Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wistarie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WISTARIE EN ALLEMAND

Wistarie  [Wista̲rie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WISTARIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wistarie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WISTARIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wistarie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Wisteria

Blauregen

Le Blauregen, également connu sous le nom Wisteria, Wistarie, Glycine, Wisteria, Glycine ou Glycine, est un genre dans la sous-famille de la famille des papillons dans la famille des pod-fruits. Le nom botanique honore le docteur américain et professeur à l'Université de Pennsylvanie Caspar Wistar. Le botaniste Thomas Nuttall a nommé le genre Wisteria en l'honneur de Wistar. Le libellé de Wisteria était une erreur étymologique, mais il devait être maintenu selon les règles de la nomenclature botanique. Der Blauregen, auch Wisterien, Wistarie, Glyzinen, Glyzinien, Glycinen oder Glycinien genannt, ist eine Gattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler. Der botanische Name ehrt den amerikanischen Arzt und Professor an der University of Pennsylvania Caspar Wistar. Der Botaniker Thomas Nuttall benannte zu Ehren Wistars die Gattung Wisteria. Die Schreibweise Wisteria war zwar ein etymologischer Fehler, ist aber nach den Regeln der botanischen Nomenklatur beizubehalten.

définition de Wistarie dans le dictionnaire allemand

Wisteria. Glyzine.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wistarie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WISTARIE


Ablepharie
Ablephari̲e̲
Annemarie
Ạnnemarie
Araukarie
Arauka̲rie 
Bain-Marie
Bain-Mari̲e̲ [bɛ̃…]
Bravourarie
[braˈvuːɐ̯ari̯ə]
Canarie
Canari̲e̲ [kanaˈriː] 
Datarie
Datari̲e̲
Havarie
Havari̲e̲ 
Kanarie
Kana̲rie […i̯ə] 
Marie
Mari̲e̲
Opernarie
O̲pernarie [ˈoːpɐn|aːri̯ə]
Planarie
Plana̲rie
Rosemarie
Ro̲semarie
Sekretarie
Sekretari̲e̲
Septarie
Septa̲rie […i̯ə] 
Sigillarie
Sigilla̲rie […i̯ə] 
Staatssekretarie
Sta̲a̲tssekretarie [ˈʃtaːtszekretariː] 
Turbellarie
Turbella̲rie
Viviparie
Vivipari̲e̲
Zinerarie
Zinera̲rie […i̯ə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WISTARIE

Wissensfrage
Wissensgebiet
Wissensgesellschaft
Wissensgut
Wissenslücke
Wissensmanagement
Wissensschatz
Wissenssoziologie
Wissensstand
Wissensstoff
Wissenstransfer
Wissensvermittlung
Wissensvorsprung
wissenswert
Wissenszweig
wissentlich
wist!
Wistaria
Witfrau
Witib

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WISTARIE

Balzarie
Bassarie
Drogerie
Galerie
Industrie
Kalzeolarie
Kategorie
Koloraturarie
Lingerie
Madreporarie
Oviparie
Ovoviviparie
Pedizellarie
Prekarie
Pupiparie
Pönitenziarie
Radiolarie
Sensarie
Stigmarie
Zerkarie

Synonymes et antonymes de Wistarie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WISTARIE»

Wistarie wörterbuch Wörterbuch Grammatik Blauregen auch Wisterien Glyzinen Glyzinien Glycinen oder Glycinien genannt eine Gattung Unterfamilie Schmetterlingsblütler innerhalb Familie Hülsenfrüchtler botanische Name ehrt amerikanischen Arzt Professor University Pennsylvania Caspar Duden wistarie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Wasser kostenlosen Weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Aplikace Livestream Fotky Fotka uživatele Založila jsem novou kategorii nazvanou Obnovená premiéra http wasser beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Deutschen französisch pons Französisch PONS passer outre Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach Nachricht Suche Kontakt Benutzerprofil „wistarie teilnehmer karl marx forum Für bessere

Traducteur en ligne avec la traduction de Wistarie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WISTARIE

Découvrez la traduction de Wistarie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wistarie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wistarie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Wistarie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wistarie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wistarie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wistarie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wistarie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wistarie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wistarie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wistarie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wistarie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wistarie
190 millions de locuteurs

allemand

Wistarie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wistarie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wistarie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wistarie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wistarie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wistarie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wistarie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wistarie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wistarie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wistarie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wistarie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wistarie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wistarie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wistarie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wistarie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wistarie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wistarie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WISTARIE»

Le terme «Wistarie» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.077 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wistarie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wistarie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wistarie».

Exemples d'utilisation du mot Wistarie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WISTARIE»

Découvrez l'usage de Wistarie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wistarie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arboretum Muscaviense: Über die Entstehung und Anlage des ...
Wistarie. Lin. Syst. : Diadélphia Decándria. (Nach Caspar Wistar, der im Anfang des 19. Jahrhunderts als Professor der Anatomie an der Pensylvanischen Universität lebte.) Die Wistarien sind Schlingpflanzen. Sie zeigen sich gegen strenge ...
Eduard Carl Adolf Petzold, G. Kirchner, 1864
2
Handbuch Der Laubholzkunde
Gross- - ährig strauchige Wistarie. Nutt. in Torr. and Gr. Fl. of N. Amer. I. S. 283 ( Wist. frut. Backhousiana Carr. in Rev. hortìc. 1862. S. 12 mit Abbild.) Zeichnet sich durch längere Blütentrauben und blau-purpurfarbene Blüten aus. b. magnifica.
Leopold Dippel, 2012
3
Arboretum Muscaviense. Über die Entstehung und Anlage des ...
С. Phaseoléae. Meistentheils kletternde Pflanzen, Blätter gedreit, seltener gefiedert, Staubgefässe verwachsen. Hülse zweiklappig, Samenlappen dick und fleischig. lll. 4. Шиш-1: Nutt. Wistarie. ` Lin. Syst.: Diadélphia Decándria.
Eduard PETZOLD, G. KIRCHNER, 1864
4
Ostasiatische Spielkarten: Ausstellung Hamburgisches Museum ...
Motiv von Nr. LIX/1 1 gespiegelt. LIX/13 Motiv: Wistarie, 4. Monat Bezeichnung der Karte: Fuji ni hototogisu, d. h. Kuckuck auf Wistarie. Wert: 10 Punkte, daher tö mono genannt. LIX/14 Motiv: Wistarie, 4. Monat Bezeichnung der Karte: Tanzaku  ...
Gernot Prunner, 1969
5
Die Veredelungen und Ihre Anwendung f?r die Verschiedenen ...
Wistarie (GI ycine) — Wistaria. Le guminos a e. Un t e rla ge. Die Wistarien ( Glycinen) werden auf etwa 8—10 cm lange Wurz elstü cke der Wistari a oh in en s is veredelt. Ve red elun g. Durch Halbspalt- und Gei s sfusspfropfen von Ende Ap ril ...
Nicolas Gaucher
6
Flora Der Provinz Westfalen und Der Angrenzenden Gebiete
XVII. 420. eíc-iaefólía Seop. (шиш Lam.) gebaute E. 0,3—0,6: Seitenblättchen 813paarig. Fleischrosa, dunkler gestreift. -— 5—8. Aus Südeuropa stammend. Auf канатам als Futterpflanze gebaut, häufig 'гетман. * 145. Wistárîa Nutt. Wistarie.
Prof Dr Karsch, 2013
7
Der stumme Gott: Roman
»Ich brauchte nur einen ganzen Tag,umvon der Stadt zu eurer Hütte zugelangen «, murrte er, als wir im Schatten einer Wistarie Rast machten. Das Wetter warsonnig, aber ungemütlich,als hätten sich SommerundWintergegen uns verschworen ...
Jay Lake, 2014
8
Die Felsen in G?rten Und Parkanlagen
In diesem Falle kann man zur Ueberkleidungldes Gitterwerks auch sonneliebende oder schutzbedürftige Schlinggewachse, alsda sind Wistarie, einige Clematis, alle Schlingrosen, Tropaeolum n.A.. auch einjährige Kletterer benützen und es ...
Rudolf Geschwind
9
Ikebana: Geist und Schönheit japanischer Blumenkunst
Wiesenblumensiehe Nomono Winde 25, 55, 56, 76, 88, 202, 238, 266 Winterblüte40 Winterkirsche 194 Wistarie siehe Glyzine Wolfsmilchgewächs 133, 136 Wuchsrichtung 10, 13, 99, 108 Wurzel 27, 44, 51, 60, 82, 89, 92, 118, 127, 147, 157, ...
Ayako Graefe, 2010
10
Japanische Märchen und Sagen (Märchen der Welt)
Darauf setzte sie sich hin und nähte in einer einzigen Nacht ihrem Sohne ein Gewand nebst Hosen, Strümpfen und Sandalen aus den Zweigen und Ranken der prachtvoll blühenden Fujipflanze, das ist die Glycine oder Wistarie. Auch Bogen ...
David Brauns, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WISTARIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wistarie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Foto: V současné době se můžete potěšit květy „královny popínavek ...
Ať již tuto „královnu popínavek“ nazveme vistárie, wistarie či wisteria, je pravda, že nemá české rodové jméno. Někdy ji lidově říkáme „modrý déšť“, což pochází ... «René Svoboda, mai 16»
2
Žluna versus žluva
... přesto by bez nich naše příroda byla o mnoho ochuzena. Foto na: http://wistarie.net/marcelin-blog/item/856-zluna-nebo-zluva. ZDROJ: wistarie.net, kráceno ... «Enviweb, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wistarie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wistarie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z