Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vierblättrig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIERBLÄTTRIG EN ALLEMAND

vierblättrig  [vi̲e̲rblättrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIERBLÄTTRIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
vierblättrig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIERBLÄTTRIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «vierblättrig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vierblättrig dans le dictionnaire allemand

avoir quatre feuilles. vier Blätter aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «vierblättrig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIERBLÄTTRIG


achtblättrig
ạchtblättrig
blättrig
blạ̈ttrig
dreiblättrig
dre̲i̲blättrig
einblättrig
e̲i̲nblättrig
eitrig
e̲i̲trig  , e̲i̲terig
gewittrig
gewịttrig
herzblättrig
hẹrzblättrig
knittrig
knịttrig
lottrig
lọttrig
schlottrig
schlọttrig
schnattrig
schnạttrig
siebenblättrig
si̲e̲benblättrig
splittrig
splịttrig
stottrig
stọttrig
tattrig
tạttrig
vielblättrig
vi̲e̲lblättrig
zittrig
zịttrig [ˈt͜sɪtrɪç]
zweiblättrig
zwe̲i̲blättrig
zweikeimblättrig
zwe̲i̲keimblättrig
zwittrig
zwịttrig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIERBLÄTTRIG

vierachsig
Vierachteltakt
Vierakter
vierarmig
Vieraugengespräch
vierbändig
Vierbeiner
vierbeinig
vierblätterig
vierdimensional
Viereck
viereckig
Vierecktuch
viereinhalb
Vierer
Viererbande
Viererbob
Viererkette
viererlei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIERBLÄTTRIG

breitschultrig
dreifenstrig
gestrig
gleichaltrig
hochaltrig
hochschultrig
klatrig
kleistrig
miesepetrig
mittelaltrig
neugierig
niedrig
poltrig
qualstrig
rothaarig
salpetrig
schwierig
traurig
vorgestrig
übrig

Synonymes et antonymes de vierblättrig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERBLÄTTRIG»

vierblättrig klee samen kleeblatt bild warum bringt vierblättriges glück pflege Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Instagram photos iconosquare statigram Browse tagged with View likes comments Vierblättrig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere spanisch pons Spanisch PONS vierblätt wordreference Stichwörter Wendungen sowie latein frag caesar Formen Latein woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen gedichte grafik amazon frank horeni ulrike Frank Horeni Ulrike Meltzer Gedichte Grafik jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne General Poetry Zwei meiller aufzugtüren gmbh Beschreibung Abmessungen Prospekte Drehtür zwei Drehtuer Drei oder lovelybooks drama Inhaltsangabe „vierblättrig Grafiken ausgewählter feiner Zusammenstellung entführen Leser tiefen Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Bildagentur

Traducteur en ligne avec la traduction de vierblättrig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIERBLÄTTRIG

Découvrez la traduction de vierblättrig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de vierblättrig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vierblättrig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

vierblättrig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vierblättrig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vierblättrig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vierblättrig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vierblättrig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vierblättrig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vierblättrig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vierblättrig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vierblättrig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vierblättrig
190 millions de locuteurs

allemand

vierblättrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vierblättrig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vierblättrig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vierblättrig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vierblättrig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vierblättrig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vierblättrig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vierblättrig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vierblättrig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vierblättrig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vierblättrig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vierblättrig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vierblättrig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vierblättrig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vierblättrig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vierblättrig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vierblättrig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIERBLÄTTRIG»

Le terme «vierblättrig» est très peu utilisé et occupe la place 156.363 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vierblättrig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vierblättrig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vierblättrig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIERBLÄTTRIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vierblättrig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vierblättrig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vierblättrig en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VIERBLÄTTRIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot vierblättrig.
1
Jacques Prévert
Der Vegetarier ist genügsam: er bestellt nur einen Kleeblattsalat, doch der Klee soll vierblättrig sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERBLÄTTRIG»

Découvrez l'usage de vierblättrig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vierblättrig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
vierblättrig 3: Gedichte und Grafik
Gedichte und Grafik Frank Horeni, Ulrike Meltzer. Lichl - Grenze Unier meinen Handen das Worl. Ich helfe ihm, zu leben, zu Wandern mil einem Gesichl. Lichl - Grenze: Selbsl der Garlen aus dem Regen verschweigl mir in der Dämmerung die ...
Frank Horeni, Ulrike Meltzer, 2013
2
Anleitung zum Selbststudium der Botanik: Ein Handbuch zu ...
liehe Blume, der Kelch vierblättrig, keine Blumenkrone, zwey Griffel, der Kelch beerenartig, ein Samenkorn. i. Mokus alba. Die Blätter schief, herzförmig, glatt. Die weifse Maulbeere wächst ursprünglich in Persien und Syrien wild, Sie wird bey ...
Carl Ludwig Willdenow, 1804
3
Deutschlands Flora: Mit Abbildungen sämmtlicher Gattungen ...
Kelch vierblättrig, am Grunde höckerlos, abfallend; Kelchblätter abstehend, oval od« oval-lünglich , concav. Vlu- menklone vierblättrig, kreuzförmig, auf dem Blüthenboden stehend, abfallend ; B l u m e n b l ä t» t er länglich-keilförmig, in den ...
Wilhelm Ludwig Petermann, 1849
4
J.C. Röhlings Deutschlands flora
Kelch vierblättrig, hinfällig. Die Blättchen konkav, den Blumenblättern gegenständig. Ko rolle vierblättrig. Die Blumenblättereirund, ausgebreitet. Nebenkrone 4 blättrig, die Blättchen becherförmig, am Grunde stumpf, mit der Mündung gegen ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
5
Karl von Linné, Ritters des Nordsternordens ... Gattungen ...
Relch : eine Blumendecke, ist vierblättrig: die Blättgeu eyrund. länglich, beständig» Rrone: ist vierblättrig, kreuzförmig: die Blätter länglich, ungelheill: die Nägel «was langer als der Kelch. ' Stands: sechs Träger, sind kürzer als die Krone; - die ...
Carl von Linné, Johann Jacob Planer, 1775
6
Gattungen der Pflanzen und ihre natürliche Merkmale, nach ...
Mick: gemeinschaftliche, vierblättrig. Die Blättgen zurückgeschlagen, umer dem Knöpfgen. - W'e fö n d e r e vierblättrig. Die Blättgen elliptisch, aufrecht. ... Rrsne: vierblättrig, die Blätter zleichbreit. Sraubf: Träger achte, fadenförmtg/^e jivey an ...
Carl von Linné, 1775
7
Deutschlands Flora
... (gerade stehend) von gleicher Länge und Gröiee, aber zwei ^gebogen) kürzer sind, als die übrigen; alle tragen jedoch freie, fruchtbare Beutel.; die Blumenkronen sind meistens vierblättrig oder kçeutzformig , Cruciatae, wie auch die Kelche, ...
Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1823
8
Anleitung zur Bestimmung der Gattungen der in Deutschland ...
Kelch vierblättrig. Blättchen ungi lang. Blumenblätter kürzer als der Kelch. Kapsel я samig. Blätter gegenständig. Schweiz. Buffonia te folio Griffel vier 109. Kelch über die Hälfte vierspaltig, Zipfel zwei- bis i spaltig. Kapsel achtfächerig, acht ...
Josef Karl Maly, 1848
9
Flora der Umgegend von Hamburg, Stättischen Gebietes, ...
Blumenkrone vierblättrig, mit ganzrandigen Kronenhlällern. Kapsel eiulächerig, шмыг, hornartig, an der Spitze achtzähnig aufspringend. Nelkenblumige, unscheiubare Pflanze. 68. Sagina L. Kelch vìerblättri». Blumenln-one vierbläurig, selten ...
J. W. P. HUEBENER, 1846
10
Leipziger Repertorium der deutschen und ausländischen Literatur
Der Vf. macht dieselbe hier, wie fast überall, vierblättrig, sie- muss aber fünfblättrig sein, denn nicht allein alle gedruckten Quellen, sondern auch die grosse Anzahl von Siegeln, welche dem Ref. vorliegen, stellen dieselbe so dar, nur mit sehr ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIERBLÄTTRIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vierblättrig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dormagen: Vierblättriger Klee mag keine nassen Füße
Jeder kennt sie, die kleinen Töpfchen, kaum größer als eine Espressotasse, aus denen das vierblättrige Kleeblatt, satt-grün mit violetter Mitte, sprießt. «RP ONLINE, janv 17»
2
Teures Glück fürs neue Jahr
Der vierblättrige Glücksklee, der Oxalis tetraphylla, ist eines der wichtigsten Glückssymbole für das neue Jahr. Rund 1 200 kleine, mittlere und große Töpfe ... «Frankfurter Neue Presse, déc 16»
3
Witzige Partyideen für Silvester
Na, klar, ein Klassiker: Das Pflänzchen mit vierblättrigen Blättern. Wer am Straßenrand oder im Garten nach solchen Glücksblättern Ausschau hält, sucht in der ... «Westdeutsche Zeitung, déc 16»
4
Gelangweilte Frauen proben Aufstand
Auch bei den Herren der Schöpfung wird das Kleeblatt vierblättrig, als man feststellt, dass der Chef des Finanzamts (Markus Kaupp) in punkto Spaß und ... «Schwarzwälder Bote, déc 16»
5
ARD-Kandidat unfair abgezockt?
Auf die Frage "Welches Pflänzchen, das vierblättrig Glück verspricht, heißt wie der Nachname eines berühmten Künstlers" antwortete Jacoby schnell "Kleeblatt". «oe24.at, mai 16»
6
Quiz-Kandidat fühlt sich von der ARD betrogen
Der bekam die Frage „Welches Pflänzchen, das vierblättrig Glück verspricht, heißt wie der Nachname eines berühmten Künstlers?“ Die richtige Antwort wäre ... «B.Z. Berlin, mai 16»
7
Silvester: Leckere Berliner und allerlei Glücksbringer
Bei Mock Blumen in der Fußgängerzone ist vierblättriger Klee als Topfpflanze im Angebot. „Der Klee wird gleich vierblättrig gezüchtet. Sonst hätte man ja nie ... «Wolfsburger Allgemeine, déc 15»
8
Glücksbringer: Marienkäfer, Kleeblatt, Schornsteinfeger - dafür ...
Auch die Pflanzenwelt stellt einen Glücksgaranten: das vierblättrige Kleeblatt. Es ist genau genommen eine Mutation unter seinen dreiblättrigen Artgenossen. «Huffington Post Deutschland, déc 15»
9
Ein Blatt, das Glück bedeutet
Vierblättrige Kleeblätter bringen Glück, heißt es. Warum eigentlich? Das, warum sie an Silvester verschenkt werden und noch viel mehr über Klee erfährst du ... «Berliner Morgenpost, déc 14»
10
Ein Blatt soll Glück bringen
Vierblättrige Kleeblätter bringen Glück, heißt es – aber warum eigentlich? ... Wie es zu dem Fehler im Bauplan kommt, um vierblättrig zu wachsen, konnten ... «svz.de, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. vierblättrig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vierblattrig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z