Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wergen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WERGEN EN ALLEMAND

wergen  [wẹrgen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WERGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wergen est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WERGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wergen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Marion Winkel-Wergen - Filmographie par type

Marion Winkel-Wergen

Marion Winkel-Wergen est une artiste allemande et céramiste. Marion Winkel-Wergen travaille dans son studio à Heimbach depuis 1996. Au niveau régional, il était connu pour ses sculptures d'oiseaux et ses coquilles légères en céramique, en métal et en pierre. Ses expositions étaient Art of Eden dans le jardin botanique de Krefeld et Darmstadt, Sculpture Garden Neef à Cologne-Sürth et Große Köpfe - Schräge Vögel dans la galerie Sailer à Wissen. Elle est membre fondatrice du Groupe Augenweide, qui a été créée à Heimbach depuis 2006, la communauté de travail des galeristes et artistes de Heimbach. L'objectif du groupe est d'enrichir le programme culturel à Heimbach au moyen de l'art. En 2008, elle a exposé ses nouvelles œuvres sur le marché de la poterie Euregio dans le musée de la poterie de Raeren. Elle a reçu le prix du visiteur pour la meilleure présentation et ses dushis. Le musée de la poterie Raere est l'une de ses expositions d'art lors de l'exposition des lauréats des dernières années. Marion Winkel-Wergen ist eine deutsche Künstlerin und Keramikerin. Marion Winkel-Wergen arbeitet seit 1996 in ihrem Atelier in Heimbach. Überregional wurde sie durch ihre Vogelskulpturen und Lichthüllen bekannt, die aus Keramik, Metall und Stein geschaffen werden. Ihre Ausstellungen waren Art of Eden im botanischen Garten in Krefeld und Darmstadt, Skulpturengarten Neef in Köln-Sürth und Große Köpfe – Schräge Vögel in der Galerie Sailer in Wissen. Sie ist Gründungsmitglied der in Heimbach seit 2006 bestehenden Gruppe Augenweide, die Arbeitsgemeinschaft von Galeristen und Künstlern aus Heimbach. Ziel der Gruppe ist es, das Kulturprogramm in Heimbach durch Kunst zu bereichern. 2008 stellte sie ihre neuen Arbeiten auf dem Euregio Keramikmarkt im Töpfereimuseum in Raeren aus. Dabei wurde sie mit dem Besucherpreis für die beste Präsentation und ihre Dushis ausgezeichnet. Das Töpfereimuseum Raeren stellt im Rahmen der Ausstellung der Preisträger der letzten Jahre eines ihrer Kunstwerke aus.

définition de wergen dans le dictionnaire allemand

de remorquage. aus Werg.
Cliquez pour voir la définition originale de «wergen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WERGEN


Gynergen
Gynerge̲n
Jürgen
Jụ̈rgen
Morgen
Mọrgen 
Spitzbergen
Spịtzbergen
allergen
allerge̲n 
beherbergen
behẹrbergen [bəˈhɛrbɛrɡn̩]
bergen
bẹrgen 
besorgen
besọrgen 
borgen
bọrgen 
entbergen
entbẹrgen 
herbergen
hẹrbergen
hypoallergen
hypoallerge̲n
morgen
mọrgen 
sorgen
sọrgen 
verbergen
verbẹrgen [fɛɐ̯ˈbɛrɡn̩]
verborgen
verbọrgen [fɛɐ̯ˈbɔrɡn̩]
versorgen
versọrgen 
verzwergen
verzwẹrgen
vorsorgen
vo̲rsorgen 
zergen
zẹrgen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WERGEN

werden
werdend
Werder
Werfall
Werfel
werfen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WERGEN

Dienstagmorgen
Donnerstagmorgen
Freitagmorgen
Geldsorgen
Mittwochmorgen
Montagmorgen
Samstagmorgen
Sankt Märgen
Siebenbürgen
Sommermorgen
Sonntagmorgen
abwürgen
rgen
entsorgen
geborgen
heute Morgen
kargen
verbürgen
rgen
übermorgen

Synonymes et antonymes de wergen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERGEN»

wergen zülpich Wörterbuch steuerung tastatur düren Marion Winkel Wergen eine Künstlerin Keramikerin arbeitet seit ihrem Atelier Heimbach Überregional wurde durch ihre Vogelskulpturen Lichthüllen bekannt Keramik Metall Stein geschaffen werden Ihre Ausstellungen Wergen systemtechnik sondersteuerung schwerstbehinderte Überarbeitung Anwendungsseite Cerebralparese wird noch deutlicher Nutzen hervorgehoben schweres Kamin studio alfred Gespräch läßt Träume fangen Feuer Lade Bitte haben einen Moment Geduld Homepage zerspanungstechnik spanende eschweiler Home Platzhalter Bild Herzlich Willkommen unseren Internetseiten Zerspanungstechnik Raum Aachen tätig sind wiktionary Referenzen weiterführende Informationen Wissenschaftlicher Dudenredaktion unter Leitung Günther Drosdowski Hrsg Startseite mechanik monschau höfen Mechanik GmbH Fertigung Bearbeitung Stahl Kunststoffteilen Herstellung kompletter Baugruppen Kaminstudio vertriebsges bergheimer Aktuelle Angebote Öffnungszeiten Vertriebsges Filiale Bergheimer Straße sowie Geschäften dovre kamine Mail Adresse kaminstudio

Traducteur en ligne avec la traduction de wergen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WERGEN

Découvrez la traduction de wergen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wergen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wergen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Wergen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wergen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wergen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wergen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wergen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wergen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wergen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wergen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wergen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wergen
190 millions de locuteurs

allemand

wergen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wergen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wergen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wergen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wergen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wergen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wergen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

WERGEN
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wergen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wergen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wergen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wergen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wergen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wergen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wergen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wergen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wergen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WERGEN»

Le terme «wergen» est communément utilisé et occupe la place 89.996 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wergen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wergen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wergen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WERGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wergen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wergen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wergen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERGEN»

Découvrez l'usage de wergen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wergen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frauen in Fahrberufen: Geschlechterstrukturen in Bewegung
Jutta Wergen untersucht am Beispiel von Frauen in Fahrberufen, ob und wie durch die strukturellen Veranderungen in der Transportbranche auch Geschlechterstrukturen im beruflichen und familiaren Alltag in Bewegung geraten.
Jutta Wergen, 2005
2
Forschung und Förderung: Promovierende im Blick der Hochschulen
Jutta Wergen Die hier vorliegende Veröffentlichung ist das Ergebnis der Tagung „Wagnis Wissenschaft – Perspektiven der Promotionsförderung und - forschung“, die am 5./6. November 2008 an der TU Dortmund als Abschlusstagung des ...
Jutta Wergen, 2011
3
Der Formalismus in der Ethik und die materiale Wertethik
Wer nun freilich von ger Vorauslegung ger imperativilchen Bthik ausgeht ung es über alle ZWeifel erhaben Wähnt. gaß »iittlichen Wert nur habe, Was geboten Wergen.- könne, ja Wer gas Gute erklären Will als gas. Was gurch ein Geletz ...
Max Scheler, 2012
4
Geschichte der Juden im ehemaligen Fürstenthum Ansbach: mit ...
... garinnen man möge vntersekigunge vng erKentnisse kaben gas sie Zugen sein, wie wir gas «u rate wergen vng mit reekte ^ugen mag, Vn,I ob wir soleker ( Zebot niekt gurekbringen moekten vng ob vil- leiekt vmang mit vns oger vnser einem ...
S. Haenle, 1867
5
Allgemeine Zeitung
Wenn gas Werk einem Derlen, 6er es in dieser ^dsiekt ,ur I^sng nimmt, denselben denufs ung IVunen gewskrt, clen ick garsu» gescköpft Kude, »« wergen <Iss grosse geutseke kudlikum »nit <ler Verleger gleick »elir vrsscke Kaden, mit gom ...
6
Die Ortsnamen des Kreises Beeskow-Storkow
Wergen (1) (Wiese oso. Beeskow) 1749 Die Wiese am Wergen (Rep. 2 A 63 fol. 15). Zu nso. wjerch ,Gipfel, oberster Teil einer Sache', s. Wehrigsee. Vgl. F1N Wirch, Die Wierschen (Popowska-Taborska 91), Wirchen (BNB 7,159), Wirche ( DS ...
Klaus Müller, 2005
7
Ueber die Nothwendigkeit der Errichtung von Arbeits- und ...
lW Stück kleine dergl ''/«Elle» bunt FlHchsentnch '/, Ellen Wolltuch >",« Ellen wergen Futterleine«.... . Loth schwarz Nähgarn V. Loth rohes WerH ''/.z» Elle Drillich 2«/,., Knipse */,.z Loth grau Nähgarn ^,.z Ellen weiß Leine» '/„l Ellen Leinen ...
Johann Baptist Ristelhueber, 1828
8
Weisthumer gesammelt von Jacob Grimm
54. Item wo einer wisiiiath hat hinter dem andern, der mag sein hö wol fnren den pesten weg, dafs soll im nymant wergen. Item es ist auch zn wissen, was wismath einwartz leit, wenn unfrid ist, das soll man als fretzen, und uns das nyiiiant ...
‎1842
9
Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen ...
Sie betreffen gan: beiongers gie reinlig)e Sg)eigung awifg)en gem. was in ger Weile reeller Seftangftücke Sache ges Srlebnifies ielbft ung Sag)e ges dioema fein, gielem als eigen augemeffen wergen foll. Auch gie richtige Gliegerung im ...
Edmund Husserl, 2002
10
Weisthümer
54. Item wo einer wismath hat hinter dem andern, der mag sein hö wol furen den pesten weg , dafs soll im nymant wergen. Item es ist auch zu wissen, was wismath einwartz leit, wenn unfrid ist, das soll man als fretzen, und uns das nymant ...
‎1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WERGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wergen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DJK scheitert an starken Hombruchern
So traf Julius Butzek gleich zu Beginn nur den Pfosten, danach vergaben Philipp und Max Wergen, so dass die Hausherren mit 4:0 in Führung gingen und nach ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, févr 17»
2
Julius Bär übernimmt Wergen & Partner
Julius Bär plant die Übernahme der Vermögensverwalter Wergen & Partner. So will sich die Privatbank in den Kernmärkten Schweiz, Deutschland und ... «handelszeitung.ch, févr 17»
3
Julius Baer swoops for Zurich-based boutique
Julius Baer has increased its footprint in the wealth management market with the purchase of Zurich-based Wergen & Partner Vermögensverwaltungs, the Swiss ... «Citywire Selector, févr 17»
4
Julius Bär rileva Wergen & Partner
ZURIGO - La banca Julius Bär rileva Wergen & Partner, società zurighese di amministrazione patrimoniale che gestisce 600 milioni di franchi, per integrarla ... «tio.ch, févr 17»
5
Julius Bär reprend Wergen & Partner pour l'intégrer à WMPartners
Zurich (awp) - Julius Bär s'est offert l'ensemble des titres du gestionnaire de fortune zurichois Wergen & Partner afin d'intégrer ce dernier au sein de sa filiale ... «Romandie.com, févr 17»
6
Swiss stocks - Factors to watch on Feb 2
WMPartners Wealth Management Ltd., a member of Julius Baer Group, and Wergen & Partner Vermoegensverwaltungs AG are to merge their activities. «Reuters, févr 17»
7
DJK-Torwartwechsel bremst Warstein aus
Zu Beginn des zweiten Durchgangs nahm sich Bösperde eine kleine Auszeit, blieb neun Minuten ohne Torerfolg und verlor Max Wergen durch eine rote Karte ... «Westfalenpost, janv 17»
8
Schaltkasten liefert schnelles Netz für Schwitten
Eröffnung am Schaltkasten: (von links) Bernd Reichelt, Frank Wagenbach, Theo Wergen, Christian Rose, Rudi Weber, der die Vereine zur ersten Versammlung ... «Westfalenpost, janv 17»
9
NRW-Meisterschaften im Billard: Leonie Zillmann auf Platz drei
Jonas Wergen bestätigte damit seinen Aufwärtstrend seit der vergangenen Meisterschaft. Er kann noch drei Jahre U15 spielen, während Leonie und Jeremia ... «Aachener Zeitung, janv 17»
10
Kreuzbandriss: Dominik Wergen fällt monatelang aus
Beim Gastspiel in Breinig wird nicht nur der Rotsünder fehlen, sondern auch Dominik Wergen. Der Offensivakteur zog sich während der vergangenen Partie ... «FuPa - das Fußballportal, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wergen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wergen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z