Signification de "Werdaruf" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WERDARUF EN ALLEMAND

Werdaruf  [We̲rdaruf]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WERDARUF

Werdaruf est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WERDARUF EN ALLEMAND

définition de Werdaruf dans le dictionnaire allemand

Werda.

Werda.

TRADUCTION DE WERDARUF

Découvrez la traduction de Werdaruf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Werdaruf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Werdaruf» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 挑战
• Traducteur Français - espagnol: desafío
• Traducteur Français - anglais: challenge
• Traducteur Français - hindi: चुनौती
• Traducteur Français - arabe: تحد
• Traducteur Français - russe: вызов
• Traducteur Français - portugais: desafio
• Traducteur Français - bengali: চ্যালেঞ্জ
• Traducteur Français - français: défi
• Traducteur Français - malaisien: cabaran
• allemand: Werdaruf
• Traducteur Français - japonais: 挑戦
• Traducteur Français - coréen: 도전
• Traducteur Français - javanais: tantangan
• Traducteur Français - vietnamien: thách
• Traducteur Français - tamoul: சவால்
• Traducteur Français - marathi: आव्हान
• Traducteur Français - turc: meydan okuma
• Traducteur Français - italien: sfida
• Traducteur Français - polonais: wyzwanie
• Traducteur Français - ukrainien: виклик
• Traducteur Français - roumain: provocare
• Traducteur Français - grec: πρόκληση
• Traducteur Français - afrikaans: uitdaging
• Traducteur Français - suédois: utmaning
• Traducteur Français - norvégien: utfordring

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERDARUF»

Découvrez l'usage de Werdaruf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Werdaruf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Preußische Königsgeschichten

Ihr weißer Schleier flatterte im Winde und es düuöhte ihm, als winke fie, dann aber ftörte ein Werdaruf des Voftens die Gedanken und der Lieutenant fa'h„ wie das Bild in Nebel zerrann. Er mußte jedoch feine Ungeduld zügeln -- war er doch  ...

Georg Hiltl, 2012

Nürnberger Zeitung

Da rief ihn plötzlich der Werdaruf der Wachen auS seinen Träumen; gleich darauf »äderten sich einige dunkle Gestalten seinem Sitze. Er erhob sich und trat ihnen entgegen. »Major von Groland, ist Alles vorbereitet?» redete ihn eine Stimme ...

Deutsche Dichter-Gaben: Album für Ferdinand Freiligrath. ...

Kein Werdaruf, kein Degengeklirr, Kein Hornsignal in's Humpengeschwirr: Die Raufer, die Zecher bei Saus und Braus, Die Stürzebecher sind alle zu Haus. Daheim, daheim die frohen Gesell'n Auf der letzten Allmend, wo die Hügel schwell'n; ...

Christian Schad, Ignaz Hub, Adolf Neumann, 1868

Aus dem Volk: Geschichten

Georg, wie er in diesen Raum sprang, fuhr betäubt und geblendet zurück, schlug die Hände vor's Gesicht und hielt einen Augenblick in seiner Flucht an. Er hörte den Werdaruf und das gebietende Halt des hier aufgestellten Postens, er hörte ...

Edmund Hoefer, 1852

Die Malerin von Dresden

... rene, welcher die Abtheilung führte; „retten wir uns.“ '. x' Vom Thore her fchallte Werdaruf und Antwort; bald 180.

August Peters, 1859

Plauderstübchen: Unterhaltungsblatt zum Kaiserslauterer ...

Noch einmal erscholl der Werdaruf, und da Veine Antwort ersolgte, so ries die Wache den Unmvffizier, u,ld sagte ibm, daß sie ganz vernehmlich Stimmen gehört , und auf zweimaligen Anruf feine Antwort erhalten Habe. Der Unteroffizier  ...

Reise durch Nord-Brasilien im Jahre 1859

Letztere beide sowie das Netz bekam ich vom Obersten zum Geschenk, ernste, weh- müthige Erinnerungen an Urzustände, deren Wegräumung nicht immer ohne Blutvergießen möglich ist. Der Werdaruf der Cultur in den Wald hinein wird nur ...

Robert Avé-Lallemant, 1860

Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde

Mitten in der Nacht hörte der Oberstlieutenant einen Werdaruf und bald darauf einen Pistolenschuß. Er sprang sogleich hinab in das Wachtzimmer, wo kurz nach ihm eine der Schildwachen blutend und tödtlich verwundet hereinstürzte.

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

FV hüf; huf Huf Pferdehuf Zwanghuf Bockhuf Vorderhuf Hinterhuf Behuf Fl schaffen schuf Schluf Ruf Werdaruf Hosiannaruf Kassandraruf Hurraruf Abruf Rundruf Beruf Schmiedeberuf Modeberuf Sozialberuf Mangelberuf Zivilberuf Traumberuf ...

Gustav Muthmann, 2001

Bohemia

Voll der Erinnerung an den eben gefeierten * Triumph trillerte er einige Arien fort. als er plötzlich den Werdaruf einer Pa. tronilleoernabm. welche dann nach feiner Simerheits-Karte fragte. Da er zufällig an dem Abende mit keiner folchen ...