Téléchargez l'application
educalingo
Weinfreundin

Signification de "Weinfreundin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WEINFREUNDIN EN ALLEMAND

We̲i̲nfreundin [ˈva͜infrɔ͜yndɪn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEINFREUNDIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weinfreundin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEINFREUNDIN EN ALLEMAND

définition de Weinfreundin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'amateur de vin.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEINFREUNDIN

Brieffreundin · Burgundin · Busenfreundin · Endkundin · Exfreundin · Freundin · Gartenfreundin · Hausfreundin · Herzensfreundin · Hundefreundin · Jugendfreundin · Katzenfreundin · Kundin · Neukundin · Parteifreundin · Schulfreundin · Stammkundin · Studienfreundin · Tierfreundin · Vagabundin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEINFREUNDIN

Weinerei · weinerlich · Weinerlichkeit · Weinernte · Weinessig · Weinfass · Weinfeld · Weinfest · Weinflasche · Weinfreund · Weingarten · Weingärtner · Weingärtnerin · Weingegend · Weingeist · weingelb · Weingesetz · Weinglas · Weingott · Weingummi

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEINFREUNDIN

Anzeigenkundin · Bankkundin · Blumenfreundin · Bücherfreundin · Dauerkundin · Duzfreundin · Geschäftsfreundin · Geschäftskundin · Großkundin · Heimatfreundin · Kinderfreundin · Kunstfreundin · Menschenfreundin · Musikfreundin · Naturfreundin · Opernfreundin · Privatkundin · Sportfreundin · Sportsfreundin · Vormundin

Synonymes et antonymes de Weinfreundin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEINFREUNDIN»

Weinfreundin · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · weinfreundin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Canoonet · wortbildung · Wortbildung · Ableitung · canoonet · pferd · stute · hannoveraner · rimondo · Stammbaum · Ergebnisse · Videos · vieles · mehr · Pferd · Stute · Hannoveraner · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · erfolgsdaten · verlag · Aktuelle · umfassende · geprüfte · Sport · Zuchtdaten · Sehr · geehrte · sehr · geehrter · weinfreund · möchten · Weinfreund · diesem · kleinen · Blatt · Winzergenossenschaften · unser · Unternehmen · Wein · freun · Form · ↑Weinfreund · Universal · Lexikon · Aussprache · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · Rebgut · jäger · liebe · lieber · Liebe · Lieber · laden · herzlich · faszinierende · virtuelle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Weinfreundin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WEINFREUNDIN

Découvrez la traduction de Weinfreundin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Weinfreundin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weinfreundin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

葡萄酒女友
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

novia vino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wine girlfriend
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शराब प्रेमिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صديقة النبيذ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вино подруга
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

namorada vinho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ওয়াইন বান্ধবী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

petite amie de vin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

teman wanita wain
190 millions de locuteurs
de

allemand

Weinfreundin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ワインのガールフレンド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

와인 여자 친구
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gendakan anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn gái rượu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மது காதலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाइन मैत्रीण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şarap kız arkadaşı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fidanzata vino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wino dziewczyną
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вино подруга
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prietena vin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φίλη κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyn vriendin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vin flickvän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vin kjæreste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weinfreundin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEINFREUNDIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Weinfreundin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weinfreundin».

Exemples d'utilisation du mot Weinfreundin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEINFREUNDIN»

Découvrez l'usage de Weinfreundin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weinfreundin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
500 Weinrätsel des erheiternden Weinbastards
E = ># $ # ++! ,+G+K ! 8 (Dieses Rätsel wurde dankenswerter Weise von der Weinfreundin Katja Gottelt zur Verfügung gestellt.) 345| Die dritte Flaschenpost stellt Dir eine wahre Begebenheit vor,. Huub Dykhuizen [500 Weinrätsel] 87 von 148 ...
Huub Dykhuizen, 2012
2
Bergstraße Weinlesebuch
Leider nicht für die gemeine Weinfreundin und ihren -freund bestimmt, doch auf den besten, schwierigsten, mineralstoffreichsten Lagen gewachsen: die in jeder Hinsicht überzeugenden Weine des Weinguts Carl Freudenberg, ausgebaut von  ...
Johannes Hucke, 2009
3
Hundertfältige Frucht des Himmlischen Ackers: das ist ...
Ztchem Aufenthalt zu uns in vn« gantz schön weinFreundin ; schön ^ ^ ^- ser Thränen Thal komme. Bey in denen Gold - prangende» dtser gnldinen Gnaden Pforten Haarlocken / welche wie aufge« Hey Freuden-votterGlüch reckte Palm ...
Modestus (a Sancto Joanne Evangelista), 1706
4
Rhetorik des Genusses
Die Erwähnung von „Terrassenlagen" löst bei der Weinfreundin oder dem Weinfreund die Assoziation zu besonders aufwändiger Weingartenarbeit aus, zu alter Weinbautradition am Ort und zu besonders guter Ausnützung der einstrahlenden ...
Lothar Kolmer, 2007
5
Aus der Natur
Eine Motte führt sogar ihren Namen Oenophila (Weinfreundin) flavum Hw. daher, daß sie ihr Larvenstadium gewöhnlich in dem Schimmel der Weinfässer verbringt , gelegentlich aber auch in die Korkstopfen der Weinflaschen übergeht.
6
Protokolle
... könnte man glauben und wenns vorbei ist kann mans nicht finden weils vorbei ist und man drum nichts finden kann ich bin so frei seine schöne Gefährtin, Nachbarin, Weinfreundin, die Angesprochene hat schon wieder alles verstanden was ...
Otto Breicha, 1969
7
Neue deutsche Literatur
£f. m«t*u «Ki |i«w Hir «h Seien Sie herzlich gegrüßt, liebe Weinfreundin, lieber Weinfreund! Als Winzer und Kellermeister unseres alten Familienweingutes möchte ich Ihnen, den Leserinnen und Lesern der ndl, unsere Erzeugnisse anbieten: ...
8
Mama Donau
Die echte Weinfreundin läßt sich auf die gefährlichen vormittäglichen Verkaufsschlückchen nicht ein. Es wird sich ein langer Abend finden mit einem angenehmen Mond, an den Ufern der Donau. Wenn es nicht anders geht, in einem stillen ...
Eva Demski, 2001
9
Die Pfalz am Rhein
März in Neustadt mit einem ausgesuchten Programm von Mozart - Liedern) die begeisterte Pfalz- und Weinfreundin über den „armseligen Pfalzstand": „Das können Sie ruhig allen Verantwortlichen sagen: ich bin mehr als enttäuscht gewesen ...
10
Das Schmunzelbuch vom Wein: Witze, Sprüche, Anekdoten
Daraufhin ließ die Familie den Becher verschwinden und gab der Weinfreundin einen Pokal, auf dessen Grund eine abscheuliche Teufelsfratze gemalt war. Dieser Anblick, so meinte man, würde heilsam sein. Aber es gab eine Enttäuschung.
Rudolf Knoll, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEINFREUNDIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weinfreundin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das ideale Geschenk für Weinliebhaber
Machen Sie ihrem Weinfreund oder ihrer Weinfreundin oder sich selbst eine Freude: Diese Rebstock-Patenschaft ist das ideale Geschenk für alle, die Wein ... «BLICK.CH, nov 16»
2
26 Tonnen Wein. Ertrag am Wolkenberg konnte gesteigert werden
... in Burg oder das Hotel „Zum Gutshof“ in Neupetershain bieten ihn ebenfalls auf ihrer Weinkarte an genauso wie die Weinfreundin-Vinothek in Cottbus. «NIEDERLAUSITZ aktuell, oct 16»
3
Sieben nominierte Geschäftsideen im Rennen um den Lex 2016
Sächsische Spirituosenmanufaktur Schirgiswalde-Kirschau – Martin Wagner – Herstellung und Vertrieb hochwertiger Spirituosen. Weinfreundin Cottbus ... «Lausitzer Rundschau, oct 16»
4
Lausitzer erleben StreetFood in Cottbus
Welche Speisen am besten den eigenen Geschmack trafen, darüber konnte man sich bei lokalem Wein vom Wolkenberg (Welzow) im Zelt der Weinfreundin ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, oct 16»
5
Perfekte Jungfernlese auf der Raunoer Höhe
Weinfreundin Doris Gräfe, die bei der Lese die neu angeschaffte Weinpresse leiert, hat als Kind mit ihren Eltern am Ende der Calauer Straße/Ecke ... «Lausitzer Rundschau, sept 16»
6
Die junge Bloggerin Madelyne Meyer: «Ein Wein wie ein Big Mac ...
«Kommt aus dem Englischen», sagt sie und sei kurz für «glückliche Weinfreundin». Unter dem Label betreibt sie eine Website und einen Blog, in dem sie die ... «az Aargauer Zeitung, sept 16»
7
Cottbuser Handwerksjunioren machen Grillstopp bei der Weinfreundin
Eigentlich sind sie in der Sommerpause, doch Gegrilltes und ausgesuchter Wein, der gerade eröffneten Cottbuser Vinothek "Die Weinfreundin" in der ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, août 16»
8
Wachsenburg Baugruppe - Rückblick auf 25 Jahre
25 Jahre Wachsenburg Baugruppe – CDU-Mitglied, Gemeinderätin, Hauptsponsor, Otto-Knöpfer-Haus, Bratwurstfreunde, Orgelverein, Weinfreundin Seit der ... «meinAnzeiger.de, févr 15»
9
Erste Weinhoheit aus Bleichheim
Als Winzerkind sei ihr der Wein in die Wiege gelegt geworden, auch wenn sie bis vor einigen Jahren noch keine Weinfreundin war: "Bis ich 18 war, habe ich ... «Badische Zeitung, oct 14»
10
Mehr Vinotheken für die Weinstadt
... Jahren aus den USA zurückkehrten der Verkauf schon anderweitig über die Bühne gegangen. „Das Projekt schien erledigt zu sein“, meint die Weinfreundin. «Stuttgarter Zeitung, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weinfreundin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weinfreundin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR