Téléchargez l'application
educalingo
Votation

Signification de "Votation" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VOTATION EN ALLEMAND

Votatio̲n


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOTATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Votation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOTATION EN ALLEMAND

définition de Votation dans le dictionnaire allemand

Voter.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOTATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOTATION

Vorzukunft · vorzuweisen haben · Voß · Vota · Votant · Votantin · Votecall · voten · votieren · Voting · Votiv · Votivbild · Votivfund · Votivgabe · Votivkapelle · Votivkerze · Votivkirche · Votivmesse · Votivtafel · Votum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOTATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Votation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOTATION»

Votation · votation · suisse · wörterbuch · juin · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · formal · expression · preference · candidate · office · proposed · resolution · issue · means · which · such · made · known · wiktionary · from · Wiktionary · Jump · navigation · search · Trésor · langue · française · informatisé · Digitized · französisch · pons · Übersetzungen · für · Französisch · PONS · populaire · citoyenne · Arrêté · fédéral · concernant · soins · médicaux · base · contre · projet · direct · initiative · médecine · famille · Définitions · larousse · Retrouvez · définition · ainsi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Votation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VOTATION

Découvrez la traduction de Votation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Votation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Votation» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

votation
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

votación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

votation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

votation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

votation
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

votation
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

votation
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

votation
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

votation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

votation
190 millions de locuteurs
de

allemand

Votation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

votation
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

votation
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

votation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

votation
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

votation
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

votation
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

votation
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

votation
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

votation
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

votation
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

votation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

votation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

votation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

votation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

votation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Votation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOTATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Votation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Votation».

Exemples d'utilisation du mot Votation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOTATION»

Découvrez l'usage de Votation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Votation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges Handbuch des bayerischen Civilprocesses: Nach ...
14. 5. 6. ok. 1. Wichtiger unterfchied zwiichen- Votation (Abftimmting) und Delibera*tion (Berathung). Gönner Comm. S. 3.9. n) -. Bey Land- und Mediat- untergerimten gefchiebc die Abfiimmung in collegialer Form. Ed. v. eq- Jul. 1-808 . Regbl. -.
C.E. von Wendt, 1827
2
Amtliches stenographisches Bulletin. Bulletin officiel ...
358 Etablissement d'une Cour permanente de justice A internationale. Page Propositions da la commission . . . . . . . 201 Discussion générale . . . . . . . . . . 201 Votation . . . . . . . . . . . , . 4 . 213 Discussion des articles . . . . . . . 4 . . . 213 Votation sur.
Switzerland. Bundesversammlung. Ständerat, 1921
3
Freiburg: eine Stadt im 19. und 20. Jahrhundert
7 Votation communale du 14 novembre 1999. 8 Votation communale du 22 septembre 2002 : 4624 «non» contre 2697 «oui». 9 Votation communale du 21 mai 2006 : 4838 «oui» contre 4713 «non». Participation aux urnes : 42 pour cent.
‎2007
4
Schweizer Katholizismus zwischen den Weltkriegen, 1920-1940
Enfin une question de tactique a joué: depuis la fin du XlXe, les conser- 21 En effet, à une semaine de la votation, la police bernoise saisira dans le domicile de Boris Toedtli une volumineuse correspondance révélant les rapports ...
Urs Altermatt, 1994
5
Saminlung der bundes und kantonsverfassungen: 1937. Recucil ...
1879, FF 1879 III 95; EO 4, 851, puis abroge par la loi constitutionnelle du 28 aoüt 1886, acceptee en votation populaire du 26 septembre 1886, PF 1886 III 975; BÖ 9, 824. >. Article 28. (Votation sur changements & la Constitutiou.) Abroge par ...
Switzerland, 1938
6
Amtliches stenographisches Bulletin der Bundesversammlung. ...
121 Votation 122 Service militaire entrant en ligne de compte pour le calcul de la taxe d'exemption. Propositions de la commission. . 122 Discussion énérale . 122 Discussion es articles . 125 Votation sur l'ensemble 125 Votation finale .
Switzerland. Bundesversammlung. Nationalrat, 1921
7
Forschungen zur Alkoholfrage: Alcohol studies. Études sur la ...
Gjövik, Tönsberg, Holmestrand, Aasgaardstrand, Arendal, Bergen, Trondhjem, Bodo et Tromsö. Lorsque, à la suite de la votation populaire de 1926, la prohibition nationale fut abolie, les autorités municipales de ces 13 villes furent autorisées, ...
8
Amtliches stenographisches Bulletin: Bulletin stenographique ...
647 Votation sur l'ensemble 655 Divergences . 681 Votation finale. 681 Assistance en cas de chômage. Postulat de M. Ody . . . . . . . . 667 Proposition de la commission. 110 Postulat . 667 Proposition de M. von Matt et consorts. 667 Discussion ...
Switzerland. Bundesversammlung. Nationalrat, Switzerland. Bundesversammlung. Ständerat, 1919
9
Votation populaire du 6 décembre 1992 sur la rénovation du ...
La Gruyère ; 2.09.1995 (Mise en place du pont provisoire. Reportage).
‎1992
10
Kooperation und Kommunikation: eine ökonomische Analyse ...
Auch die anderen Kriterien üben keinen systematischen Effekt auf die Ablehnungsrate aus, so daß der Autor schließt: »Force est de constater ici que l' on ne peut absolument pas prejuger du resultat de la votation a partir de son contenu.
Iris Bohnet, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOTATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Votation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Votation HNE: les autorités en appellent au respect
Votation - Vu la tournure que prend la campagne sur la votation au sujet de l'Hôpital neuchâtelois, "et les mensonges auxquels elle donne lieu", le Conseil ... «Arcinfo, févr 17»
2
Votation sur la réforme hospitalière: qu'en disent les Chaux-de ...
Vidéo - Le 12 février, se tiendra la votation cantonale sur la réorganisation spatiale de l'Hôpital neuchâtelois. A trois semaines du scrutin, la rédaction de ... «Arcinfo, janv 17»
3
Nouvelle loi sur le logement soumise aux Vaudois
Votation 12 févrierLa loi doit permettre au canton de sortir d'une pénurie qui dure depuis près de 20 ans. Les milieux immobiliers dénoncent trop de ... «24heures.ch, janv 17»
4
Plaidoyer pour un large oui neuchâtelois de lors de la votation ...
Fonds routier - Le dimanche 12 février, le peuple suisse se prononce sur le Fonds pour les routes nationales et le trafic d'agglomération, connu sous le nom de ... «Arcinfo, janv 17»
5
Votation du 27 novembre: 56% des Suisses diraient "oui" à la sortie ...
A trois semaines de la votation, l'initiative des Verts "Sortir du nucléaire" tient le cap: 56% des Suisses diraient "oui" selon un deuxième sondage Tamedia. «Arcinfo, nov 16»
6
Votation du 27 novembre: l'UDC et le PDC contre l'initiative "sortir du ...
Votation - A la sortie des différentes assemblées des délégués des partis, l'UDC et le PDC ont tous deux appelé à rejeter l'initiative pour "la sortie du nucléaire" ... «Le Nouvelliste, oct 16»
7
Votation du 27 novembre: les Suisses diraient "oui" à 57% à la sortie ...
Votation fédérale - Si les Suisses avaient voté la semaine passée, 57% d'entre eux auraient accepté l'initiative des Verts pour une sortie du nucléaire. C'est le ... «Le Nouvelliste, oct 16»
8
Votation fédérale du 27 novembre 2016
Le dimanche 27 novembre, les citoyens suisses sont une nouvelle fois appelés aux urnes. Un seul objet pour cette votation fédérale: l'initiative populaire "Pour ... «Le Nouvelliste, oct 16»
9
Votation sur les tarifs du stationnement : le oui majoritaire, mais...
Depuis quelques jours, et jusqu'à ce samedi, les Grenoblois ont voté. Au total, 6 784 suffrages ont été exprimés pour ou contre la pétition lancée par le Comité ... «Le Dauphiné Libéré, oct 16»
10
Votation sur l'eau : 97% de oui à la régie municipale
1 365 bulletins ont été dépouillés samedi par l'association Eauch bien commun, à l'initiative d'une votation citoyenne, avec plus de 97 % de oui au choix d'une ... «ladepeche.fr, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Votation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/votation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR