Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "weiterverarbeiten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEITERVERARBEITEN EN ALLEMAND

weiterverarbeiten  [we̲i̲terverarbeiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEITERVERARBEITEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
weiterverarbeiten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE WEITERVERARBEITEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «weiterverarbeiten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de weiterverarbeiten dans le dictionnaire allemand

Dans une ou plusieurs autres opérations, des exemples de produits semi-finis traitent l'industrie de transformation. in einem oder mehreren weiteren Arbeitsgängen verarbeitenBeispieleHalbfabrikate weiterverarbeitendie weiterverarbeitende Industrie.

Cliquez pour voir la définition originale de «weiterverarbeiten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WEITERVERARBEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verarbeite weiter
du verarbeitest weiter
er/sie/es verarbeitet weiter
wir verarbeiten weiter
ihr verarbeitet weiter
sie/Sie verarbeiten weiter
Präteritum
ich verarbeitete weiter
du verarbeitetest weiter
er/sie/es verarbeitete weiter
wir verarbeiteten weiter
ihr verarbeitetet weiter
sie/Sie verarbeiteten weiter
Futur I
ich werde weiterverarbeiten
du wirst weiterverarbeiten
er/sie/es wird weiterverarbeiten
wir werden weiterverarbeiten
ihr werdet weiterverarbeiten
sie/Sie werden weiterverarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weiterverarbeitet
du hast weiterverarbeitet
er/sie/es hat weiterverarbeitet
wir haben weiterverarbeitet
ihr habt weiterverarbeitet
sie/Sie haben weiterverarbeitet
Plusquamperfekt
ich hatte weiterverarbeitet
du hattest weiterverarbeitet
er/sie/es hatte weiterverarbeitet
wir hatten weiterverarbeitet
ihr hattet weiterverarbeitet
sie/Sie hatten weiterverarbeitet
conjugation
Futur II
ich werde weiterverarbeitet haben
du wirst weiterverarbeitet haben
er/sie/es wird weiterverarbeitet haben
wir werden weiterverarbeitet haben
ihr werdet weiterverarbeitet haben
sie/Sie werden weiterverarbeitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verarbeite weiter
du verarbeitest weiter
er/sie/es verarbeite weiter
wir verarbeiten weiter
ihr verarbeitet weiter
sie/Sie verarbeiten weiter
conjugation
Futur I
ich werde weiterverarbeiten
du werdest weiterverarbeiten
er/sie/es werde weiterverarbeiten
wir werden weiterverarbeiten
ihr werdet weiterverarbeiten
sie/Sie werden weiterverarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weiterverarbeitet
du habest weiterverarbeitet
er/sie/es habe weiterverarbeitet
wir haben weiterverarbeitet
ihr habet weiterverarbeitet
sie/Sie haben weiterverarbeitet
conjugation
Futur II
ich werde weiterverarbeitet haben
du werdest weiterverarbeitet haben
er/sie/es werde weiterverarbeitet haben
wir werden weiterverarbeitet haben
ihr werdet weiterverarbeitet haben
sie/Sie werden weiterverarbeitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verarbeitete weiter
du verarbeitetest weiter
er/sie/es verarbeitete weiter
wir verarbeiteten weiter
ihr verarbeitetet weiter
sie/Sie verarbeiteten weiter
conjugation
Futur I
ich würde weiterverarbeiten
du würdest weiterverarbeiten
er/sie/es würde weiterverarbeiten
wir würden weiterverarbeiten
ihr würdet weiterverarbeiten
sie/Sie würden weiterverarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weiterverarbeitet
du hättest weiterverarbeitet
er/sie/es hätte weiterverarbeitet
wir hätten weiterverarbeitet
ihr hättet weiterverarbeitet
sie/Sie hätten weiterverarbeitet
conjugation
Futur II
ich würde weiterverarbeitet haben
du würdest weiterverarbeitet haben
er/sie/es würde weiterverarbeitet haben
wir würden weiterverarbeitet haben
ihr würdet weiterverarbeitet haben
sie/Sie würden weiterverarbeitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
weiterverarbeiten
Infinitiv Perfekt
weiterverarbeitet haben
Partizip Präsens
weiterverarbeitend
Partizip Perfekt
weiterverarbeitet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEITERVERARBEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEITERVERARBEITEN

weitertrinken
Weiterung
Weiterverarbeitung
weiterveräußern
weiterverbinden
weiterverbreiten
Weiterverbreitung
weitervererben
weiterverfolgen
Weiterverfolgung
weiterverhandeln
weiterverhökern
Weiterverkauf
weiterverkaufen
weitervermieten
weitervermitteln
weiterverscherbeln
weiterverscheuern
Weiterversicherung
weiterverwenden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEITERVERARBEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
handarbeiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Synonymes et antonymes de weiterverarbeiten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERVERARBEITEN»

weiterverarbeiten wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Weiterverarbeiten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen verarbeitete weiter weiterverarbeitet Konjugation Verbs schreibt Juli verarbeitet worden wird jetzt einem weiteren Schritt eine Bewegungsrichtung fortführen spanisch pons Spanisch PONS Conjugaison nicht conjugueur reverso Reverso conjugaison verbe allemand anglais Meisterdruck erste Eindruck zählt einer ansprechenden Verpackung können Anfang ihren Kunden punkten Design spielt dabei ebenso Sauerteig brot brötchen forum chefkoch Hallo backe unser Brot immer selber wollte endlich einmal Sauerteigbrot ausprobieren dieses Rezept Deutschen Recherche finden studium beruf Ragnar Müller Jürgen Plieninger Christian

Traducteur en ligne avec la traduction de weiterverarbeiten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEITERVERARBEITEN

Découvrez la traduction de weiterverarbeiten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de weiterverarbeiten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weiterverarbeiten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

处理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

procesada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

processed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संसाधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معالجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обработанная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

processado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রক্রিয়াজাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diproses
190 millions de locuteurs

allemand

weiterverarbeiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

処理されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diproses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xử lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதப்படுத்தப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रक्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işlenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasformati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetworzony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оброблена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prelucrate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επεξεργασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bearbetas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosessert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de weiterverarbeiten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEITERVERARBEITEN»

Le terme «weiterverarbeiten» est assez utilisé et occupe la place 23.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «weiterverarbeiten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de weiterverarbeiten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «weiterverarbeiten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEITERVERARBEITEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «weiterverarbeiten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «weiterverarbeiten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot weiterverarbeiten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERVERARBEITEN»

Découvrez l'usage de weiterverarbeiten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec weiterverarbeiten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recherche 2.0:
Ragnar Müller, Jürgen Plieninger, Christian Rapp. \. Ragnar. Müller-. Jürgen. Plieninger. Christian. Rapp. Recherche. 2.0. Finden. und. Weiterverarbeiten. in. Studium. und. Beruf.
Ragnar Müller, Jürgen Plieninger, Christian Rapp, 2013
2
Microsoft Windows XP Professional Edition - Training: Fürs ...
Gefundene. Objekte. weiterverarbeiten. Die gefundenen Objekte können Sie direkt aus dem Suchfenster weiterverarbeiten. Ob Sie diese Objekte offnen, drucken, kopieren oder löschen wollen: Alles ist mit einem einfachen Mausklick möglich.
Malte Borges, Jörg Schumacher, 2002
3
Erfolgreich recherchieren - Informatik
lnformationen. weiterverarbeiten. Sie haben in den ersten beiden Teilen eine Fülle von Suchinstrumenten kennengelernt, mit deren Hilfe Sie Literatur finden können. Damit ist ein erster, wichtiger Schritt auf dem Weg zur eigenen ...
Kerstin Weinl, 2013
4
Sun Java Desktop System: die hochintegrierte Desktoplösung ...
weiterverarbeiten. In GIMP erstellte oder bearbeitete Bilder können Sie in StarOffice Impress weiterverwenden, um Präsentationen aufzubereiten oder neue Navigationselemente in StarOffice Impress einzubauen. Das ist besonders dann von ...
Malte Borges, Jörg Schumacher, Torsten Redeker, 2004
5
Erfolgreich recherchieren - Erziehungswissenschaften
Informationen. weiterverarbeiten. 5. Treffer. bewerten. und. verwalten. Auf den vorangegangenen Seiten haben Sie zahlreiche Rechercheinstrumente kennengelernt, die Ihnen bei der Suche nach wissenschaftlichen Publikationen und ...
Jens Hofmann, 2013
6
Erfolgreich recherchieren – Romanistik
3. Informationen. weiterverarbeiten. 3.1. Treffer. bewerten,. exportieren. und. verwalten. Wie Treffer bewerten? Viele Ratgeber zum wissenschaftlichen Arbeiten nennen Kriterien, wie Treffermengen, die Sie bei der Literaturrecherche ermitteln, ...
Ulrike Hollender, 2012
7
Erfolgreich recherchieren - Linguistik
Informationen. weiterverarbeiten. 10. Treffer. bewerten,. exportieren. und. verwalten. Kommen wir noch einmal zur Recherche nach wissenschaftlicher Forschungsliteratur zurück. Die modernen Datenbanken, aber auch das Medium Internet ...
Klaus Gantert, 2013
8
Erfolgreich recherchieren - Biowissenschaften
Informationen. weiterverarbeiten. Wenn Sie mit Hilfe der in den beiden ersten Teilen dieses Buchs kennengelernten Werkzeuge und Suchstrategien erfolgreich Literatur für Ihre Studien- oder Forschungsarbeit gefunden haben, stehen Ihnen ...
Annette Scheiner, 2013
9
Erfolgreich recherchieren - Medizin
Informationen. weiterverarbeiten. 10. Suchergebnisse. bewerten. Das schwierige an der Literaturrecherche ist einerseits die Formulierung der Suchanfrage. Sie müssen geeignete Begriffe finden, die so knapp wie möglich, aber so passend ...
Iris Reimann, 2013
10
Erfolgreich recherchieren - Geschichte
3. Informationen. weiterverarbeiten. 3.1. Bewertung. von. Suchergebnissen. In vielen Fällen ist aus einer großen Auswahl an gefundenen Daten das herauszufiltern, was gelesen und weiterverwendet werden kann. Folgende Kriterien können ...
Doina Oehlmann, 2012

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEITERVERARBEITEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme weiterverarbeiten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kostenlose Texterkennung Office Lens fürs iPad veröffentlicht
Wer mit der iPad-Kamera Dokumente abfotografieren und mittels Texterkennung weiterverarbeiten will, musste bisher Geld ausgeben. Nun gibt es von Microsoft ... «maclife.de, janv 17»
2
Gussteile direkt vor Ort weiterverarbeiten
Mit der Investition kann die Gießerei jetzt die produzierten Gussteile direkt vor Ort weiterverarbeiten. Die Schmiedeberger Gießerei, ein Tochterunternehmen der ... «Konstruktionspraxis, janv 17»
3
Nachhaltigkeit: Dieses Startup produziert Tassen aus Kaffeesatz
„Ich dachte, man könne den bestimmt pressen und zu einem festen Material weiterverarbeiten. Also fing ich an, zu experimentieren.“ Aus der unter Einfluss von ... «ze.tt, nov 16»
4
Brioche, selbst gemacht
Man kann sie auch weiterverarbeiten, als „Armer Ritter“, also in einer Eigelb-Sahne-Mischung wälzen und in der Pfanne ausbacken, Zucker drauf, fertig ist das ... «Tagesspiegel, oct 16»
5
Dank Öko-Gummi werden Kondome und Matratzen endlich fair
Das Latex-Wassergemisch lässt sich vor Ort zu Kautschuk weiterverarbeiten, ökologisch ist das aber noch lange nicht. Herbizide und Pestizide werden in ... «WiWo Green, janv 16»
6
06.12.2015 Weihnachtsmänner weiterverarbeiten: Schokobrezeln
Bei Ihnen stehen die Schoko-Weihnachtsmänner so lange im Regal, bis sie schließlich von den Osterhasen abgelöst werden? Das muss nicht sein. «Zeitungsverlag Waiblingen, déc 15»
7
Wohin mit dem Rest vom Fest?
Reste von Geflügelfleisch lassen sich hervorragend zu einem Salat weiterverarbeiten, beispielsweise mit gekochtem Reis, etwas Gemüse und frischen Kräutern ... «NDR.de, déc 14»
8
Ein Jungunternehmer macht aus Windeln Parkbänke
Den Müll vermittelt Terracycle an die Unternehmen, die ihn zu Rohstoffen und Produkten weiterverarbeiten. Im Interview mit WiWo Green spricht Szaky über ... «WiWo Green, mars 13»
9
Blackberry zum Diktat
Wer die Sprachdateien auf seinem PC weiterverarbeiten will, muss allerdings ein wenig Software nachrüsten. Vor allem dann, wenn er unterwegs und nicht am ... «ZEIT ONLINE, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. weiterverarbeiten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weiterverarbeiten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z