Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bassarie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASSARIE EN ALLEMAND

Bassarie  [Bạssarie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASSARIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bassarie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASSARIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bassarie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bassarie dans le dictionnaire allemand

Aria pour la voix basse. Arie für Bassstimme.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bassarie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BASSARIE


Ablepharie
Ablephari̲e̲
Annemarie
Ạnnemarie
Araukarie
Arauka̲rie 
Bain-Marie
Bain-Mari̲e̲ [bɛ̃…]
Bravourarie
[braˈvuːɐ̯ari̯ə]
Canarie
Canari̲e̲ [kanaˈriː] 
Havarie
Havari̲e̲ 
Kanarie
Kana̲rie […i̯ə] 
Marie
Mari̲e̲
Opernarie
O̲pernarie [ˈoːpɐn|aːri̯ə]
Planarie
Plana̲rie
Rosemarie
Ro̲semarie
Sekretarie
Sekretari̲e̲
Sensarie
Sensari̲e̲
Septarie
Septa̲rie […i̯ə] 
Sigillarie
Sigilla̲rie […i̯ə] 
Turbellarie
Turbella̲rie
Viviparie
Vivipari̲e̲
Wistarie
Wista̲rie
Zinerarie
Zinera̲rie […i̯ə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BASSARIE

Bassa
Bassbariton
Bassbläser
Bassbläserin
Bassbuffo
Basse
Basse Danse
Basselisse
Basselissestuhl
Bassena
Bassenatratsch
Bassenawohnung
Basset
Basseterre
Bassett
Bassetthorn
Bassgeige
Bassgitarre
Basshorn
Bassi

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BASSARIE

Balzarie
Datarie
Drogerie
Galerie
Industrie
Kalzeolarie
Kategorie
Koloraturarie
Lingerie
Madreporarie
Oviparie
Ovoviviparie
Pedizellarie
Prekarie
Pupiparie
Pönitenziarie
Radiolarie
Staatssekretarie
Stigmarie
Zerkarie

Synonymes et antonymes de Bassarie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASSARIE»

Bassarie bassarie Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten spiritum sanctum moll messe Bach Johann Sebastian Komp Messe Abschrift Bibliographische InformationBassarie scrabblemania für Wort Suchen Support alle Wortspiele Seien Gewinner Suche möglichen Ihren pedicab providence bike taxi tours ride bravo Bravo Pedicab Providence Loading ecopedicab Phone number Email ssolay deutschland linkedin Sehen sich Karriere Profil

Traducteur en ligne avec la traduction de Bassarie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASSARIE

Découvrez la traduction de Bassarie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bassarie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bassarie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

低音咏叹调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aria de graves
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bass aria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बास एरिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باس الأغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бас ария
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baixo aria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ Aria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aria basse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bass aria
190 millions de locuteurs

allemand

Bassarie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

低音アリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베이스 아리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aria bass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm bass aria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ் ஏரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोल क्षेत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bas arya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aria bassi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bas aria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бас арія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bas arie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάσο άρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bas aria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bass aria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bass aria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bassarie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASSARIE»

Le terme «Bassarie» est très peu utilisé et occupe la place 163.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bassarie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bassarie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bassarie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASSARIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bassarie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bassarie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bassarie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASSARIE»

Découvrez l'usage de Bassarie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bassarie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wegweiser in der Gesangs-Literatur für den Solo und ...
Bassarie. Schon eilet froh der Ackersmann. Bassarie : Seht auf die breiten Wiesen. Bassarie: Erblicke hier. Mit Orchesterbegleitung. (Bonn, Simrock.) Aus dem Oratorium: Die Schöpfung. Bassarie: Nun scheint im vollem Glanze. Mit Orchester ...
Franz Ludwig Schubert, 1861
2
Die erste stehende deutsche Oper
Bassarie „Mi core che farai" p. 80. mit Violini unis. und drei Flöten; Bassarie „ Betrübte treue Schönen" p. 109. mit 3 Fagotten; Chor p. 98. mit 3 Trombe und Tympani. In Ausdruck und der Declamation besonders hervorzuhebende Arien finden ...
Ernst Otto Lindner, 1855
3
Handbuch der musikalischen Literatur: oder allgemeines ...
Bonn, 8imrock4 Fr. 50Ct. Bassarie: Erblicke hier (Mörtel, contemple). Ebend. 5 Fr. — Laurette, Opera. Partition. Paris, Sieb« SO Fr. — die Schöpfung (theCreatinn), Oratorium, f. 4 Si umstimmen, englisch u. jleutsch: Partitur. Leipzig, Br. et Härtel ...
Carl Friedrich Whistling, 1828
4
Handbuch der musikalischen Literatur
(5 Лр) Trinklied: Im Herbst da muss man trinken. (5 Лр) Marseillaise, la, Dresden, Meser 5 x/p Martin, V., der Baum der Diana. Arie: Man schwatzt. Bonn, Simrock 50 c/d. — die gebesserte Eigensinnige. Oper. Komische Bassarie (Im Busen des  ...
5
Instrumentarium und Instrumentalstil in der Wiener Hofoper ...
525 II Giudicio di Enone, die Nestore-Bassarie Tinte, e amart di sangue (Es, 2/ 4, — ; I. Teil) für 1: Violini, e Viole Uniss:\on]', 3: [B. c.]. 526 ^Iba Cornelia, II. Akt, die Alba-Sopranarie Sono stupida al mio fato (F, C, Adagio) für 1: Violini, e Viole.
Dagmar Glüxam, 2006
6
Allgemeine musikalische Zeitung
der Traum, Romanze von Tiedge zur Guitarre componirt, 4 gr, Martin, Vinc. komische Bassarie, mit Begl. d. Guitarre, Flöte und Viola v. Bornhardt, 10 gr. Memiet ä la Vigano mit unterlegtem Text f. d. Pfte, auch mit Guitarrbegleitung, 4 gr.
7
Die erhaltenen KANTATEN Johann Sebastian Bachs (Spätere ...
Festtag der Fall. Für unsere Kantate nun schöpft er aus einer Köthener Geburtstagskantate (BWV 173a: Durchlauchtester Leopold). Er nimmt die Bassarie „Dein Name gleich“ (173a/ 7), die sich dort auf den Fürsten Leopold bezieht und textiert ...
Günther Zedler, 2009
8
musikalische zeitung
5) Bassarie mit Chor, von einem ungenannten Componisten , gesungen von einem Dilettanten. Die Composition hat manches Gute, ist aber zu bunt, und verräth zu sehr das Bestreben des Componisten, bedeutend wirken zu wollen.
sechzehnter jahrgang, 1814
9
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG.
... dem schon genannten Chor : Es gehet ihr Schall u. Sv w. folgt die Bassarie : Warum toben die Heiden — die Könige lehnen sich auf — sinnen auf Verrath u. s. w. Diese Worte zogen Handeln mit Gewalt wieder — beynahe hätte ich gesagt: ...
FUNFTER JAHRGANG, 1803
10
Johann Sebastian Bach (Große Komponisten)
Ein Blatt, auf welchem der erste Entwurf des Anfangs der Exaudi-Cantate für dasselbe Jahr steht, enthält außerdem folgende Skizze: Sie dürfte die erste Intention der Bassarie in der zweiten Oster-Cantate andeuten und vom Componisten, als ...
Philipp Spitta, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASSARIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bassarie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine begeisternde Chorleistung
Die solistische Naturtrompete brachte einen schönen lyrischen Klang in die berühmte Bassarie. Bitte beachten Sie unsere Netiquette! Please enable JavaScript ... «Rhein-Neckar Zeitung, juil 16»
2
Romantische Jubelmesse zum Abschluss
Der 60-köpfige Chor sang mächtig und präsent im Eingangschor der Kantate. Hier und ebenso in der Bassarie, prächtig und transparent gesungen von Thomas ... «Oberbayerisches Volksblatt, juin 16»
3
Accademia Bizantina spielt „Belshazzar": Krieg mit Pauken und ...
Die Bassarie des zu Cyrus übergelaufenen Babyloniers Gobrias, der um seinen ermordeten Sohn weint, ist bei Andreas Wolf ganz Lamento, Kummer, eine ... «Tagesspiegel, juin 16»
4
Rias Kammerchor im Konzerthaus Berlin: Aus dem Innern entspringt ...
Die Bassarie „Mein teurer Heiland“ begleiten die Sänger im Sitzen, behutsam, leise. Der Tod macht kleinlaut und legt doch die Nerven blank. Kein Fanatismus: ... «Tagesspiegel, mars 16»
5
Bachs h-Moll-Messe am Festival Alte Musik Zürich: Abschluss und ...
... ersten Auftritt hatten – oder auch der eindringlich mit den Tücken des ventillosen Instruments kämpfende Hornist in der Bassarie «Quoniam tu solus sanctus». «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
6
Kurzkritik - Herrlich intim
Das gilt für Matthias Winckhlers Darbietung der Bassarie "Quoniam tu solus sanctus", deren erdig grundelnde Instrumentierung mit Naturhorn, Fagott und Basso ... «Süddeutsche.de, nov 15»
7
Ein Tenor wie aus einer himmlischen Kehle
... und Violoncello in der ersten Bass-Arie, die Traversflöte in „Domine Deus“, die zwei Oboen in der kammermusikalisch besetzen zweiten Bassarie, die auf eine ... «Main-Post, oct 15»
8
Konzertreihe »BarockFestLich« mit geistlicher Musik
Zu einer eindrücklichen Lobpreisung Gottes geriet die Bassarie »Gratias agimus tibi«. Sehr schön schmiegten sich im »Domine Deus, Agnus Dei« Sopran und ... «Gießener Allgemeine, oct 14»
9
Mit „Halleluja“ zurück in die traurige Gegenwart
... wiederkehrende Textstelle, sondern die ganze Bassarie „The trumpet shall sound“ mit lodernder Kraft erfüllt. Handgreiflich will er die Veränderung erzwingen, ... «DiePresse.com, avril 14»
10
Wie ein wogendes Meer wirkt der Chor
Zu Beginn der von Christian Gerhaher geschmeidig gesungenen Bassarie "Eilt, ihr angefochtnen Seelen" laufen die Choristen quer über die Bühne, um von ... «Badische Zeitung, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bassarie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bassarie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z