QUE SIGNIFIE VERKNURREN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «verknurren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de verknurren dans le dictionnaire allemand
imposer quelque chose à quelqu'un en "grognant". imposer quelque chose à un enfant originellement à l'origine langue d'étudiant, en fait = dire quelque chose dans un ton grognon. jemandem etwas auferlegen in »verknurrt sein«. jemandem etwas auferlegenHerkunftursprünglich Studentensprache, eigentlich = in knurrendem Ton etwas sagen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «verknurren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VERKNURREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verknurre
du verknurrst
er/sie/es verknurrt
wir verknurren
ihr verknurrt
sie/Sie verknurren
Präteritum
ich verknurrte
du verknurrtest
er/sie/es verknurrte
wir verknurrten
ihr verknurrtet
sie/Sie verknurrten
Futur I
ich werde verknurren
du wirst verknurren
er/sie/es wird verknurren
wir werden verknurren
ihr werdet verknurren
sie/Sie werden verknurren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verknurrt
du hast verknurrt
er/sie/es hat verknurrt
wir haben verknurrt
ihr habt verknurrt
sie/Sie haben verknurrt
Plusquamperfekt
ich hatte verknurrt
du hattest verknurrt
er/sie/es hatte verknurrt
wir hatten verknurrt
ihr hattet verknurrt
sie/Sie hatten verknurrt
Futur II
ich werde verknurrt haben
du wirst verknurrt haben
er/sie/es wird verknurrt haben
wir werden verknurrt haben
ihr werdet verknurrt haben
sie/Sie werden verknurrt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verknurre
du verknurrest
er/sie/es verknurre
wir verknurren
ihr verknurret
sie/Sie verknurren
Futur I
ich werde verknurren
du werdest verknurren
er/sie/es werde verknurren
wir werden verknurren
ihr werdet verknurren
sie/Sie werden verknurren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verknurrt
du habest verknurrt
er/sie/es habe verknurrt
wir haben verknurrt
ihr habet verknurrt
sie/Sie haben verknurrt
Futur II
ich werde verknurrt haben
du werdest verknurrt haben
er/sie/es werde verknurrt haben
wir werden verknurrt haben
ihr werdet verknurrt haben
sie/Sie werden verknurrt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verknurrte
du verknurrtest
er/sie/es verknurrte
wir verknurrten
ihr verknurrtet
sie/Sie verknurrten
Futur I
ich würde verknurren
du würdest verknurren
er/sie/es würde verknurren
wir würden verknurren
ihr würdet verknurren
sie/Sie würden verknurren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verknurrt
du hättest verknurrt
er/sie/es hätte verknurrt
wir hätten verknurrt
ihr hättet verknurrt
sie/Sie hätten verknurrt
Futur II
ich würde verknurrt haben
du würdest verknurrt haben
er/sie/es würde verknurrt haben
wir würden verknurrt haben
ihr würdet verknurrt haben
sie/Sie würden verknurrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verknurren
Infinitiv Perfekt
verknurrt haben
Partizip Präsens
verknurrend
Partizip Perfekt
verknurrt
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKNURREN»
verknurren
Grammatik
wörterbuch
Wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Verknurren
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Dict
salopp
dict
fremdwort
Lexikon
deutscher
polnisch
pons
Übersetzungen
Polnisch
PONS
einschliessen
minuten
unternehmen
manager
yoga
news
Unternehmen
Manager
Yoga
Dorothea
Vollenweider
Firmen
organisieren
immer
häufiger
Workshops
denen
ihre
umgangssprache
verknurrenv
jnverknurren=
jnzueinerFreiheits
oderGeldstrafeverurteilen
Parallelzu
⇨aufbrummen
Seitdem
schül
〈V
jmdn
ärgerlich
machen
ärgern
einer
Strafe
verurteilen
refl
meist
Part
Perf
sich
entzweien
verknurrte
verknurrt
deutsches
verb
Konjugation
Verbs
Aktiv
Verbtabelle
Konjugationstabelle
allen
Modi
Zeitformen
Personalformen
wörter
wort
suchen
Anagramme
Informationen
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKNURREN»
Découvrez l'usage de
verknurren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
verknurren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
verknurren 832 verknurren CH sw.V./hat: 1. -'VERGATTERN A D >jmdn. dazu
bringen, eine bestimmte [unangenehme] Handlung auszuführen«: Kann man
jemanden dazu verknurren, 20 Std. Religionsunterricht zu geben, obwohl er ein ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Ruhe ist die erste Bürgerpflicht!
... denn satt macht die Liebe nicht, und zanken werden sie sich auch und
verknurren, wenn man sie nur lässt, und dann kommt die Langeweile, die roten
Augen machen auch nicht schöner. Aus Wochen werden Monate und aus
Monaten ...
3
Der Fürst als General des Krähwinkler Landsturmes und der ...
Alles steckte sich in die Uniform und freute sich, den Freund, denn das war der
arme Adjutant zu Manchen der Landstürmler, verknurren zu helfen, — lohnte
doch der herablassende freundliche Blick des edlen Fürsten — ihre schöne That.
... zu errathen ift. zu verleßen. fo ifi zehn gegen eins zu weiten. daß man in
Gemäßheit diefer Verleßung und mit Hinweifung auf einen der oben angeführten
Ausdrücke euch „verknurren“ wird. Glücklicherweife hatte ich in jener Nacht
nichts ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, Edmund Hoefer, 1860
5
Burschicoses Wörterbuch oder: Erklärung aller im ...
i. strafen; 2. bestrafen; 3. beistehen; 4. verknurren; 5. verdonnern; 6. anieimen. P
ö n u s e st (lat.), 1. er ist ein Carthager; 2. er ist ein' Jude; 3. er ist ein Schmuz-
und Geldhund. P 0 e t (lat.) , i. ein Dichter: 2. ein Barde; 3. ein Hofsänger; 4. der ...
Bevorzugt äugt er von den Emporen hinunter. Keineswegs andächtig, wie man
meinen könnte. Vielmehr ist er auf der Suche nach Studenten, die er heute,
anstelle des freien Ausgangs, zu einem Strafmarsch auf die Haggenegg
verknurren ...
Peter Nützi, Peter tzi, 2012
... nfl IUÄ— • verknautschen vt ÄK;® verknittern vt itfSK verknöchern «(s) , »fth • ; «
JÄfö verknorpeln w ( s ) verknoten vt / refl verknüllen vt verknüpfen« ttgfÄS,-JTSf£
tt;ßiSt$ W» verknurren t*/«[/Z verknusen vt fä"fe; verkochen t*/TM (s) .«JA:.
8
Novellen, Skizzen, Plaudereien
Ein eifriger Bursch oder gar Präside oder Bierrichter wird immer Gelegenheit
finden, einen Kneipanten mit strengster Gerechtigkeit und Unparteilichkeit zu
verknurren, und wenn der Verknurrte das kostspielige Rechtsmittel der Berufung
...
9
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
Hoch, deutsch sich verknurren sagen mag. die Gore oder Göre wird oft von den
Niedersachsen vom Gären oder Fäulniß gesagt. Der Körper blieb so lange
unbegraben, daß er bei der Beerdigung in voller Gore lag. Hochdeutsch sagt,
man die ...
Johann Friedrich Heynatz, 1797
10
Der schwarze Baal: Novellen
Er hatte eine Art auszuweichen, wenn er nicht wollte, daß man nochmal fragt,
daß man es unterließ um ihn nich[t] zu verknurren." (An Kurt Pinthus, 20. 3. 1964)
Die familiäre Situation war schwierig. "Seine Ehe war von Anfang an keine ...
Paul Zech, Matias Martínez, 1989
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERKNURREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
verknurren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Johanna Bartholdi ist die Ruhe vor dem nächsten Sturm
Lange bevor sie schweizweit bekannt wurde, weil sie säumige Steuerzahler anprangerte oder fremdländisch sprechende Kinder zum Deutschkurs verknurren ... «az Solothurner Zeitung, déc 16»
Deutsche besiegt Sigriswil im Wohnungsstreit
SigriswilDie Gemeinde und der Kanton wollten eine Hauseigentümerin dazu verknurren, sechs Monate im Jahr in der Erstwohnung zu leben. Nun hat ein ... «Berner Zeitung, juil 15»
«Schwanen» nicht gerettet: Regierung lehnt Spezial-Zone ab
Eugen A. Roesle wollte sich nicht via Ortsplanung dazu verknurren lassen, den «Schwanen» als Gaststätte weiterführen zu müssen, wie das die Gemeinde ... «Aargauer Zeitung, févr 15»
Entdeckt: The Bullet - Die «Babyfründe» werden flügge
... Geschwister von Kindsbeinen an: «Wir sind Babyfründe.» Aljoscha und Leon beginnen, gleichzeitig Gitarre zu spielen und verknurren Vasco ans Schlagzeug. «Schweizer Illustrierte, janv 15»
Glencore-Spenden-Aktion: Wer ein Nein hört, soll andere fragen ...
Weil er niemanden zu einer Spende verknurren will, basiert seine «Urdorfer Lösung» auf freiwilligen Beiträgen. Die Gemeinde profitierte zwar von 2,4 Millionen ... «az Limmattaler zeitung, août 14»
Genferin erstreitet über 70 Prozent Mietzinsreduktion
Ein Urteil des Bundesgerichts wird in Genf heiss diskutiert. Die Richter verknurren einen Vermieter, die Miete einer Wohnung von 1500 auf 410 Franken zu ... «Tages-Anzeiger Online, avril 12»
Funke, Flamme oder Feuer
Der Kommandant appelliert an das Pflichtbewusstsein, verknurren will er aber niemanden. Bei manchen springt ein Funke über, andere sind Feuer und Flamme ... «Jungfrau Zeitung, mars 12»
Fünf «Bödeler» rocken das Highlife
Weil nun die beiden Gitarristen Feuz und Imboden am liebsten Gitarre spielen und einander nicht mehr gegenseitig für den Bass verknurren wollten, suchte und ... «Jungfrau Zeitung, sept 11»
