Téléchargez l'application
educalingo
Vocoder

Signification de "Vocoder" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VOCODER

Kurzwort aus englisch voice coder.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VOCODER EN ALLEMAND

Voco̲der [engl. ˈvoʊkoʊdə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOCODER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vocoder est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOCODER EN ALLEMAND

vocodeur

Le Vocoder est un dispositif électronique issu de la recherche militaire et a été développé pour la technologie téléphonique afin de transmettre la parole naturelle sous forme codée en tant que signal analogique sur une ligne électrique et de la reproduire ou la synthétiser à la destination. Aujourd'hui, le terme est principalement associé à la musique: le vocodeur est un appareil ou un logiciel, avec lequel une voix parlante peut être modifiée par des clés par polyphonie, de sorte qu'il ressemble à un chorus artificiel. Dans le domaine militaire, le vocodeur a permis de réduire la bande passante de transmission requise du signal audio en plus du cryptage vocal afin qu'un plus grand nombre de conversations puisse être acheminé sur une seule ligne d'abonné. Cependant, le vocoder a été utilisé principalement dans la technologie informatique, dans la recherche linguistique et comme effecteur dans la musique populaire et électronique.

définition de Vocoder dans le dictionnaire allemand

Dispositif pour le cryptage, la modulation et la transmission de la parole humaine.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOCODER

Autocoder · Decoder · Encoder · Entweder-oder · Goder · Moder · Roder · Set-Top-Decoder · entweder … oder · oder · und/oder

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOCODER

Voce · Voces · Voci · Vöcklabruck · Vodcast · Vogel · Vogel-Strauß-Politik · Vogelart · Vogelbad · Vogelbauer · Vogelbeerbaum · Vogelbeere · Vogelberingung · Vögelchen · Vogeldreck · Vogeldunst · Vogelei · Vögelei · Vögelein · Vogeler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOCODER

Alexander · Builder · Finder · Folder · Gender · Header · Holder · Insider · Kalender · Leader · Luder · Order · Provider · Reader · Spider · Tender · der · jeder · leider · wieder

Synonymes et antonymes de Vocoder dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOCODER»

Vocoder · vocoder · plugin · ableton · orange · freeware · download · Wörterbuch · chip · elektronisches · Gerät · militärischen · Forschung · stammt · für · Telefontechnik · entwickelt · wurde · natürliche · Sprache · kodierter · Form · Analogsignal · Stimmeneditor · forum · Hallo · jemand · Programm · verraten · womit · Stimmen · verändern · sollte · ziemlich · einfach · bedienen · sein · Danke · Cylonix · heise · Demo · kostenlos · verfremden · Geräusche · modulieren · Klänge · Tonstudio · folge · Effekt · Roboter · erzeugt · Synthie · Klängen · moduliert · Übersicht · Effekte · togu · audio · vintage · emulation · with · bands · that · emulates · sound · vocoders · from · early · includes · analog · modeled · components · Electro · harmonix · thomann · Harmonix · Reflex · Tune · Pedal · programmierbare · Memorys · Band · verstellbar · Bands · Gender · Bender · Korg · synthesizer · microkorg · amazon · musikinstrumente · Sektion · beherbergt · microKORG · einen · sofort · einsetzbaren · Schwanenhals · Mikrofon · Lieferumfang · inkl · Presets · ohne · Audio · downloads · analogx · longing · return · Disco · perhaps · have · some · newer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Vocoder à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VOCODER

Découvrez la traduction de Vocoder dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vocoder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vocoder» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

声码器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vocoder
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vocoder
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vocoder
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشفر صوتي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вокодер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vocoder
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vocoder
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vocodeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vocoder
190 millions de locuteurs
de

allemand

Vocoder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボコーダ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보코더
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vocoder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vocoder
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Vocoder
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vocoder
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Vocoder
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vocoder
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vocoder
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вокодер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vocoderului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωδικοποιητή φωνής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vocoder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vokoder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vocoder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vocoder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOCODER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Vocoder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vocoder».

Exemples d'utilisation du mot Vocoder en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOCODER»

Découvrez l'usage de Vocoder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vocoder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
10.6.4.3 Praktischer Einsatz Vocoder beispielsweise einer Gesangsstimme den Klang einer Gitarre geben kann. Man hat dann eine "sprechende Gitarre". Ursprünglich wurde der Vocoder entwickelt, um mit möglichst wenig Daten mehrere ...
Andreas Friesecke, 2007
2
Ansatz für eine Migration zu Voice over IP (VoIP): Unter ...
2.1.3 Analyse/Synthese-Verfahren (Vocoder-Verfahren)7 Vocoder-Verfahren sind Verfahren zur Sprachcodierung auf der Basis eines Sprachmodells, dessen Parameter bestimmt, übertragen und zur Sprachrekonstruktion verwendet werden.
Chris Jung, 2008
3
Handbuch der Audiotechnik
Unter dem Einfluss des Berliner Akustikers Karl Willy Wagner wurde in den 1930er Jahren an den amerikanischen Bell Telephone Laboratories der Vocoder entwickelt und 1939 von Homer Dudley vorgestellt. Er diente ursprünglich dazu,  ...
Stefan Weinzierl, 2008
4
Handbuch der Tonstudiotechnik
Der Vocoder separiert in einem Analyseteil Tonhöhe, Geräuschhaftigkeit und Spektralanteile des Eingangssignals und codiert die Merkmale als Steuerspannungen. Anhand dieser Steuerspannungen werden in einem nachfolgenden ...
Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, 2008
5
Audacity 2.0 kompakt
Schließlich besitzt Audacity noch den Vocoder-Effekt. Dieser besitzt wahrhaft Kult -Charakter. Ursprünglich wurde dieser Effekt von den Bell Laboratories ent— wickelt, um Sprache für militärische Interessen abhörsicher übertragen zu können, ...
Holger Reibold, 2013
6
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Vitamin 1669 Vocoder - E (= Eisen; 'Sprengstücke'), ~ F (Frau), ~ A" (Kleidung), • ( Schnaps), ~ N (Naturalien), ~ P (Protektion), ~ S (Schmuck), 1 Jolanthe ohne Vitamine (WELT 14.7.1949: 5; Über- schr.) 2 Er erhielt 1928 den Nobelpreis für ...
Broder Carstensen, 2001
7
Musik in der Geschichte - zwischen Funktion und Autonomie
Soweit die Klangerzeuger. Die weitere Bearbeitung (Modulation) der Klänge geschah mit Filtern, Hallmaschine, Frequenzumsetzer und Vocoder. Gerade diese beiden letzteren Geräte konnten tief greifende Veränderungen am Klangmaterial ...
Inga Mai Groote, 2011
8
Die technische Revolution der Musikwelt im zwanzigsten ...
Die Signale werden an einen Converter gesendet, der daraus MIDI-Daten erzeugt. d) Vocoder Unter einem "Vocoder" versteht man einen hochwertigen Stimmenprozessor, der infolge einer Singstimme noch weitere harmonische Stimmen ...
Friedrich Saffer, 2001
9
Raumakustik, Schallquellen, Schallwahrnehmung, ...
6.2.3 Vocoder Der Vocoder wurde 1939 in den USA konstruiert mit dem Ziel, codierte Sprache über Leitungen zu übertragen. Er besteht aus dem Voder ( voice coder), einem Generator für synthetische Sprache, und dem Coder, der Sprache ...
De Gruyter, 1987
10
Die Sprache der Pop- und Rockmusik: Eine terminologische ...
Außerdem kann man den Vocoder durch Modulation ausgewählter Frequenzbereiche zur Realisierung geisterhafter irrealer Stimmen benutzen. Die ersten Einsätze in der Rock/Pop- Musik sind bei Stevie Wonder sowie der deutschen Gruppe ...
Armin Siebert, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOCODER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vocoder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Röyksopp's vocoder playlist: Transvolta, Laurie Anderson, Kraftwerk ...
This Belgian disco number is a fine example of the vocoder's primary usage in the 1970s – particularly in disco. Nothing says unearthly, futuristic and robot like ... «The Guardian, nov 16»
2
Der Vocoder-Decoder
Nach vier Jahren Verzweiflungspause veröffentlicht Justin Vernon ein neues Album als Bon Iver. Ob beabsichtigt oder nicht – "22, A Million" erklärt die ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
3
Boss VO-1 Vocoder Review
Vocoders and talk boxes are polarizing effects. And though they've spiced up more than a few massive hits, a lot of guitarists greet the very idea of a Vocoder ... «Premier Guitar, sept 16»
4
Watch Chromatics' video for new vocoder-laced song 'Magazine'
The song, as gauzy and dream-like as anything you'd expect from Jewel, is featured on the soundtrack to the Belgian film Home, which was scored by the ... «FACT, sept 16»
5
Jazz, Funk, Disco und Vocoder – das Robert Glasper Experiment so ...
"ArtScience" ist ein Klangteppich aus Jazz, Funk, Soul, Hip-Hop, Blues, Disco, elektronischer Musik und Pop mit einer fetten Dosis Vocoder-Gesang im Stil der ... «JazzEcho, sept 16»
6
Vincent Vocoder Voice returns with the arms aloft '500000 Hymnals'
Warped, maddened songwriter Vincent Vocoder Voice could find melody in even the most gnarled up car-crash. On '500,000 Hymnals', he's stood amidst chaos, ... «DIY Magazine, juil 16»
7
This iOS Vocoder features amazing flexibility and completely ...
VoxSyn is the incredibly flexible vocoder app from mobile app devs VirSyn. If you don't know a vocoder is like a real-time, flexible, auto-tune that you can use to ... «RouteNote, juin 16»
8
VirSyn's VoxSyn iOS app is more flexible than your average vocoder
VirSyn has launched a new voice-controlled synth for iOS called VoxSyn, and it looks to be more than just any old vocoder. The beauty behind VoxSyn is its ... «MusicRadar, juin 16»
9
A Vocoder For Your iPad
Herve Noury tells us that Vox Unit is a vocoder for iPad, optimized to create choir effects, and other soloist or strange vocal effects. A spokesperson told us, "Vox ... «Sonic State, juin 16»
10
iZotope Drop Vocal Synth - Not Just A Vocoder
Four advanced vocal engines: Use the voice as the foundation for robotic vocals (Vocoder), organic harmonies (Polyvoice), glitchy digital speech (Compuvox), ... «Sonic State, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vocoder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vocoder>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR