Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mitteln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITTELN EN ALLEMAND

mitteln  [mịtteln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITTELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
mitteln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE MITTELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «mitteln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mitteln dans le dictionnaire allemand

Par exemple, la moyenne des valeurs mesurées aboutit à une température moyenne de 16 degrés, la plupart du temps dans les valeurs moyennes du participe passé. auf den Durchschnitt, den Mittelwert bringenBeispielewenn man die gemessenen Werte mittelt, ergibt sich eine Durchschnittstemperatur von 16 Grad<meist im 2. Partizip>: gemittelte Werte.

Cliquez pour voir la définition originale de «mitteln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE MITTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tle mit
du telst mit
er/sie/es telt mit
wir teln mit
ihr telt mit
sie/Sie teln mit
Präteritum
ich telte mit
du teltest mit
er/sie/es telte mit
wir telten mit
ihr teltet mit
sie/Sie telten mit
Futur I
ich werde mitteln
du wirst mitteln
er/sie/es wird mitteln
wir werden mitteln
ihr werdet mitteln
sie/Sie werden mitteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mitgetelt
du hast mitgetelt
er/sie/es hat mitgetelt
wir haben mitgetelt
ihr habt mitgetelt
sie/Sie haben mitgetelt
Plusquamperfekt
ich hatte mitgetelt
du hattest mitgetelt
er/sie/es hatte mitgetelt
wir hatten mitgetelt
ihr hattet mitgetelt
sie/Sie hatten mitgetelt
conjugation
Futur II
ich werde mitgetelt haben
du wirst mitgetelt haben
er/sie/es wird mitgetelt haben
wir werden mitgetelt haben
ihr werdet mitgetelt haben
sie/Sie werden mitgetelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tle mit
du tlest mit
er/sie/es tle mit
wir tlen mit
ihr tlet mit
sie/Sie tlen mit
conjugation
Futur I
ich werde mitteln
du werdest mitteln
er/sie/es werde mitteln
wir werden mitteln
ihr werdet mitteln
sie/Sie werden mitteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe mitgetelt
du habest mitgetelt
er/sie/es habe mitgetelt
wir haben mitgetelt
ihr habet mitgetelt
sie/Sie haben mitgetelt
conjugation
Futur II
ich werde mitgetelt haben
du werdest mitgetelt haben
er/sie/es werde mitgetelt haben
wir werden mitgetelt haben
ihr werdet mitgetelt haben
sie/Sie werden mitgetelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich telte mit
du teltest mit
er/sie/es telte mit
wir telten mit
ihr teltet mit
sie/Sie telten mit
conjugation
Futur I
ich würde mitteln
du würdest mitteln
er/sie/es würde mitteln
wir würden mitteln
ihr würdet mitteln
sie/Sie würden mitteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte mitgetelt
du hättest mitgetelt
er/sie/es hätte mitgetelt
wir hätten mitgetelt
ihr hättet mitgetelt
sie/Sie hätten mitgetelt
conjugation
Futur II
ich würde mitgetelt haben
du würdest mitgetelt haben
er/sie/es würde mitgetelt haben
wir würden mitgetelt haben
ihr würdet mitgetelt haben
sie/Sie würden mitgetelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mitteln
Infinitiv Perfekt
mitgetelt haben
Partizip Präsens
mittelnd
Partizip Perfekt
mitgetelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITTELN


Händeschütteln
Hạ̈ndeschütteln
Kopfschütteln
Kọpfschütteln [ˈkɔp͜fʃʏtl̩n]
abbetteln
ạbbetteln
abschütteln
ạbschütteln 
anzetteln
ạnzetteln [ˈant͜sɛtl̩n]
aufrütteln
a̲u̲frütteln [ˈa͜ufrʏtl̩n]
ausschütteln
a̲u̲sschütteln [ˈa͜usʃʏtl̩n]
betteln
bẹtteln 
dritteln
drịtteln [ˈdrɪtl̩n]
durchschütteln
dụrchschütteln
ermitteln
ermịtteln 
rütteln
rụ̈tteln 
satteln
sạtteln [ˈzatl̩n]
schlitteln
schlịtteln
schütteln
schụ̈tteln 
vermitteln
vermịtteln 
verzetteln
verzẹtteln [fɛɐ̯ˈt͜sɛtl̩n]
wachrütteln
wạchrütteln [ˈvaxrʏtl̩n]
zetteln
zẹtteln
übermitteln
übermịtteln 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITTELN

mittelmäßig
Mittelmäßigkeit
Mittelmeer
Mittelmeergebiet
Mittelmeerinsel
mittelmeerisch
Mittelmeerklima
Mittelmeerküste
Mittelmeerländer
Mittelmeerraum
Mittelname
mittelniederdeutsch
Mittelniederdeutsche
Mittelohr
Mittelohrentzündung
Mittelohrvereiterung
mittelprächtig
mittelpreisig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITTELN

absatteln
anbetteln
aufsatteln
aufschütteln
ausmitteln
bekritteln
bespötteln
durchrütteln
erbetteln
herausschütteln
herumkritteln
ketteln
kritteln
schuhplatteln
spötteln
trotteln
umsatteln
vertrotteln
weitervermitteln
zotteln

Synonymes et antonymes de mitteln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTELN»

mitteln abnehmen gegen schnecken verstopfung koordinaten müdigkeit rhetorische durchfall sprachliche Duden suchen Worttrennung Mittelung Bedeutung Bestimmung Mittelwertes Substantiv feminin Aussprache Betonung Mịttelung Herkunft Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Mitteln beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz anderen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spiegel allen Juni wahre Sinn sinnlosen Kurse geht darum viele möglich Berechnung bekommen denn Gestalten einfachen kreative

Traducteur en ligne avec la traduction de mitteln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITTELN

Découvrez la traduction de mitteln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de mitteln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mitteln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

提交
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presentar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

submit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रस्तुत करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

представить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

submeter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জমা দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soumettre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hantar
190 millions de locuteurs

allemand

mitteln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

提出します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đệ trình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமர்ப்பிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सादर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sunmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presentare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedkładać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уявити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prezenta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποβάλουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skicka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sende inn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mitteln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITTELN»

Le terme «mitteln» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.313 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mitteln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mitteln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mitteln».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITTELN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mitteln» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mitteln» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mitteln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTELN»

Découvrez l'usage de mitteln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mitteln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marktforschung mit einfachen Mitteln: Daten und ...
Marktforschung mit einfachen Mitteln ist möglich, denn Sie betreiben bereits Forschung im Markt, wenn Sie sich in Gesprächen mit Kunden, Lieferanten und anderen Marktpartnern über Bedürfnisse, Verhaltensweisen und Einstellungen ...
Klaus S. Kastin, 1999
2
Digitale Aktfotografie mit einfachen Mitteln und am PC ...
In dem Buch werden haupts chlich farbige erotische Aktaufnahmen gezeigt, die zum teil mit Effekten aus einer Bildbearbeitungssoftware versehen wurden.
Gerhard Schmidt, 2004
3
"Mit anderen Mitteln": Theorie und Praxis des eingreifenden ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: Bertolt Brecht als Theoretiker einer eingreifenden Literatur, Sprache: Deutsch, Abstract: Brechts ...
Niki Haringsma, 2010
4
Chemische Versuche aus dem Alltag: Experimente mit einfachen ...
Wie löscht man Feuer?
Heike Frerichs, 2012
5
Karl Homann - Fortsetzung der Ethik mit besseren Mitteln: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Unternehmensethik, Wirtschaftsethik, Note: 1,3, Universitat Hohenheim (Institut fur Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Konzepte der Wirtschafts- und Unternehmensethik, Hauptseminar, 18 ...
Damir Cacic, 2008
6
Die Erstellung von Wörterbüchern mit Mitteln der Informatik
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Romanistik), Veranstaltung: spanische und hispanoamerikanische Lexikographie, Sprache: Deutsch ...
Gesine Rohrbeck, 2008
7
Gestalten mit einfachen Mitteln: kreative Techniken für ...
Dieses in der praktischen Arbeit mit geistig und körperlich behinderten Menschen entwickelte Buch stellt 40 bildnerische Techniken in besonderer didaktischer Aufbereitung vor.
Gabriele Voigt-Papke, 2005
8
Die Interdependenz von Zielen und Mitteln
Im augenblicklichen Argumentationszusammenhang kommt es auf den Punkt an, daß dieses Grundmuster den Gedanken der Interdependenz von Zielen und Mitteln nicht zu konzipieren erlaubt, weil es, an der Vorstellung vom Werttransfer  ...
Karl Homann, 1980
9
Homöopathie schnell & einfach: Mit den 20 Top-Mitteln ...
Immer mehr Menschen möchten sanfte Mittel gegen alltägliche Beschwerden einsetzen, bevor sie zu Antibiotika & Co. greifen.
Michael Schlaadt, 2011
10
Das System Putin: Alte Macht mit neuen Mitteln - Der Umgang ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Osteuropa, Note: 1,7, Universitat Hamburg (Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Jurgen Webermann: Das System Putin - wohin steuert ...
Nico Nolden, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITTELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mitteln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Postident: Wie die Deutsche Post Konkurrenten bekämpft
Der Konzern wehrt sich - offenbar mit allen Mitteln. Von Nicolai Kwasniewski. Filiale der Deutschen Post (in München). dpa/dpaweb. Filiale der Deutschen Post ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
2
Tischtennis - Von Mitteln und Wegen
Mit dem Thema Spott dürfte sich der Dichter Wilhelm Busch ungleich besser ausgekannt haben als mit dem Sport, zumindest ist er zeitlebens nicht durch ... «Süddeutsche.de, sept 16»
3
Sanierung der Otfried-Preußler-Schule mit Mitteln aus "Gute Schule ...
Mit „Gute Schule 2020“-Mitteln sollen die Fenster ausgetauscht werden. © Köller. Lüdenscheid - Eine energetische Sanierung der Otfried-Preußler-Schule wird ... «Meinerzhagener Zeitung, sept 16»
4
Hadsch-Streit: "Machtkampf mit religiösen Mitteln"
Es ist ein Machtkampf zweier Staaten, der mit allen Mitteln ausgetragen wird. Gleichzeitig stecken beide Länder auch in innenpolitischen Schwierigkeiten. «tagesschau.de, sept 16»
5
Pharmaindustrie versus Patient: So lukrativ sind neue Arzneimittel ...
Laut dem neuen Innovationsreport im Auftrag der Techniker Krankenkasse (TK) kann von 23 neuen Mitteln des Jahres 2013 nur eines durchweg überzeugen. «Finanzen100, sept 16»
6
Öko-Test: Nur drei von 20 Mitteln helfen gut gegen Reisekrankheit
15 getestete Mittel mit Dimenhydrinat wurden mit "befriedigend" bewertet. Der Wirkstoff besitze keine überzeugenden Vorteile gegenüber Diphenhydramin, sein ... «derStandard.at, août 16»
7
Pokémons gesucht: Anwohner greift zu rabiaten Mitteln
Nabburg (dpa/lby) - Die Suche nach virtuellen Pokémons vor seinem Haus hat einen Mann in der Oberpfalz zu rabiaten Mitteln greifen lassen. Der Anwohner ... «DIE WELT, juil 16»
8
Obergföll kämpft mit fragwürdigen Mitteln um Olympia-Teilnahme
Speerwerferin Christina Obergföll ist eine äußerst ehrgeizige Sportlerin. Notfalls will sie sich nun allerdings mit juristischen Schritten den Weg nach Rio bahnen. «Badische Zeitung, juil 16»
9
56.264 talentierte Studenten und Studentinnen erhielten 2015 ein ...
Alle werden mit Mitteln des Bundesbildungsministeriums gefördert. ... Insgesamt wurden so von 2011 bis 2015 fast 87 Millionen Euro private Mittel mobilisiert. «Bundesministerium für Bildung und Forschung, juin 16»
10
Lotto: Millionen für parteinahe Stiftungen aus Berliner Lotto-Mitteln
Die Friedrich-Ebert-Stiftung (SPD) erhielt demnach zwischen 2006 und 2016 knapp 9,5 Millionen Euro aus Mitteln der DKLB, die Konrad-Adenauer-Stiftung ... «WirtschaftsWoche, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mitteln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mitteln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z