Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verknorpelung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERKNORPELUNG EN ALLEMAND

Verknorpelung  [Verknọrpelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERKNORPELUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verknorpelung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERKNORPELUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verknorpelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verknorpelung dans le dictionnaire allemand

le cartilage. das Verknorpeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verknorpelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERKNORPELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERKNORPELUNG

Verkniffenheit
verknipsen
verknittern
verknöchern
verknöchert
Verknöcherung
verknorpeln
Verknorplung
verknorzt
verknoten
Verknotung
verknüllen
verknüpfen
Verknüpfung
Verknüpfungspunkt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERKNORPELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonymes et antonymes de Verknorpelung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKNORPELUNG»

Verknorpelung verknorpelung knie handfläche rücken finger wirbelsäule nase Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache krankhafte Bildung Knorpel organischen Theilen welche normalen Zustande keine enthalten Übergang fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Magnesiumchlorid hexahydrat zurück natur Arzt stellte eine unheilbare fest Wenig später glaubte handle sich Rheumatismus wurde wieder nach bandscheiben lifeline Bandscheiben Hallo schreibe diese Frage für

Traducteur en ligne avec la traduction de Verknorpelung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERKNORPELUNG

Découvrez la traduction de Verknorpelung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verknorpelung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verknorpelung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Verknorpelung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Verknorpelung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Verknorpelung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Verknorpelung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Verknorpelung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Verknorpelung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Verknorpelung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Verknorpelung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Verknorpelung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Verknorpelung
190 millions de locuteurs

allemand

Verknorpelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Verknorpelung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Verknorpelung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Verknorpelung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Verknorpelung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Verknorpelung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Verknorpelung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Verknorpelung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Verknorpelung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Verknorpelung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Verknorpelung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Verknorpelung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Verknorpelung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verknorpelung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Verknorpelung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Verknorpelung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verknorpelung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERKNORPELUNG»

Le terme «Verknorpelung» est très peu utilisé et occupe la place 166.444 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verknorpelung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verknorpelung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verknorpelung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERKNORPELUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verknorpelung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verknorpelung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verknorpelung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKNORPELUNG»

Découvrez l'usage de Verknorpelung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verknorpelung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Innerhalb der primären Sklerotomsegmente entsteht eine neue Grenze zwischen den Wirbelkörperanlagen, die Bandscheiben. Bei den geschilderten Vorgängen und der anschließenden Verknorpelung (s.u.) verschwindet die Notochorda bis ...
Walther Graumann, 2004
2
Die Krankheiten des Herzens
Verknorpelung, Virknöcherung _ Incru.tation , Steinbildung im Herzen. ~_~_~ ^ Ich nehme diese Gegenstände hier zusammen, weil das gemeinschaftliche Resultat aller - Verhartung, und das Prinzip derselben - Absetzung von Kalkphosphat ...
Friedrich-Ludwig Kreysig, 1815
3
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Knorpelstadium Diese Entwicklungsphase ist durch die Verknorpelung der mesenchymalen Wirbelanlagen gekennzeichnet. Die Chondrifikation beginnt im 2. Embryonalmonat mit dem Auftreten paariger Knorpelkerne in den zervikalen ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
4
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
wen» Stekliuqe von den benannten Pflanzen in eine zu nahrhafte Erde gestekt weiden, ein starker Wulst entsteht. Der Reiz der Erde scheint zu stark zu seyn, befördert eine Anhäufung der Säfte, wodurch sich am Ende eine Verknorpelung  ...
5
DER Ratgeber - Arthritis: Arthritis
Der Arzt stellte eine unheilbare Verknorpelung ander Wirbelsäule fest. Wenig später glaubte ich, es handle sich um Rheumatismus und ich wurde wieder fit mit Ketacil. Dabei habe ich ganz auf die Verknorpelung vergessen! Jahrelang spürte  ...
Peter Echevers H., 2013
6
Ueber Entwickelungsgeschichte der Thiere: Beobachtung und ...
der Verknöcherung stimmt nicht ganz mit der Reihenfolge in der Verknorpelung, denn die langen Knochen der Extremitäten verknöchern zuerst*). Doch kann man auch nicht sagen, dafs regelmäfsig die von der Axe entfernten Knochen zuerst ...
Karl Ernst von Baer, 1837
7
Das Hauslexikon: vollständiges handbuch praktischer ...
Ein anderes Mittel) um bei fchon eingepflanzten St. diefem Uebel abzuhelfen) ift) daß man den St. herausnimmt) u. im Fall man eine zu große Verknorpelung an demfelden bemerkte) diefe gerade-durch f>)neidet oder einen Kreuzicbnitt macht  ...
8
Vergleichende Anatomie der Myxinoiden...
Verwachsung der paarigen Basilarstücke in ein Basilarstück; anfangende Verknorpelung der Gehirncapsel bis auf ihren untern vordern Theil. Bdellostoma. ' 1 ' " 4. Dasselbe mit vollständiger Verknorpelung der Hirncapsel bis auf ihren untern ...
J. Müller, 1834
9
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
Verwachsung der paarigen Basilarstücke in ein Basilarstück; anfangende Verknorpelung der Gehirncapsel bis auf ihren untern vordern Theil. Bdcllosloma. . Dasselbe mit vollständiger Verknorpelung der Hirncapsel bis auf ihren untern ...
10
Repertorium für Anatomie und Physiologie
З.) Verwachsung der paarigen Basilarstücke in ein einfaches Grundstück; anfangende Verknorpelung der Gehirnkapsel bis auf ihren unteren vorderen Theil. Bdellostoma. év Ó 4) Dasselbe mit vollständiger Verknorpelung der Gehimkapsel ...
Gabriel Valentin, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERKNORPELUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verknorpelung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EvolutionPenisknochen: Warum Männer ihn verloren haben
... genauer gesagt eine Verknöcherung oder Verknorpelung des Schwellkörpers. Wobei die Spitze des Penis oft erst bei ausgewachsenen Tieren verknöchert. «Wunderweib, déc 16»
2
Gimma über das Genie Prince: Der visionäre Sklave der ...
... die sich pausenlos durch die Welt schleppen, neu erfinden, Awards im Akkord durchsteppen und sich jeden neuen Trend adaptieren bis zur Verknorpelung. «BLICK.CH, avril 16»
3
Blumenkohlohren als Erkennungszeichen
... Blutergüsse und Verknorpelung zu „Blumenkohlohren“. Teilweise fügen sich junge Ringer die Verletzungen selbst zu, um zum erlauchten Kreis zu gehören. «Märkische Allgemeine, janv 16»
4
Die lange Leidensgeschichte eines Läufers
Erneute Röntgenaufnahmen offenbarten jedoch den Grund für die Entzündung beider Hacken. Eine Verknorpelung ist spitz zur Achillessehne hin gewachsen. «Grafschafter Nachrichten, janv 16»
5
Bauernfamilie aus TV-Bericht fühlt sich von Fernsehkoch "ausgetrickst“
Die Verknorpelung beginnt beim Ochsen erst mit ca. 30 Monaten.Die in die Öffentlichkeit gelangten "Tatsachen", haben genau das Bild von der Landwirtschaft ... «top agrar online, déc 15»
6
Vogelschwänze sind an Jagdmethoden angepasst
... auch der Knochenaufbau aus. Was beim Menschen das Steissbein ist, ist bei den Vögeln das «Pygostyl», die Verknorpelung der hintersten Schwanzwirbel. «Tierwelt, févr 14»
7
Andrea Stein aus Puderbach Vermisste könnte in Siegburg sein
Sie hat eine Verknorpelung am rechten Oberarm durch eine eigenhändige Tattoo-Entfernung. - Bei ihrem Verschwinden war Frau Stein mit einer grauen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 13»
8
Große Anteilnahme für kleinen Welpen
So wären auch die Narben und Verknorpelungen von Bisswunden am Kopf und an der Rute des Tieres zu erklären. Wie es nun mit Klümpchen weiter geht, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, avril 13»
9
Wildpinkeln ist ein Dienstunfall
Er hat aber Angst vor Folgeschäden wie Verknorpelungen. Würde der Beamte arbeitsunfähig, hätte er bei einem Dienstunfall höhere Pensionsansprüche. «Augsburger Allgemeine, mars 12»
10
8. SSW: 8. Schwangerschaftswoche
Langsam beginnt die Verknorpelung der späteren Knochen. Arme und Beine entwickeln sich rasch weiter, wobei Arme sich schneller ausprägen als Beine. «Frauenzimmer, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verknorpelung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verknorpelung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z