Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wasserhaltig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASSERHALTIG EN ALLEMAND

wasserhaltig  [wạsserhaltig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSERHALTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wasserhaltig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WASSERHALTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wasserhaltig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wasserhaltig dans le dictionnaire allemand

Contenant de l'eau. Wasser enthaltend.

Cliquez pour voir la définition originale de «wasserhaltig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSERHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSERHALTIG

wassergefährdend
Wassergehalt
Wassergeist
wassergekühlt
Wassergeld
Wassergeuse
Wassergewebe
Wasserglas
Wasserglätte
Wassergraben
Wassergrundstück
Wassergüte
Wasserhahn
Wasserhaltung
Wasserhärte
Wasserhaushalt
Wasserheilkunde
Wasserheilverfahren
wasserhell

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSERHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Synonymes et antonymes de wasserhaltig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERHALTIG»

wasserhaltig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Kreuzworträtsel aluminit raetsel hilfe Rätsel Frage WASSERHALTIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wasserhaltig woxikon wasssserhaltig waserhaltig waßerhaltig wazzerhaltig wasseerhaltig waasserhaaltig wasserhaltiig wwasserhaltig wasserrhaltig wasserhalttig wasserhaltigg deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict norwegisch Norwegisch Deutschwörterbuch anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS chem wasserhaltiger Gips türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Sprachangebot Russisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Wollwachsalkoholsalbe

Traducteur en ligne avec la traduction de wasserhaltig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASSERHALTIG

Découvrez la traduction de wasserhaltig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wasserhaltig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wasserhaltig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hidratado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hydrous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hidratado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydrous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidros
190 millions de locuteurs

allemand

wasserhaltig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

含水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

함수의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydrous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngậm nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hydrous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hydrous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wodnisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care conține apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένυδρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hydrous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattenhaltigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wasserhaltig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSERHALTIG»

Le terme «wasserhaltig» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wasserhaltig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wasserhaltig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wasserhaltig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WASSERHALTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wasserhaltig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wasserhaltig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wasserhaltig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERHALTIG»

Découvrez l'usage de wasserhaltig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wasserhaltig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clavis der Silicate: dichotomische Tabellen zum Bestimmen ...
Wasserhaltig ». . 55 1. Phanerokrystallinisch 55 П. Chromhaltig 55 □Q Nicht Chromhaltig 55 ce. In Salzsäure löslich 55 <xx In Salzsäure fast oder ganz unlöslich 57 cj- Fasrig 57 efe?. Krystallisirt oder blättrig u. s. w. 57 5-. Ohne alkaliseho ...
Leop. Heinrich Fischer, 1864
2
Lehrbuch der organischen Chemie
Salpetersäure, wasserfrei .... N05 N205 Salpetersäure , wasserhaltig ... NIIO0 NH03 Salpetrige Säure, wasserfrei ... K 03 NjO, Salpetrige Säure , wasserhaltig . . MIO, NII02 StickstoIToxydul NO N2 0 Stickstoffoxyd N02 N202 Untersalpetersäure ...
Charles Frédéric Gerhardt, 1857
3
Synoptische Tabellen über die Atomgewichte der einfachen und ...
Myristearinsäure Playfair Dieselbe, wasserhaltig Kockelstearinsäure Dieselbe, krystal- lisirt Laurostearinsäure Dieselbe , wasserhaltig Cetylsäure Brenzölsäure , Fettsaure Dieselbe, wasserhaltig Elai'dinsäure , iso- merisch mit Oel- säure ...
Friedrich Philipp Dulk, 1848
4
Chemische Aequivalenten oder Atomen-Lehre: Zum Gebrauche für ...
Buttersäure , wasserhaltig: 89,6 Buttersäure -f- 10,4 Wasser (derselbe). 397. Delphinsäure: 65, 00 Kohlenstoff -f- 8,25 Wasserstoff-f- 26,75 Sauerstoff ( derselbe). 3()8. Delphinsäure, wasserhaltig: 9 1 Delphinsäure -f- 9 Wasser ( derselbe). 399.
Paul T. Meissner, 1834
5
Die Landwirthschaft des Königreichs Böhmen: Von dem ...
... geschützt sepn muß, nämlich: F. daß er solches nicht durchlasse, und 2. daß er dessen Druck gehörig widerstehe; so dient der mittlere gestauchte Theil eigentlich zu der ersten Absicht, und er muß also vollkommen wasserhaltig seyn. §.3.) '.
Johann Mehler, 1797
6
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Der unterzeichnete Maucrmeistcr von Kitzingen goß die Fugen mit hydraulischem Kalke aus und der Trog ist von nun an vollkommen wasserhaltig. In dem Garien des Bültners Groß zu Kitzinger? «« ein Brunnentrog, dessen Boden gänzlich ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1832
7
Der sammler: eine gemeinnützige wochenschrift für bündten
die Grube zu vergraben , die gar leicht nicht Wasserhaltig * ) geraten könnte , insbesondere die gemaurten. Daß so manche Güllengrnbe nicht Wasserhaltig ge ? rathen , gib ich diese Gründe an : I. Jst der Leim zu einer Dammung gut — das  ...
8
Die leichtflüchtigen Bestandteile im Magma
(Al-haltig). Calciothorit. Th, Ca-Silikat. (H-haltig.) Cyrtolith. Wie Alvit. Delorenzit. Fe, U, Y-Titanat. Dumortierit. Al-Silikat. Elpidit. Na, H-Silikat-Zirkonat. Erdmannit. Ca, Fe, Ce, Di, La, B-AlSilikat, wasserhaltig, etwas M n-hnltig. Erikit. Th, Ca, N ...
Paul Niggli, 1920
9
Annalen der Pharmacie
wasserhaltig'e. Wasserf'reie Chinasäure 1 Atom 22,500 95,238 Wasser »- —-- 1 » 1,125 5,762 23,625 ' 100,000 oder Kohlenstoff 47,619 ' Wasserstoff 5,820 Sauerstoff 46,561 100,000 ‚ Das Atomgewicht der wasserfreien Chinasäure, sey sie ...
10
Schriften der Naturforschenden gesellschaft in Danzig
Nr. 301 Wohnungsgenossenschaft Neuschottland 0,0—2,4 Moor mit Schlick und Pflanzenresten 2.4— 5,0 Sand, lehmig (3,4—3,9 schwach lehmig) (2,4 — 5,0 m wasserhaltig) 302 Wohnungsgenossenschaft Neuschottland 0,0 — 1,0 Lehm, ...
Naturforschende gesellschaft, Danzig, Prussia, West. Landtag, 1926

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSERHALTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wasserhaltig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dieses kleine Wearable trackt Deinen Wasserhaushalt
... der individuellen Hydratation auf eine vorhersehbare Weise ändern, lässt sich aus den Messwerten der Elektroden ablesen, wie wasserhaltig die Haut ist. «TURN ON, févr 17»
2
Wie unsere Heimat ein blauer Planet wurde
Wie kam das Wasser einst auf die Erde? War es von Beginn an vorhanden oder haben erst Kometen oder wasserhaltige Asteroiden unsere kosmische Heimat ... «AstroNews, janv 17»
3
Gigant im Gotthard-Tunnel
... Stollen und Tunnel in hartes Gestein oder in gemischte, stark wasserhaltige Böden getrieben werden, sondern auch gleich die Tunnelröhren erstellt werden. «http://www.fluid.de/, janv 17»
4
Von "Low Carb" zu "No Carb": Wenig Kohlenhydrate, viel Diät
In Thailand gibt es eine Sorte, bei der das Fruchtfleisch extrem wasserhaltig ist, wegen des austernartigen, glibbrigen Mundgefühls aber international nur ... «SPIEGEL ONLINE, janv 17»
5
Woher kam dein Wasser, blauer Planet?
Je nach Herkunft der Meteoriten, die Überbleibsel des jungen Sonnensystems sind, ist auch ihr Ruthenium anders zusammengesetzt: Wasserhaltige Kometen ... «ZEIT ONLINE, janv 17»
6
Rentiere haben eine Superheizung in der Nase
Die innere Nasenoberfläche ist mit wasserhaltigem Schleim überzogen, der wiederum durch kleine Blutäderchen erhitzt wird. Der Schleim erhitzt die Luft. «Badische Zeitung, déc 16»
7
Warum Sie jetzt Kürbisse essen sollten
Das Fruchtfleisch des Kürbisses stark wasserhaltig (90 Prozent). Beim Kaloriengehalt gibt es zwischen den verschiedenen Sorten zwar deutliche Unterschiede ... «Kurier, sept 16»
8
Eine Salbe gegen den Juckreiz
Mischen Sie in einem Glas oder einer Plastikdose 25 Milliliter wasserhaltige Lanolin-Creme und 25 Milliliter kalt gepresstes Olivenöl. Ein Salbentiegel von oben. «MDR, sept 16»
9
Gemüse-Olympiade in Nersingen: Ein Kürbis macht das Rennen
Sein Fruchtfleisch ist gelb und wasserhaltig, was ihn zu einem der ertragreichsten Speisekürbisse macht. Bis zu 50 Kilo Fruchtfleisch sind möglich. Immerhin 45 ... «Südwest Presse, août 16»
10
Wie sieht ein basisches Frühstück aus?
Deshalb müsste Ihr Frühstück wasserhaltig, frisch und vitalstoffreich sein. Grüne Smoothies, Obstsalate, Salate, Obst- und Gemüsesäfte eignen sich daher sehr ... «Gesundheits Guide, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wasserhaltig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasserhaltig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z