Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "weitervermitteln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEITERVERMITTELN EN ALLEMAND

weitervermitteln  [we̲i̲tervermitteln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEITERVERMITTELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
weitervermitteln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE WEITERVERMITTELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «weitervermitteln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de weitervermitteln dans le dictionnaire allemand

à un autre, à un tiers. einem anderen, Dritten vermitteln.

Cliquez pour voir la définition originale de «weitervermitteln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WEITERVERMITTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vermittle weiter
du vermittelst weiter
er/sie/es vermittelt weiter
wir vermitteln weiter
ihr vermittelt weiter
sie/Sie vermitteln weiter
Präteritum
ich vermittelte weiter
du vermitteltest weiter
er/sie/es vermittelte weiter
wir vermittelten weiter
ihr vermitteltet weiter
sie/Sie vermittelten weiter
Futur I
ich werde weitervermitteln
du wirst weitervermitteln
er/sie/es wird weitervermitteln
wir werden weitervermitteln
ihr werdet weitervermitteln
sie/Sie werden weitervermitteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weitervermittelt
du hast weitervermittelt
er/sie/es hat weitervermittelt
wir haben weitervermittelt
ihr habt weitervermittelt
sie/Sie haben weitervermittelt
Plusquamperfekt
ich hatte weitervermittelt
du hattest weitervermittelt
er/sie/es hatte weitervermittelt
wir hatten weitervermittelt
ihr hattet weitervermittelt
sie/Sie hatten weitervermittelt
conjugation
Futur II
ich werde weitervermittelt haben
du wirst weitervermittelt haben
er/sie/es wird weitervermittelt haben
wir werden weitervermittelt haben
ihr werdet weitervermittelt haben
sie/Sie werden weitervermittelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vermittle weiter
du vermittlest weiter
er/sie/es vermittle weiter
wir vermittlen weiter
ihr vermittlet weiter
sie/Sie vermittlen weiter
conjugation
Futur I
ich werde weitervermitteln
du werdest weitervermitteln
er/sie/es werde weitervermitteln
wir werden weitervermitteln
ihr werdet weitervermitteln
sie/Sie werden weitervermitteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weitervermittelt
du habest weitervermittelt
er/sie/es habe weitervermittelt
wir haben weitervermittelt
ihr habet weitervermittelt
sie/Sie haben weitervermittelt
conjugation
Futur II
ich werde weitervermittelt haben
du werdest weitervermittelt haben
er/sie/es werde weitervermittelt haben
wir werden weitervermittelt haben
ihr werdet weitervermittelt haben
sie/Sie werden weitervermittelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vermittelte weiter
du vermitteltest weiter
er/sie/es vermittelte weiter
wir vermittelten weiter
ihr vermitteltet weiter
sie/Sie vermittelten weiter
conjugation
Futur I
ich würde weitervermitteln
du würdest weitervermitteln
er/sie/es würde weitervermitteln
wir würden weitervermitteln
ihr würdet weitervermitteln
sie/Sie würden weitervermitteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weitervermittelt
du hättest weitervermittelt
er/sie/es hätte weitervermittelt
wir hätten weitervermittelt
ihr hättet weitervermittelt
sie/Sie hätten weitervermittelt
conjugation
Futur II
ich würde weitervermittelt haben
du würdest weitervermittelt haben
er/sie/es würde weitervermittelt haben
wir würden weitervermittelt haben
ihr würdet weitervermittelt haben
sie/Sie würden weitervermittelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
weitervermitteln
Infinitiv Perfekt
weitervermittelt haben
Partizip Präsens
weitervermittelnd
Partizip Perfekt
weitervermittelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEITERVERMITTELN


Händeschütteln
Hạ̈ndeschütteln
Kopfschütteln
Kọpfschütteln [ˈkɔp͜fʃʏtl̩n]
abbetteln
ạbbetteln
abschütteln
ạbschütteln 
anzetteln
ạnzetteln [ˈant͜sɛtl̩n]
aufrütteln
a̲u̲frütteln [ˈa͜ufrʏtl̩n]
betteln
bẹtteln 
dritteln
drịtteln [ˈdrɪtl̩n]
durchschütteln
dụrchschütteln
ermitteln
ermịtteln 
mitteln
mịtteln
rütteln
rụ̈tteln 
satteln
sạtteln [ˈzatl̩n]
schlitteln
schlịtteln
schütteln
schụ̈tteln 
vermitteln
vermịtteln 
verzetteln
verzẹtteln [fɛɐ̯ˈt͜sɛtl̩n]
wachrütteln
wạchrütteln [ˈvaxrʏtl̩n]
zetteln
zẹtteln
übermitteln
übermịtteln 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEITERVERMITTELN

weiterverarbeiten
Weiterverarbeitung
weiterveräußern
weiterverbinden
weiterverbreiten
Weiterverbreitung
weitervererben
weiterverfolgen
Weiterverfolgung
weiterverhandeln
weiterverhökern
Weiterverkauf
weiterverkaufen
weitervermieten
weiterverscherbeln
weiterverscheuern
Weiterversicherung
weiterverwenden
Weiterverwendung
weiterwachsen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEITERVERMITTELN

absatteln
anbetteln
aufsatteln
aufschütteln
ausmitteln
ausschütteln
bekritteln
bespötteln
durchrütteln
erbetteln
herausschütteln
herumkritteln
ketteln
kritteln
schuhplatteln
spötteln
trotteln
umsatteln
vertrotteln
zotteln

Synonymes et antonymes de weitervermitteln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERVERMITTELN»

weitervermitteln Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Weitervermitteln linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen wirst konjugationstabelle Indikativ Futur Aktiv werde wird werden werdet pons PONS Dict dict wordreference Stichwörter Wendungen sowie teln 〈V hat〉 anderen vermitteln einen Kaufinteressenten wiederum einem Canoonet Rechtschreibwörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de weitervermitteln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEITERVERMITTELN

Découvrez la traduction de weitervermitteln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de weitervermitteln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weitervermitteln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

weitervermitteln
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

weitervermitteln
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weitervermitteln
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

weitervermitteln
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

weitervermitteln
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

weitervermitteln
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

weitervermitteln
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

weitervermitteln
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

weitervermitteln
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

weitervermitteln
190 millions de locuteurs

allemand

weitervermitteln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

weitervermitteln
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

weitervermitteln
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weitervermitteln
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

weitervermitteln
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

weitervermitteln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

weitervermitteln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

weitervermitteln
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

weitervermitteln
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

weitervermitteln
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

weitervermitteln
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

weitervermitteln
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

weitervermitteln
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weitervermitteln
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

weitervermitteln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

weitervermitteln
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de weitervermitteln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEITERVERMITTELN»

Le terme «weitervermitteln» est communément utilisé et occupe la place 94.194 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «weitervermitteln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de weitervermitteln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «weitervermitteln».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEITERVERMITTELN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «weitervermitteln» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «weitervermitteln» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot weitervermitteln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERVERMITTELN»

Découvrez l'usage de weitervermitteln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec weitervermitteln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An alle die gelegentlich unterrichten: Inputs zum Thema ...
Es gibt viele Leute, die ihr Know-how, das sie auf irgendeinem Gebiet haben, gerne weitervermitteln oder gerne weitervermitteln würden. Oft wird das von ihnen auch erwartet oder verlangt. Viele dieser Leute erzählen mir, dass sie es zwar ...
Max Eller, 2003
2
Ich bin dann mal online
Ich wollte dir eigentlich nur mein Date mit Ingo weitervermitteln, was hältst du davon?“‚ erklärte ich. „Wie, du willst mir dein Date weitervermitteln? Wieso willst du ihn denn nicht selber behalten? Und wenn er dir nicht gefällt, warum willst du ihn ...
Claudia Heinze, 2013
3
Moral als Gift oder Gabe?: zur Ambivalenz von Moral und Religion
In religiöser Sicht ist die zweite Art der Folgeträchtigkeit die vorrangige und entscheidende. Denn was können Menschen einander Wichtigeres weitervermitteln als einen dem individuellen und gemeinschaftlichen Leben förderlichen Geist?
Brigitte Boothe, Philipp Stoellger, 2004
4
Drogengebrauch bei Jugendlichen von "normalem" zu ...
... die niedrigschwellig im Zugang ausgerichtet sein muss, soll innerhalb des Versorgungssystems für die Jugendlichen eine ganz zentrale Stellung einnehmen und bei Bedarf adäquat und unterstützend weitervermitteln. Die Abbildung (12.2) ...
Martin Riesenhuber, 2013
5
Internationalisierungstendenzen der Wirtschaftsprüfung: Eine ...
Tabelle 18: Überprüfung des Anteils der Teilnehmer, die Mandanten an ihre Konkurrenten weitervermitteln würden (These 3) und gleichzeitig in der zunehmenden Internationalisierung ein zunehmendes Wettbewerbs-, bzw.
Corinna Kanzek, 2000
6
Mitarbeiterförderung in lernenden Organisationen: Chancen ...
D. h. sie müssen neue Innovationen und Entwicklungen und deren Grundsätze, schon von ihrer Position her, selbst verinnerlichen und top-down erfolgreich an alle weitervermitteln. Eine Veränderung der Unternehmenskultur kann in einem ...
Lars Herrmann, 2014
7
Starthilfe Stochastik
Wurden 205 Buchungen vorgenommen, so ist die Wahrscheinlichkeit 0.89, dass alle wirklich erscheinenden Gäste ein Zimmer erhalten. Im Mittel wird das Hotel nur an 11 von 100 Wochenenden Bucher an ein anderes Hotel weitervermitteln ...
Gerd Christoph, Horst Hackel, 2002
8
TRE
... und übernatürliche Realitäten bewirkt, damit seine Getreuen etwas von der wunderbaren und übernatürlichen Kraft des Schöpfers selbst begreifen und weitervermitteln können. Die übernatürlichen Phänomene wurden demnach absichtlich ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1988
9
Das Buch in Praxis und Wissenschaft: 40 Jahre Deutsches ...
Über die äußere Erscheinungsform wollen Autoren und Verlage ihre Anliegen - unter Einsatz entsprechender Satz-, Repro- und Drucktechniken - an Käufer und Leser weitervermitteln. Erfahren Bücher als Mittler von Informationen heute noch  ...
Peter Vodosek, 1989
10
Grundbaukasten Medienkompetenz
An den Kursen der Akademie Remscheid nehmen haupt- und nebenberufliche Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen aus allen Feldern der Jugend-, Bildungs- und Kulturarbeit teil, die ihre Kenntnisse und Fähigkeiten weitervermitteln.
Monika Pohlschmidt, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEITERVERMITTELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme weitervermitteln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beratung bei Behinderung
Die Fachfrau versucht zunächst, sich einen Überblick über das Problem zu verschaffen, um dann helfen und weitervermitteln zu können. Laves hat laut ... «Augsburger Allgemeine, févr 17»
2
Ex-Bundesrat Adolf Ogi bringt Kinder zum Strahlen
Wir wollen seine Tugenden Lebensfreude, Leistungsfähigkeit, Durchhaltewille und Kameradschaft an kommende Generationen weitervermitteln», erläuterte Ogi ... «suedostschweiz.ch, févr 17»
3
Tilda sitzt jetzt auch am Steuer
Die Auslieferung der Leihgabe jetzt - We4kids wird den Wagen später an andere Bedürftige weitervermitteln - war eine Überraschung. "Wir waren happy. «Freie Presse, févr 17»
4
Experten klären rechtliche Fragen zu Zeugnissen
... beim Kreis Kleve unter der zentralen Rufnummer 02821 850 melden und sich dann mit ihren Fragen zu den zuständigen Stellen weitervermitteln lassen. «RP ONLINE, févr 17»
5
Matthias Maurer: Ein neuer deutscher Astronaut fürs All - mit Video
Ja, meint der Saarländer durchaus amüsiert, so ein Raumflug sei ein Geschenk, das man weitervermitteln müsse. Und „Space-Matze“ – das gefalle ihm. «SÜDKURIER Online, févr 17»
6
Der Verein könnte mehr Geld bekommen – wenn er seine Schulden ...
... Sinn: Im Dezember begrenzte die Notschlafstelle das Kontingent an Bedürftige, welche die Suppenküche weitervermitteln durfte, auf eine Person pro Tag. «TagesWoche, janv 17»
7
Volleyball-Pokalfinale in der SAP-Arena: Wie Dortmund gegen die ...
"Heynen kann diese Mannschaft formen und seine Ideen weitervermitteln", weiß Berlins Nationalspieler Felix Fischer, "die Jungen saugen das bestimmt auf wie ... «Rhein-Neckar Zeitung, janv 17»
8
Modernisierer des Schmucks
Als Professor der Schmuckklasse an der Akademie der Bildenden Künste in München konnte er seinen Diskurs weitervermitteln. Mit zu seien renommiertesten ... «Frankfurter Rundschau, janv 17»
9
Mit juristischer Kompetenz durch den „Sozialdschungel“
Sehr wohl werde sie Klienten „an kompetente Stellen im sozialen Netzwerk“ weitervermitteln. Obmann Pircher sieht die mobile Sozialarbeit, die Juen leistet, „als ... «Tiroler Tageszeitung Online, janv 17»
10
Sicherheit vorausschauend planen
... mit sich selbst“, erläuterte die Ministerpräsidentin. Man müsse sich auch selbst an Regeln halten und Traditionen leben, um dies weitervermitteln zu können. «saarbruecker-zeitung.de, janv 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. weitervermitteln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weitervermitteln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z