Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Werdandi" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WERDANDI EN ALLEMAND

Werdandi  [Wẹrdandi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WERDANDI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Werdandi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Verdandi

Verdandi

Verdandi est, outre Skuld et Urd, l'un des trois norns, les déesses du destin dans la mythologie nordique. Il représente le présent dans ce triune. Le «destin» correspond au mot Wyrd dans la région anglo-saxonne et est comparable au Moirae grec ou au roman Parcae. Cette Norne vient seulement dans le Völuspá et n'a aucune tradition dans le mythe, c'est pourquoi il est considéré comme une invention du poète. Verdandi ist neben Skuld und Urd eine der drei Nornen, der Schicksalsgöttinnen in der nordischen Mythologie. Sie repräsentiert in dieser Dreiheit die Gegenwart. „Schicksal“ entspricht im angelsächsischen Raum dem Wort Wyrd und ist vergleichbar mit der griechischen Moirae oder der römischen Parcae. Diese Norne kommt nur in der Völuspá vor und hat keine Tradition im Mythos, weshalb vermutet wird, dass es sich um eine Erfindung des Dichters handelt.

définition de Werdandi dans le dictionnaire allemand

Norne du présent. Norne der Gegenwart.
Cliquez pour voir la définition originale de «Werdandi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WERDANDI


Ars Amandi
Ạrs Amạndi
Ars Dictandi
Ạrs Dictạndi
Ars Moriendi
Ạrs Moriẹndi
Ars Vivendi
Ạrs Vivẹndi
Burundi
Burụndi
Consilium Abeundi
Consi̲lium Abeụndi
Effendi
Effẹndi, Efẹndi
Fundi
Fụndi
Hindi
Hịndi
Mehndi
Me̲hndi
Modus Operandi
Modus Operạndi
Modus Procedendi
Modus Procedẹndi
Modus Vivendi
Modus Vivẹndi
Nervus Probandi
Nẹrvus Probạndi
Rawalpindi
Rawalpịndi
Status Nascendi
Sta̲tus Nascẹndi [- …t͜s…]
Theatrum Mundi
Thea̲trum Mụndi
Venia Legendi
Ve̲nia Legẹndi
in statu nascendi
in sta̲tu nascẹndi [- ˈst… -] 
sic transit gloria mundi
si̲c trạnsit glo̲ria mụndi, auch: [ˈzɪk - - -]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WERDANDI

Werbewirtschaft
Werbezeit
Werbezielgruppe
Werbezweck
werblich
Werbung
Werbungskosten
Werbungtreibende
Werbungtreibender
Werda
Werdaruf
Werdegang
werden
werdend
Werder
Werfall
Werfel
werfen
Werfer
Werferin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WERDANDI

Audi
Facultas Docendi
Garibaldi
Gaudi
Kadi
Mahdi
Midi
Modi
Monteverdi
Prodi
Radi
Rudi
Saudi
Studi
Verdi
Vivaldi
Wadi
heidi
midi
vidi

Synonymes et antonymes de Werdandi dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERDANDI»

Werdandi werdandi putting chart bund putter liste Wörterbuch retriever Verdandi neben Skuld eine drei Nornen Schicksalsgöttinnen nordischen Mythologie repräsentiert dieser Dreiheit Gegenwart „Schicksal entspricht angelsächsischen Raum Wort Wyrd vergleichbar HTML Version Intro überspringen Dummy Rettung Jagd Therapie ludibundus gestaltende kraft artedeaartedea Germanisch nordische Schicksalsgöttin Norne Gegenwart Werdani baut mittlere Nornen Vergangenheit Form Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Barbara kölbl shiatsu ernährung farbe Kölbl Farbe Ernährung Persönlichkeit Interdiskursive sociation beispiel bundes Liest Rolf Parrs Untersuchung stellt verblüfft fest Stockhausen ohne wissen seiner Gleichsetzung

Traducteur en ligne avec la traduction de Werdandi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WERDANDI

Découvrez la traduction de Werdandi dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Werdandi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Werdandi» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Werdandi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Werdandi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Werdandi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Werdandi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Werdandi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Werdandi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Werdandi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Werdandi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Werdandi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Werdandi
190 millions de locuteurs

allemand

Werdandi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Werdandi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Werdandi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Werdandi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Werdandi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Werdandi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Werdandi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Werdandi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Werdandi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Werdandi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Werdandi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Werdandi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Werdandi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Werdandi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Werdandi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Werdandi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Werdandi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WERDANDI»

Le terme «Werdandi» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Werdandi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Werdandi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Werdandi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WERDANDI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Werdandi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Werdandi» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Werdandi en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERDANDI»

Découvrez l'usage de Werdandi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Werdandi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch zur "Völkischen Bewegung" 1871-1918
Karl Scheffler: Falsche Idealisten. In: Die neue Rundschau, (März 1908), H.3., S. 362-379. - Ders.: Werdandi. In: Kunst und Künstler. Illustrierte Monatsschrift für Kunst und Kunstgewerbe, Bd.6 (1908), S.l95-199. - Fritz Schur: Wider Werdandi.
Uwe Puschner, Walter Schmitz, Justus H. Ulbricht, 1996
2
Interdiskursive As-Sociation: Studien zu ...
Den >>Mangel unserer Zeit auf dem Hintergründe der damaligen Verhältnisse zu zeigen«,214 überließ Seeßelberg dem Geleitwort des Herausgebers, Eberhard König,215 der bei dieser Gelegenheit einen Großteil der Werdandi-Ideologeme ...
Rolf Parr, 2000
3
Entomologische Zeitung
Ein Stück davon ist nun von der alpinen Aberration der Palaeno $, Werdandi HS. Fig. 41—42 und 621, Stgr. Cat. 1871 No 58c, kaum mehr auseinander zu halten, und wenn es sich auch, strengstens genommen, durch ein wenig spitzere ...
4
Stettiner entomologische Zeitung
Ein StUck davon ist nun von der alpinen Aberration der Palaeno S, Werdandi HS. Fig. 41—42 und 621, Stgr. Cat. 1871 No 58 c, kaum mehr auseinander zu halten, und wenn es sich auch, strengstens genommen, durch ein wenig spitzere ...
5
Das Schwert von Wigrid
Bei den Orks sah alles so leicht und spielerisch aus, bei ihm hingegen Am Mittag stürmte eine leichenblasse Werdandi plötzlich aus ihrem Zelt. Sofort waren Bragor, Nara und Soga bei ihr. »Was ist los?«, fragte Bragor besorgt. »Das Böse hält ...
Rafael Leng, 2013
6
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
Dez., 8° Mehr nicht nachgewiesen ZDB; Diesch Nr. 2 811 Erscheinungsweise monatlich Beilagen Kunstbeilagen ]ahrgangsregister pro Band (2.1909) Sonstiges Neben der Zeitschrift erschien auch ein »Werdandi-Jahrbuch<. Nachweise ZDB ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
7
Stettiner entomologische Zeitung
Includes List of members.
8
Moeller van den Bruck: Leben und Werk
Wider den Klassizismus In der Zeitschrift des dem völkischen Spektrum zuzurechnenden Werdandi-Bundes154 vertrat Moeller die These, dass ein Volk, das nur nachahmen könne bzw. den Austausch mit anderen privilegiere, zum Untergang ...
André Schlüter, 2010
9
Moderne Antimoderne: Arthur Moeller van den Bruck und der ...
1998, S. 485-495 und ders., Der Werdandi-Bund. »Der größte Humbug, den wir in letzter Zeit erleben durften«. In: kultuRRevolution. Zeitschrift für ange- wandte diskurstheorie Nr. 22 (Februar 1990), S. 37-42. Einen frühen Überblick zu den ...
Volker Weiß, 2012
10
Der Erbe der Zeit 2. Die Melodie der Zerstörung:
„Geschafft“, atmete Werdandi erleichtert auf, deren Körper sich immer stärker aufgrund der Reizüberflutung krümmte. Genügt das wirklich?, fragte die Glitzerfee ihre zitternde Freundin in Gedanken, nur um sie zu necken. „Ja“, schrie Werdandi ...
Christoph Schneider

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WERDANDI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Werdandi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anne Köster siegt im Großen Preis von Herzlake
Kathrin Köster, RuFV Haselünne, Röschen, 7,8; Diana Clever-Krull, RuFV Börger, Werdandi, 7,4; 3. Julia Castelli, RFC Moorlage, Royal Bendix, 7,3. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 15»
2
Wenn Bäume in den Himmel wachsen
Urd heißt die eine, die andre Werdandi: Sie schnitten Stäbe; Skuld hieß die dritte. Sie legten Lose, das Leben bestimmten sie. Den Geschlechtern der Menschen ... «Deutschlandradio Kultur, mars 14»
3
Hauptschulabschlussklasse in Mögglingen verabschiedet ...
Im Anschluss übergaben Schulleiter Roland Ritter und Klassenlehrerin Werdandi Weik gemeinsam die Zeugnisse und Auszeichnungen. Folgende ... «Rems-Zeitung, juil 10»
4
Österreichische Justiz toleriert die Umtriebe eines Neonazi
In der gleichen Ausgabe (Seite 5) polemisiert "Werdandi" gegen das Schächten u.a. so : "Man muß jedoch angesichts der widerlichen Verlogenheit der ... «haGalil onLine, déc 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Werdandi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/werdandi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z