Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weideland" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEIDELAND EN ALLEMAND

Weideland  We̲i̲deland [ˈva͜idəlant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEIDELAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weideland est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEIDELAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weideland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Weideland

Pâturage (prairie)

Weide (Grünland)

Un pâturage est une zone agricole couverte de plantes herbacées, sur lesquelles sont des animaux d'élevage qui sont utilisés comme principal aliment. Les mangeurs sont des animaux à onglets tels que le bétail, les cochons, les moutons, les chèvres, les chevaux ou les chameaux, ainsi que certains types de volailles, comme les poulets, l'oie ou l'oie Ceux-ci sont utilisés pour l'élevage intensif, ainsi que les forêts boisées, ainsi que les steppes naturelles, les savanes et Tundren, en tant que pâturages, qui sont utilisés pour l'élevage extensif, sont utilisés comme pâturages des biomes terrestres naturels, en particulier dans les zones sèches, les pâturages sont utilisés avec différentes formes d'élevage pastoral. Eine Weide ist eine mit krautigen Pflanzen bewachsene landwirtschaftliche Fläche, auf der Nutztiere stehen, denen diese Vegetation als Hauptnahrung dient. Das Abfressen wird „grasen" oder „beweiden" genannt, so dass man bei den Tieren auch von „Weidetieren" sprechen kann. Weidetiere sind Huftiere wie Rind, Schwein, Schaf, Ziege, Pferd oder Kamel, sowie einige Geflügelarten wie Hühnervögel, Gans oder Strauß. Sie werden zu verschiedenen Zwecken gehalten, insbesondere jedoch zur Tierproduktion. Im engeren Sinne ist eine Weide vom Menschen geschaffenes, landwirtschaftliches Grünland, das zur intensiven, stationären Tierhaltung genutzt wird. Im weiteren Sinne werden auch beweidete Wälder, sowie naturbelassene Steppen, Savannen und Tundren als Weiden bezeichnet, die zur extensiven Tierhaltung genutzt werden. Die Beweidung der natürlichen Offenland-Biome wird als Pastoralismus bezeichnet. Insbesondere in Trockengebieten werden pastorale Weideflächen mit unterschiedlichen Formen der Fernweidewirtschaft genutzt.

définition de Weideland dans le dictionnaire allemand

utilisé pour le pâturage du bétail, adapté à la prairie. zum Weiden des Viehs genutztes, sich dazu eignendes Grünland.
Cliquez pour voir la définition originale de «Weideland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEIDELAND


Auckland
[ˈoːklənt] 
Deutschland
De̲u̲tschland 
Dixieland
Dịxieland [ˈdɪksilænd] 
England
Ẹngland
Getreideland
Getre̲i̲deland
Grabeland
Gra̲beland
Heideland
He̲i̲deland [ˈha͜idəlant]
Holland
Họlland
Homeland
[ˈhoʊmlænd]
Hufeland
Hu̲feland
Industrieland
Industri̲e̲land [ɪndʊsˈtriːlant]
Island
I̲sland
Kaffeeland
Kaffeeland
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Neuseeland
Neuse̲e̲land
Reiseland
Re̲i̲seland [ˈra͜izəlant]
Roland
Ro̲land
Seeland
Se̲e̲land
Thailand
Tha̲i̲land
Wieland
Wi̲e̲land

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEIDELAND

Weide
Weidefläche
Weidegang
Weidegerechtigkeit
Weidegrund
Weidelgras
Weidemonat
Weidemond
weiden
Weidenbaum
Weidenbohrer
Weidenbusch
Weidengerte
Weidenkätzchen
Weidenkorb
Weidenmeise
Weidenröschen
Weidenrute
Weideplatz
Weiderich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEIDELAND

Aland
Alpenland
Ausland
Bundesland
Disneyland
Estland
Finnland
Friesland
Griechenland
Inland
Irland
Lettland
Northumberland
Ostdeutschland
Queensland
Rheinland
Rhode Island
Russland
Saarland
bland

Synonymes et antonymes de Weideland dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WEIDELAND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Weideland» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Weideland

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIDELAND»

Weideland Koppel Weide weideland pachten preise indianer kaufen bebauen verpachten pachtvertrag mieten Eine eine krautigen Pflanzen bewachsene landwirtschaftliche Fläche Nutztiere stehen Border collie Fair Rari Obedience Klasse Platz Samstag Sonntag Gold Pepe ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal gebraucht Ergebnissen Finden Anzeigen für Verkaufen Print Ausgaben riedbach Jared Riedbach Eingetragene Zuchtstätte Home Über Unsere Hunde Therapien Zucht News Fotogalerie Kreuzworträtsel krog raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen kalaydo passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region Herzlich willkommen dakota Willkommen Dakota kleinen Collie Hündin Jenna Hier dreht

Traducteur en ligne avec la traduction de Weideland à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEIDELAND

Découvrez la traduction de Weideland dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weideland dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weideland» en allemand.

Traducteur Français - chinois

牧场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pasture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरागाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرعى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выгон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pasto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চারণভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâturage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padang rumput
190 millions de locuteurs

allemand

Weideland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牧草地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேய்ச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन कार्यक्षेत्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pascolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pastwisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pășune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοσκή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betesmark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weideland

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEIDELAND»

Le terme «Weideland» est assez utilisé et occupe la place 45.953 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weideland» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weideland
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weideland».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEIDELAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weideland» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weideland» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weideland en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIDELAND»

Découvrez l'usage de Weideland dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weideland et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Verbesserung des Weidelandes und die Umwandlung ganz ...
Weideland. Haben die Wirthschaftsverhältnisse das Eingehen der Teiche geboten, so bleibt zu erwägen, ob der Teichgrund nicht durch die Benutzung als Ackerland oder Wiese mehr Ertrag abwirft, als durch die Benutzung als Weideland.
Reinhold Nobis, 1859
2
Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel
Nachkommen Aarons, des Priesters, gaben sie die Asylstadt für den Totschläger, Chebron, und ihr Weideland, dazu Libna und sein Weideland, 14 Jattir und sein Weideland, Eschtemoa und sein Weideland, 15 Cholon und sein Weideland, ...
Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010
3
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
Wiefen und Weideland, . von überhaupt 30 Morgen 162 [Zlülucben inkl, Acker. Wieien und Weideland, von fiberhaupt lil) Illingen 117 [JNmben inkl Acker, Wieien und Weideland» . von iiberhaupt 30 Morgen 147 []Ruchen inkl. Acker. Wiefen ...
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1835
4
Freier Bauer und Soldat: die Militarisierung der agrarischen ...
Die beiden ersten entstanden aus dem Waldreservoir der Grenze, die Grenzgrundgemeinschaften aus dem gemeinsamen Weideland der Grenzdörfer. Das zu einem Dorf gehörende Weideland war bis zum Jahr 1807 gemeinsamer Besitz der ...
Karl Kaser, 1997
5
Vergleichende Statistik über die Real- und Productionswerte ...
Das Weideland in % des productiven Bodens. In der landwirthschaftlichen Ausnützung des productiven Bodens liegt das Weideland der Wie- sencultur zunächst. Eine genaue Begrenzung, wo die Wiesencultur aufhört und das Weideland ...
J. Fillunger, 1868
6
Recht und Landschaft: der Beitrag der Landschaftsrechte zum ...
4. Das. unbestellte. Land. Weideland. und. Viehhaltung. Die Viehhaltung war ein sehr wichtiger Bestandteil der eisenzeitlichen und frühmittelalterlichen Landwirtschaft. Als Zugtiere, Lieferanten von Milch, Wolle, Häuten, Horn und Fleisch, als ...
Annette Hoff, 2006
7
Vergleichende Statistik über die Real- und Productionswerte ...
Das Weideland in 96 des productiven Bodens. In der landwirthschaftlichen Ausnützung des productiven Bodens liegt das Weideland der Wiesencultur zunächst. Eine genaue Begrenzung, wo die \Viesencultur aufhört und das Weideland ...
J. FILLUNGER, 1868
8
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen: Bd. ...
1710 Schfl. R^W. »Vitte« Veisplel einer Abschätzung von Weideland ebenfalls 7ter Klasse. Die Gemeine in dem Dorfe IN. im B. Kreise gelegen, hat 280 Morgen eigenchümliches Weideland zur gemeinschaftlichen Benutzung, welches wegen  ...
Albrecht Block, 1839
9
Mittheilungen Landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
einer Abschätzung von Weideland ebenfalls 7ter Klasse. Die Gemeine in dem Dorfe Hl. im B. Kreise gelegen, hat 280 Morgen eigenthümliches Weideland zur gemeinschaftlichen Benutzung, welches wegen eines darauf aufzunehmenden ...
Albrecht Block, 1834
10
Frau Antje bringt Holland
Freilich sind hier die Strukturen komplex – das Produkt Käse kann in einen direkten Zusammenhang mit dem Weideland, auf dem die Milchkühe grasen, gebracht werden und eine romantisierte Landschaftsdarstellung ohne Industrie vermag, ...
Sophie Elpers

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEIDELAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weideland est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kanada lässt die Bisons los
Die Landschaft des ausgesuchten Siedlungsgebietes – das für die Tiere attraktive Weideland und natürliche Barrieren – sollen sicherstellen, dass die Bisons in ... «zugerzeitung.ch, févr 17»
2
Mehr Nahrung aus Weideland gewinnen
Bewirtschaftet man Weideflächen effizient, lassen sich nicht nur von darauf gehaltenen Tieren mehr Nahrungsmittel gewinnen, sondern weltweit auch rund 2,8 ... «DiePresse.com, janv 17»
3
Bolivien erlebt schwerste Dürre seit 25 Jahren
Die Dürre hat im nordöstlichen Departemento Beni mehrere Flächenbrände verursacht, die 36.000 Hektar Weideland zerstörten. Rund 250.000 Rinder sind ... «Kurier, août 16»
4
POL-BO: Bochum / Wattenscheid Unbekannte schächten Schafe in ...
Bochum (ots) - Auf einem Weideland an der Straße "In der Mecklenbecke" in Bochum-Höntrop wurden im Zeitraum vom 30. Juli (20.30 Uhr) bis 31. Juli (07.30 ... «Presseportal.de, août 16»
5
Schleswig-Holstein tritt Weide-Charta bei
Der Geschäftsführer des Grünlandzentrums Niedersachsen, das die Charta „Weideland Norddeutschland“ mit entwickelt hat, Dr. Arno Krause, erklärte, für die ... «top agrar online, juin 16»
6
Viele Wegesränder geraten unter den Pflug
Wie sich auf Initiative des Bürgerforums herausgestellt hat, werden etliche Wegesränder unerlaubt als Acker- oder Weideland genutzt. Diese Flächen sollen nun ... «kreiszeitung.de, juin 16»
7
Messergebnisse bringen noch keine Gewissheit
Plötzlich auftretende Erdbrüche auf seinem Weideland bestärken Uwe Blumenroth in seiner Sorge, dass der gesamte Hang abrutschen könnte. «Derwesten.de, avril 16»
8
Landschaftsschutz Pferdebesitzer kapitulieren vor der Stadt
Guido und Gabriele Marx haben für ihre beiden Islandpferde neues Weideland gesucht und verlassen Hemmerich. Foto: Margret Klose. Bornheim-Hemmerich -. «Kölnische Rundschau, avril 16»
9
Alpaka-Züchter sucht weiteres Weideland
Dort möchte der vierfache Familienvater und Tierliebhaber neben dem Weideland in Ettlenschieß, das über 1,5 Hektar beträgt, noch weiteres Land erwerben. «Südwest Presse, mars 16»
10
Das drohende Aus der Hirten
"Das tibetische Weideland ist überhaupt nicht gesund", sagt der Ökologe Wang Shiping vom Institute of Tibetan Plateau Research (ITPR) der Chinese Academy ... «Spektrum der Wissenschaft, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weideland [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weideland>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z