Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weidemonat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEIDEMONAT EN ALLEMAND

Weidemonat  We̲i̲demonat [ˈva͜idəmoːnat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEIDEMONAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weidemonat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEIDEMONAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weidemonat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weidemonat dans le dictionnaire allemand

mai Mai.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weidemonat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEIDEMONAT


Berichtsmonat
Berịchtsmonat [bəˈrɪçt͜smoːnat]
Brachmonat
Bra̲chmonat
Christmonat
Chrịstmonat
Eismonat
E̲i̲smonat
Fastenmonat
Fạstenmonat
Frühlingsmonat
Frü̲hlingsmonat
Herbstmonat
Hẹrbstmonat
Kalendermonat
Kalẹndermonat
Lebensmonat
Le̲bensmonat [ˈleːbn̩smoːnat]
Lenzmonat
Lẹnzmonat
Nebelmonat
Ne̲belmonat [ˈneːbl̩moːnat]
Regenmonat
Re̲genmonat [ˈreːɡn̩moːnat]
Schneemonat
Schne̲e̲monat
Schwangerschaftsmonat
Schwạngerschaftsmonat
Sommermonat
Sọmmermonat
Vergleichsmonat
Vergle̲i̲chsmonat [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmoːnat]
Vorjahresmonat
Vo̲rjahresmonat
Vormonat
Vo̲rmonat
Wintermonat
Wịntermonat
Wonnemonat
Wọnnemonat [ˈvɔnəmoːnat]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEIDEMONAT

Weide
Weidefläche
Weidegang
Weidegerechtigkeit
Weidegrund
Weideland
Weidelgras
Weidemond
weiden
Weidenbaum
Weidenbohrer
Weidenbusch
Weidengerte
Weidenkätzchen
Weidenkorb
Weidenmeise
Weidenröschen
Weidenrute
Weideplatz
Weiderich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEIDEMONAT

Antimonat
Bikarbonat
Championat
Erntemonat
Exponat
Hartmonat
Heumonat
Julmonat
Karbonat
Monat
Ostermonat
Papamonat
Patronat
Pensionat
Rosenkranzmonat
Römermonat
Telefonat
Vätermonat
Wandelmonat
Weinmonat

Synonymes et antonymes de Weidemonat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WEIDEMONAT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Weidemonat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Weidemonat
Mai

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIDEMONAT»

Weidemonat Grammatik wörterbuch weidemonat alter Name für〉 Wonnemond wunne winnemanot winni wunnimanod „Weidemonat Wonne Wọn mond Duden suchen Worttrennung Verwandte Form Weidemond Bedeutung Substantiv maskulin Aussprache Erlebniskalender für monat „weidemonat fünfte Monat Jahres Kalender Tage katholischen Kirchenjahr Dict dict Deutschwörterbuch französisch Französisch monatsname name Monatsname Deutschen latein pons Übersetzungen Latein PONS Erste german reverso

Traducteur en ligne avec la traduction de Weidemonat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEIDEMONAT

Découvrez la traduction de Weidemonat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weidemonat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weidemonat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

牧场一个月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meses pastos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pasture month
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरागाह महीने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المراعي الشهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пастбищ месяц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mês pasto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চারণভূমিতে মাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mois de pâturage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulan padang
190 millions de locuteurs

allemand

Weidemonat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牧草地の月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목초지 월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Weidemonat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng cỏ tháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேய்ச்சல் மாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन कार्यक्षेत्रे महिन्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mera ay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mese pascolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pastwisko miesięcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пасовищ місяць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lună pășune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοσκοτόπων μήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weiding maand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betesmark månad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beite måned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weidemonat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEIDEMONAT»

Le terme «Weidemonat» est rarement utilisé et occupe la place 189.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weidemonat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weidemonat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weidemonat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEIDEMONAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weidemonat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weidemonat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weidemonat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIDEMONAT»

Découvrez l'usage de Weidemonat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weidemonat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weide-Wirtschaft in Trockengebieten: Voraussetzungen, ...
Das heißt mit anderen Worten, die den Tieren 102 V. Horn: je Tier je Tier je Tier je Tier 1. Weidemonat + 138 g + 110 g + 116 g + 107 g 2. Weidemonat + 98 g + 69 g + 81 g + 70 g 3. Weidemonat + 19 g — 4 g + 12 g + 17 g 4. Weidemonat + 37 ...
Rüdiger Knapp, 1965
2
Giessener Beiträge zur Entwicklungsforschung: Symposien
Weidemonat + 138 g + 110 g + 116 g + 107 g 2. Weidemonat + 98 g + 69 g + 81 g + 70 g 3. Weidemonat + 19 g — 4 g + 12 g + 17 g 4. Weidemonat + 37 g — 33 g — 7 g - 20 g 5. Weidemonat — 35 g — 45 g — 25 g - 28 g 6. Weidemonat — 16 ...
3
Rinderkrankheiten: Innere und chirurgische Erkrankungen
... bereits einen er— heblichen Infektionsdruck ausüben, der gelegentlich mit klinischer Erkrankung im zweiten oder dritten Weidemonat einhergeht. Die anschließend zunehmende Kontamination der Wei— deflächen mit Infektionsstadien von ...
‎2005
4
Tierzucht
Weidemonat (Abb. 4). Mit 24,4 kg wird der geringste Zuwachs erzielt, hingegen 4 Untersuchungsgruppen über 30 kg realisieren. Bezüglich der Wirkung des Alters bei Weideaustrieb, ohne Berücksichtigung der Auftriebsmasse, erscheinen die ...
5
Die Lekture
Wir haben diefes Wort noch in Wonnemonat, mhd. nunnenaanöt, d. i. Weidemonat, Wiefenmonat. Wunnenftein hieß alfo wohl eigentlich: Wiefenftein. d. i. Burg im Tale, Talburg, Wiefenburg. Diefe alte Bedeutung hat fich aber ganz verdunlelt ...
Otto Lyon, 2013
6
Vergleichendes etymologisches Wörterbuch der ...
L011. wejmim; "Lj(jer, Viehhirt; "c-.jöeß-ma'e, Meine“ Zruaf, WiefenvogtAuffeher; Weil-mam!, u'jeöemnnnö, Weidemonat (Juni); Weig1-09-1, wjefengrün; Mejämes, wejmemßmes , Weidmefler. Zagdmefieqwjeämeß, "'j9(])'28[', Hacke. Iäthaue ...
Heinrich Meidinger, 1836
7
Mythologie der alten Deutschen und Slaven, in Verbindung mit ...
... benannt; Karl der Große nannte ihn Brachmonat. Den Monat Juli nannte man Rödmonat; vielleicht oön irgend einer Gottheit; Karl der Große nannte ihn Heumonat. Der Monat Auguft hieß Weird.oder' Weidemonat, d. i. Unkrautmonat ...
‎1827
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
Der Weidemonat. -ed. M3. --e. ehemahls ein Name des Monats Julius. bei Llndern des Augufis. O berlin. l. dic Weiden. n. m. die Weide. oder das Eingeweide herausnehmen. hcfiiminter und gewdhnliäzer ausweiden. .Da ipraeh der engel zu ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
9
Zuhören und Verstehen: warum man im Januar Brezel aß und im ...
Früher wurde er auf dem Land gerne Weidemonat genannt, denn ab jetzt ist es draußen so warm, dass alles Vieh die dunklen Ställe verlassen kann. Selbst die Schweine dürfen sich nun draußen suhlen. Den Kühen sieht man die Freude an,  ...
Ute Schmidt-Hackenberg, 2003
10
Deutsches Wörterbuch
Der alte deutsche Name desselben ist der vinne- n>Kn5tli, vnnnemäiiZtK , nnnnimknüt, d. l. Weidemonat — Monat in wel» chem der Hirt auf die (frlschgrüne ) Weide trieb, zusammenges. mit ahd. die vmn« st. i. vinni , wobei ahd. v>H»ii , vlußn ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weidemonat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weidemonat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z