Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Läuferin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÄUFERIN EN ALLEMAND

Läuferin  [Lä̲u̲ferin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÄUFERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Läuferin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÄUFERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Läuferin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Läuferin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au coureur. weibliche Form zu Läufer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Läuferin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LÄUFERIN


Angreiferin
Ạngreiferin [ˈanɡra͜ifərɪn]
Anruferin
Ạnruferin
Arzthelferin
A̲rzthelferin 
Düsseldorferin
Dụ̈sseldorferin
Einkäuferin
E̲i̲nkäuferin
Eiskunstläuferin
E̲i̲skunstläuferin
Eisschnellläuferin
E̲i̲sschnellläuferin
Fachverkäuferin
Fạchverkäuferin [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfərɪn]
Golferin
Gọlferin
Helferin
Hẹlferin 
Kämpferin
Kạ̈mpferin [ˈkɛmp͜fərɪn]
Käuferin
Kä̲u̲ferin 
Luciferin
Luciferi̲n
Prüferin
Prü̲ferin
Schäferin
Schä̲ferin [ˈʃɛːfərɪn]
Schöpferin
Schọ̈pferin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
Wettkämpferin
Wẹttkämpferin
Wirtschaftsprüferin
Wịrtschaftsprüferin
Zahnarzthelferin
Za̲hnarzthelferin [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfərɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LÄUFERIN

Läufel
laufen
laufen lassen
laufend
Läufer
Lauferei
läuferisch
lauffähig
lauffaul
Lauffeuer
Lauffläche
lauffreudig
Lauffrist
Laufgang
Laufgeschäft
Laufgestell
Laufgewicht
Laufgitter
Laufgraben
Laufhaus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LÄUFERIN

Abschlussprüferin
Binnenschifferin
Dorfhelferin
Geburtshelferin
Kassenprüferin
Kreisläuferin
Langläuferin
Marathonläuferin
Modeschöpferin
Schwesternhelferin
Speerwerferin
Startläuferin
Surferin
Vorkämpferin
Vorläuferin
Waldläuferin
Werferin
Widerstandskämpferin
Zulieferin
Überläuferin

Synonymes et antonymes de Läuferin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LÄUFERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Läuferin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Läuferin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÄUFERIN»

Läuferin Jogger Joggerin Marathonläufer Marathonläuferin Sprinter Sprinterin läuferin mann oder frau mockenhaupt Wörterbuch gewicht lange fingernägel figur jahres Frauensache wirst laufen Männer Frauen Aber nicht gleich Hier liest größten Unterschiede Runner world umfrage zehn schönsten läuferinnen Vier Wochen lang stimmten User runnersworld über attraktivste Welt noch sehen Tagen Meine Lauferlebnisse Ziele Tagtägliches sollen hier erscheinen Vielleicht interessiert andere Menschen gehostet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Fabienne schlumpf Schlumpf Wetzikon „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Schweizer Spitzenläuferin Spezialdisziplin französisch für kostenlosen Französisch viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Läuferin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÄUFERIN

Découvrez la traduction de Läuferin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Läuferin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Läuferin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

跑步者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corredor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

runner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरकारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бегун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corredor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coureur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelari
190 millions de locuteurs

allemand

Läuferin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

runner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chạy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரன்னர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धावपटू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koşucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corridore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biegacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бігун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alergător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δρομέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naaswenner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

löpare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

runner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Läuferin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÄUFERIN»

Le terme «Läuferin» est assez utilisé et occupe la place 52.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Läuferin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Läuferin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Läuferin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÄUFERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Läuferin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Läuferin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Läuferin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÄUFERIN»

Découvrez l'usage de Läuferin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Läuferin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Denkmal der Läuferin - Literatur-Quickie
Die Läuferin rasierte sich Beine und Achseln, selbst die fast unsichtbarenHärchenamKinn zupfte sieaus–eine Hunderstelsekunde; da gelang es Attal schließlich, eine Große Eventerlaubnis fürdas Frühjahrvonden Behördenzu erlangen.
Ulrike Draesner, 2013
2
Richtig liegen: Geschichten in Paaren
Ein kleiner Schritt entscheidet. Ulrike Draesner erzählt kunstvoll und leidenschaftlich von Pendelbeziehungen, Liebessehnsüchten, Esswahn und Geldlust, von Ganzkörpereinsätzen und Lebenslist.
Ulrike Draesner, 2011
3
Algebra: Potenzfunktionen, Exponential- und ...
Jedes Kästchen soll die Lostrommel darstellen, aus der die jeweilige Läuferin ihre Startnummer zieht. Unter den Kästchen soll die Anzahl der Lose notiert werden, die sich in der Lostrommel befinden, wenn die jeweilige Läuferin zieht.
Rolf Baumann, 1999
4
WikiBuch Yoga
Läuferin: So, ihr Zweifler, jetzt hab ich's euch aber gezeigt. Über sieben Kilometer in einer Stunde! Jippieh!!! Die Läuferin in mir ist wieder da! Der Lauf hat wirklich total viel Spaß gemacht - und das, obwohl meine Motivation gleich null war.
Nils Horn
5
Wer läuft denn da?
Typ 3: Die spaßorientierte Läuferin Die Läuferin dieses Typus stammt aus der Arbeiterschicht und tritt nach einem niedrigen oder mittleren Schulabschluss mit etwa 1 6 Jahren in die Erwerbstätigkeit ein. Sie heiratet früh und bekommt mit ...
Dieter H. Jütting
6
Beste Zeiten: Die Gazelle mit dem Löwenherzen - Anmerkungen ...
Für den Start der ersten Läuferin geht die übliche Sekunde verloren, aber bei einem perfekten Staffelrennen ist der Geschwindigkeitsverlust bei der Übergabe von einer Läuferin auf die nächste nur sehr gering. Den Beteiligten steht für dieses ...
Josten Christoph, 2008
7
Orientierungslauf-Training
Läuferin Mar verliert relativ konstant insgesamt über die ganze Strecke eine Minute, was vermutlich läuferische Ursachen hat. Läuferin Lea lief bis zu Posten 11 an der Spitze und verlor auf den letzten vier Teilstrecken gut eine Minute und  ...
Uwe Dresel, Heinz Helge Fach, Roland Seiler, 2008
8
Motivation, Selbstregulation und Leistungsexzellenz
(5) Für die Gestaltung des Trainings sind in der Regel Persons-in-the-Shadow zuständig, die der Läuferin bzw. dem Läufer Pläne erstellen, die – neben einfachen, bequemen Einheiten – oft unangenehm, fordernd, anstrengend, erschöpfend ...
Markus Dresel, Lena Lämmle, 2011
9
Volkslieder aus Krain
Die Läuferin läuft Am Bergesrain. Die Nadel am Bufen Wirft glänzenden ScheinKaum fireift den Boden Das Füßchen klein; Es laufen drei Bürfchlein Wohl hinterdreino Da fpricht ihr Vater Zu diefen drein: Wer kann fie erlaufen Deß foll fie fein!
‎1830
10
Schneller, bisschen! (Premium Edition): Heitere Geschichten ...
Von. der. Walkerin. zur. Läuferin. und. zurück. Ich gebe es nicht gerne zu, aber auch ich habe meine Hobbylaufkarriere als Walkerin begonnen. Auch ich erlag damals dem Nordic Walking Wahn. Zwei Wettkämpfe habe ich sogar gewonnen.
Martina Wahl, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÄUFERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Läuferin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olympia 2016 in Rio: Coubertin-Medaille für 5000-m-Läuferin Nikki ...
Die neuseeländische Olympia-Leichtathletin Nikki Hamblin wird für ihre Fairness und ihren besonderen Sportsgeist mit der selten vergebenen ... «Eurosport.de, août 16»
2
Umstrittene Läuferin Semenya stürmt zu Olympia-Gold
Caster Semenya demonstriert ihre Überlegenheit beim 800-Meter-Rennen. Die kantige Läuferin aus Südafrika stand immer wieder im Mittelpunkt einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
3
Olympia: US-Läuferin Felix erfolgreichste Olympia-Leichtathletin
Für die 30-jährige Läuferin war es bereits die neunte Olympia-Medaille, sechs aus Gold und drei aus Silber. Erfolgreicher als Felix sind nur drei Männer: Paavo ... «shz.de, août 16»
4
Olympia 2016: Caster Semenya - Eine Klasse für sich
Sofort begannen die Diskussionen, Konkurrentinnen beschwerten sich und zweifelten am Geschlecht der Läuferin. Sie fühlten sich benachteiligt, ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
5
Olympia 2016: Bahamas-Läuferin sichert sich mit Hechtsprung Gold
Shaunae Miller verließen im 400-m-Finale kurz vor dem Ziel die Kräfte. Doch sie wusste sich zu helfen. Mit einem ungewöhnlichen Mittel gewann sie Gold - und ... «DIE WELT, août 16»
6
800-m-Läuferin Selina Büchel fühlt sich in Form
Am Mittwoch beginnt für die 800-m-Läuferin Selina Büchel mit dem Vorlauf das olympischen Abenteuer in Rio de Janeiro. Die EM-Vierte von Amsterdam ... «swissinfo.ch, août 16»
7
Eingebürgerte Läuferin Jebet beschert Bahrain allererstes Gold
Ich wollte Gold", sagte Jebet, die als erst zweite Läuferin nach Galkina unter neun Minuten blieb. Silber ging an die Kenianerin Hyvin Kiyeng Jepkemoi, die ... «DiePresse.com, août 16»
8
Olympia: Läuferin aus Königswinter startet in Rio
Sie ist erst 19 Jahre alt und holte bereits Gold bei den Deutschen Meisterschaften: Konstanze Klosterhalfen aus Könisgwinter hat sich für die olympischen ... «WDR Nachrichten, août 16»
9
Olympiastart der Paderborner Läuferin Pinto klappt
Der Start der 100-Meter-Läuferin Tatjana Pinto vom LC Paderborn bei den Oympischen Spielen in Rio ist nicht gefährdet. Weil sie im Training einen leichten ... «WDR Nachrichten, août 16»
10
Korruptionssumpf Leichtathletik: Diack-Clan erpresste türkische ...
Demnach haben Massata und Halil Diack von der türkischen Läuferin Asli Cakir Alptekin bis zu 650.000 Euro gefordert, um 2012 eine positive Doping-Probe ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Läuferin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lauferin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z