Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Werferin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WERFERIN EN ALLEMAND

Werferin  [Wẹrferin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WERFERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Werferin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WERFERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Werferin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Werferin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au quilleur. weibliche Form zu Werfer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Werferin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WERFERIN


Angreiferin
Ạngreiferin [ˈanɡra͜ifərɪn]
Anruferin
Ạnruferin
Arzthelferin
A̲rzthelferin 
Einkäuferin
E̲i̲nkäuferin
Eiskunstläuferin
E̲i̲skunstläuferin
Eisschnellläuferin
E̲i̲sschnellläuferin
Fachverkäuferin
Fạchverkäuferin [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfərɪn]
Golferin
Gọlferin
Helferin
Hẹlferin 
Kämpferin
Kạ̈mpferin [ˈkɛmp͜fərɪn]
Käuferin
Kä̲u̲ferin 
Luciferin
Luciferi̲n
Läuferin
Lä̲u̲ferin 
Prüferin
Prü̲ferin
Schäferin
Schä̲ferin [ˈʃɛːfərɪn]
Schöpferin
Schọ̈pferin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
Wettkämpferin
Wẹttkämpferin
Wirtschaftsprüferin
Wịrtschaftsprüferin
Zahnarzthelferin
Za̲hnarzthelferin [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfərɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WERFERIN

Werdandi
Werdaruf
Werdegang
werden
werdend
Werder
Werfall
Werfel
werfen
Werfer
Werft
Werftanlage
Werftarbeiter
Werftarbeiterin
Werftgelände
Werg
Wergeld
wergen
Werk
Werkanalyse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WERFERIN

Abschlussprüferin
Binnenschifferin
Dorfhelferin
Düsseldorferin
Geburtshelferin
Kassenprüferin
Kreisläuferin
Langläuferin
Marathonläuferin
Modeschöpferin
Schwesternhelferin
Speerwerferin
Startläuferin
Surferin
Vorkämpferin
Vorläuferin
Waldläuferin
Widerstandskämpferin
Zulieferin
Überläuferin

Synonymes et antonymes de Werferin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERFERIN»

Werferin Grammatik werferin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Hetzjagd suche nach welpen video Juli linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen übersetzen Verwendung Baseball Frau Suchbegriff Eine Bedeutung Leichtathletik westfalentitel Juni Kreuztal Alida McCulloch McKay Rheine sammelt auch diesem Jahr fleißig Titel Wochenende sicherte sich jährige Hillary clinton schuh droht prozess bundesgericht ließ widerstandslos festnehmen wurde einem Verhör durch Polizei Secret Service zunächst universal lexikon deacademic Katja Munck Januar Großburgwedel eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Werferin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WERFERIN

Découvrez la traduction de Werferin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Werferin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Werferin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

运动员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thrower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुम्हार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاذف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atirador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিক্ষেপকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lanceur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelontar
190 millions de locuteurs

allemand

Werferin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投げる人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

던지는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thrower
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ném
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீசுபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

thrower
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lanciatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aruncător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίπτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kastare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kasteren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Werferin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WERFERIN»

Le terme «Werferin» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Werferin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Werferin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Werferin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WERFERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Werferin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Werferin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Werferin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERFERIN»

Découvrez l'usage de Werferin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Werferin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologisches Wörterbuch
Perfone'n erfordert. wovon die eine die Anfbc'mgerln und die andere die werferin genannt wird. Die Arbeit auf dem Aufhänge- Boden l'elbft befrehet in folgenden; die eine von diefen henden Perfouen. die* diefe Arbeit verrichten. holt ein Rieß ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1793
2
Die Kunst Papier zu machen
Wenn die letteufe oderWerferin mit der Hand einen Bogen bis in die Mitte abgezogen hat z fo laßt die Aufhängerin ihreRießhänge(Z**' Erler) herunter„ und bringt fie näher gegen die Mitte des Bogens„ welchen die*Werferin über die ...
Joseph Jérôme Le Français de Lalande, Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1762
3
Der Sommer der Blaubeeren: Roman
Es erschienmirnicht richtig, under schien so...ich konntees nicht genau ausdrccken. Die Leute johlten weiter, bildeten einen Kreis ummich und Roy. Sie kamen immer näher. »Die Schwimmerin ist 'ne Werferin! Die Schwimmerin ist 'ne Werferin ...
Mary Simses, 2014
4
Rilke und die Magie des Ortes: von der Inspiration der ...
Wer ist Subjekt – die Werferin oder die Leere, welche den Armen ihre Bestimmung (des Werfens) verleiht? Oder sind es die Räume, aus denen die Leere stammt? Sind es Räume oder die Leere, die geatmet werden? Der Raum taucht ...
Bernd Oei, 2010
5
Zeitschrift für Ethnologie
dabei über bi hinaus, so ist sie alel = „über die Grenze", und die Werferin ..stirbt '. Zum zweiten Wurf muß die Werferin ihre auf dem Boden liegende Bohne mit dem vom Zeigefinger der linken Hand zurückgezogenen Mittelfinger der rechten ...
6
Die Teufelsfrucht: Heide von der Heide-Krimi
Ulrike war größer, kräftiger, stärker als sie, aber sie selbst war flinkundwendig und schon immereine gute Läuferin und Werferin gewesen. Das würdesie beweisen undrennen, rennen... »Fahr ganz weit rechts an diefreie Flächeheran unddann ...
Joana Brouwer, 2011
7
Arbeit und Nicht-Arbeit: Entgrenzungen und Begrenzungen von ...
... Johannes Müske, Klaus Schönberger, Ove Sutter (Herausgeber). Abb. 2: Eine Werferin geht ‚am Band' (am Hängeförderer) entlang und wirft Ware in die zutreffende Wanne. Gut sichtbar ist die Bogenkonstruktion, an der die gesamte Anlage ...
Gerrit Herlyn, Johannes Müske, Klaus Schönberger, 2009
8
Representations of Gods
Neg.-Nr. 2. Ostfries. Athenagruppe. Neg.-Nr. PM7328. 3. Ostfries. Zeusgruppe. Neg.-Nr. PM7327. 4. Nordfries. Aphrodite und Dione. Neg.-Nr. PM7339. 5. Nordfries. Schlangentopf-Werferin. Neg.-Nr. PM7343. 6. Ostfries. Leto und Apollon. Neg.
Hans Kippenberg, 1983
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
sehx.damit beschäftigt zu seyn scheint, die Ober, ' flache des Papiers zu mildern, bemerkt man vor? züglich nach dem Leimen eine größere Menge von Rauhigkeiten, wenn die Werferin die vom Leun durchzogenen Blatter auf die Krücke wirft, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1807
10
Oekonomische encyklopädie
sehr damit beschäftigt zu seyn scheint, die Ober, flache des Papiers zu mildern, bemerkt man vorzüglich nach dem Leimen eine größere Menge von Rauhigkeiten, wenn die Werferin die von, Leim durchzogenen Blatter auf die Krücke wirft, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WERFERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Werferin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Werferin ist zurück in ihrem Revier
Cracau l Seit Jahresbeginn ist die Werferin offiziell für die Abteilung Leichtathletik des SC Magdeburg startberechtigt, lebt und arbeitet in ihrem innig geliebten ... «Volksstimme, févr 17»
2
Flasche fliegt
Aline Fischer, neben Vera Balk mit sieben Treffern erfolgreichste Werferin des HCD, meinte: "Wir wollten den Sieg nach den zwei schlechten Spielen mehr als ... «Süddeutsche.de, févr 17»
3
Buxtehude schafft in Bad Wildungen nur ein Remis
im Zweikampf mit Nicoleta Vasilescu, die mit zwölf Treffern beste Werferin der ... war sie mit zehn Toren die beste BSV-Werferin der letzten Hinrundenpartie. «Hamburger Abendblatt, févr 17»
4
Frauen der SG BBM sind wieder im Rennen
Beste Byasen-Werferin war Ida Alstad mit sechs Treffern. Für die Norwegerinnen war es die erste Heimniederlage im laufenden Wettbewerb. „Jetzt sind wir ... «Südwest Presse, févr 17»
5
Bietigheims Handballerinnen überraschen im EHF-Pokal
Mit acht Treffern war Susann Müller erfolgreichste Werferin aufseiten von Bietigheim vor 1132 Zuschauern. SG-Trainer Martin Albertsen hatte die Siegchancen ... «Handelsblatt, févr 17»
6
EHF-Pokal: Leipzig ohne Nationalspielerinnen chancenlos
Beste Werferin für die klar unterlegenen Gäste war Nina Christin Müller mit neun Toren. Für Rostow traf Ana Paula Rodrigues Belo (7) am häufigsten. «Handelsblatt, janv 17»
7
HC Leipzig chancenlos - TuS Metzingen siegt
Beste Werferin der Gäste vor 2300 Zuschauern war Anna Loerper mit zehn Treffern. Am nächsten Samstag empfängt der Bundesligist den Kontrahenten Lada ... «sport.de, janv 17»
8
EM-Traum geplatzt | Handball-Frauen verpassen Halbfinale
Gegen Schweden war Emily Bölk vor 5031 Zuschauern mit fünf Treffern beste Werferin. Nach ihrem Sieg waren die „Ladies“ noch jubelnd und befreit durch die ... «SportBILD, déc 16»
9
Bieglers "Ladies" feiern Auftaktsieg
Beste Werferin im Team von Bundestrainer Michael Biegler war Svenja Huber mit sieben Treffern. Nächster deutscher Gegner ist am Dienstag der ... «spox.com, déc 16»
10
Mit Klinac fällt die beste Werferin aus
Schwer ist sich bewusst, dass er damit ausgerechnet seine bis dato beste Werferin ersetzen muss, sieht darin aber kein größeres Problem: „Das muss die ... «Merkur.de, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Werferin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/werferin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z