau, Eichenbüsche gesehen zu haben, welche unter 4" im Durchmesser hatten, SV — 40 Jahre alt, aber nur S Fuß hoch und ganz verknorzt waren, so daß man dieselbe als Sitz gebrauchen konnte.
Johann Philip Ernst Ludwig Jäger, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERKNORZT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verknorzt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volkmusik-Star Dr Eidgenoss (36) ist ein bunter Vogel: «Man hat ...
Ich mag den Schweizer, auch wenn er manchmal etwas schwierig und verknorzt ist. Und was vermissen Sie an der Schweiz? Manchmal eine gewisse Offenheit. «BLICK.CH, janv 17»
2
Vergnügliche Konzert- und Theaterabende
Die angestrebten Flitterwochen von Heidi und Beni Huber (Barbara Wittwer, Jan Blaser) erwiesen sich als konfliktbeladen und verknorzt – zur Freude des ... «D'Region, nov 16»
3
Endspurt im Parlament: Der (vorerst) letzte Akt im MEI-Trauerspiel
Zu verknorzt verlief sie, zu viele Vorschläge wurden lanciert – auch vom Bundesrat – und verworfen, zu klar wurde, dass die Schweiz nichts gegen den Willen ... «watson, nov 16»
4
«Tinder ist ein Feind der Liebe»
Da war diese Idee, dass früher alles verknorzt, peinlich und heimlich gewesen sei und dass jetzt die grosse Erlösung gekommen sei. Endlich konnte man Bikinis ... «Tages-Anzeiger Online, oct 16»
5
MANI MATTER - Und So Blybt No Sys Lied
... Reihe, Boni Koller & Tobi «Bonaparte» Jundt etwa nehmen sich «Eine vo de beschte Lüt» zur Brust, Evelinn Trouble verknorzt «Alls wo mir i d Finger chunt». «Nachrichten.ch, sept 16»
6
Marc Sway als «Nobody» in Brasilien – «das ist ein tolles Gefühl!»
Wir Schweizer können oft etwas verknorzt sein. Ich fühle mich nicht immer zu hundert Prozent verstanden mit meiner offenen Art. Die Leichtigkeit, die ich vorlebe ... «az Aargauer Zeitung, août 16»
7
Reisende kommen wieder schneller durch den Gotthard
Kommentar Die Gottharderöffnung war ein Abbild unseres Landes. Perfekt organisiert, etwas verknorzt und manchmal richtig rührend. Mehr... Ein Kommentar ... «Basler Zeitung, juil 16»
8
14 Kilometer Stau vor dem Gotthard
Kommentar Die Gottharderöffnung war ein Abbild unseres Landes. Perfekt organisiert, etwas verknorzt und manchmal richtig rührend. Mehr... Ein Kommentar ... «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
9
«Wo Junkies sind, sind auch Dealer»
Christoph: Das Verhältnis ist seit 30 Jahren verknorzt. Da steckt eine lange Geschichte dahinter. Nora: Die Reitschule ist ein politisches Projekt mit einer ... «Der Bund, juil 16»
10
Wir Schweizer
Wir Schweizer. Die Gottharderöffnung war ein Abbild unseres Landes. Perfekt organisiert, etwas verknorzt und manchmal richtig rührend. Zurück ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. verknorzt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verknorzt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR