Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wohlfahrtsmarke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOHLFAHRTSMARKE EN ALLEMAND

Wohlfahrtsmarke  [Wo̲hlfahrtsmarke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOHLFAHRTSMARKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wohlfahrtsmarke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOHLFAHRTSMARKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wohlfahrtsmarke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wohlfahrtsmarke

Wohlfahrtsmarke

Wohlfahrtsmarke

Les timbres-poste sont un type spécial de timbres supplémentaires, qui apparaissent depuis 1949 en Allemagne. En plus du montant de portage pur, une «surtaxe» est prélevée, ce qui est transmis à des fins bénéfiques. En ce moment, Deutsche Post publie deux séries de timbres différents de ce type, dont les produits profitent aux associations de soins sociaux généraux. Depuis 1949, près de quatre milliards de pièces ont été vendues. Wohlfahrtsmarken sind eine spezielle Art von Zuschlagmarken, die seit dem Jahre 1949 in Deutschland erscheinen. Neben dem reinen Portobetrag wird ein „Zuschlag“ erhoben, der für wohltätige Zwecke weitergegeben wird. Gegenwärtig erscheinen bei der Deutschen Post jährlich zwei verschiedene Briefmarkenserien dieser Art, deren Erlöse den Verbänden der allgemeinen Wohlfahrtspflege zugutekommen. Seit 1949 wurden insgesamt fast vier Milliarden Stück verkauft.

définition de Wohlfahrtsmarke dans le dictionnaire allemand

Timbre avec rémunération accrue en faveur des institutions caritatives. Briefmarke mit erhöhtem Entgelt zugunsten wohltätiger Institutionen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wohlfahrtsmarke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WOHLFAHRTSMARKE


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Eigenmarke
E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə]
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Weltmarke
Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WOHLFAHRTSMARKE

Wohlerzogenheit
Wohlfahrt
Wohlfahrtsamt
Wohlfahrtsempfänger
Wohlfahrtsempfängerin
Wohlfahrtsorganisation
Wohlfahrtspflege
Wohlfahrtspfleger
Wohlfahrtspflegerin
Wohlfahrtsstaat
Wohlfahrtsverband
wohlfeil
wohlformuliert
Wohlfühleffekt
wohlfühlen
Wohlfühlfaktor
Wohlfühlgewicht
wohlgeboren
Wohlgefallen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WOHLFAHRTSMARKE

Biermarke
Dienstmarke
Duftmarke
Fabrikmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spielmarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Steuermarke
Wegmarke
Wertmarke

Synonymes et antonymes de Wohlfahrtsmarke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOHLFAHRTSMARKE»

Wohlfahrtsmarke wohlfahrtsmarke aschenputtel audrey hepburn linde wohlfahrtsmarken Wohlfahrtsmarken sind eine spezielle Zuschlagmarken seit Jahre Deutschland erscheinen Neben reinen Portobetrag wird „Zuschlag erhoben für wohltätige Zwecke weitergegeben Gegenwärtig Deutschen Post wiktionary Wiktionary freien Nominativ Genitiv Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS german reverso German meaning also Wohlfahrtsamt Wohlfahrt Wohlfahrtsrente Wohlfahrtsstaat example universal lexikon deacademic Wohl fahrts 〈f Briefmarke erhöhter Gebühr Mehrertrag soziale Zwecke verwendet cent Marke Wert Cent Winter Sommer Holländische gelten einheimisch ihrer Höhe zwischen wordreference Stichwörter Wendungen sowie linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative canoo Alle Wortformen canoonet Flexion

Traducteur en ligne avec la traduction de Wohlfahrtsmarke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOHLFAHRTSMARKE

Découvrez la traduction de Wohlfahrtsmarke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wohlfahrtsmarke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wohlfahrtsmarke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Wohlfahrtsmarke
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wohlfahrtsmarke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wohlfahrtsmarke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wohlfahrtsmarke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wohlfahrtsmarke
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wohlfahrtsmarke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wohlfahrtsmarke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wohlfahrtsmarke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wohlfahrtsmarke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wohlfahrtsmarke
190 millions de locuteurs

allemand

Wohlfahrtsmarke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wohlfahrtsmarke
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wohlfahrtsmarke
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wohlfahrtsmarke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wohlfahrtsmarke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wohlfahrtsmarke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wohlfahrtsmarke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wohlfahrtsmarke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wohlfahrtsmarke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wohlfahrtsmarke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wohlfahrtsmarke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wohlfahrtsmarke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wohlfahrtsmarke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wohlfahrtsmarke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wohlfahrtsmarke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wohlfahrtsmarke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wohlfahrtsmarke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOHLFAHRTSMARKE»

Le terme «Wohlfahrtsmarke» est communément utilisé et occupe la place 99.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wohlfahrtsmarke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wohlfahrtsmarke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wohlfahrtsmarke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOHLFAHRTSMARKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wohlfahrtsmarke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wohlfahrtsmarke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wohlfahrtsmarke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOHLFAHRTSMARKE»

Découvrez l'usage de Wohlfahrtsmarke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wohlfahrtsmarke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundraising: Handbuch für Grundlagen, Strategien und Methoden
Bereits 1919, kurz nach Ende des Ersten Weltkriegs, erschien Deutschlands erste Wohlfahrtsmarke, die damals weit verbreitete 10-Pf-Germania-Marke mit dem Aufdruck „5 Pf für Kriegsbeschädigte". Die „Deutsche Nothilfemarke", die ...
Fundraising-Akademie <Frankfurt,, Fundraising-Akademie (Frankfurt, Main), 2006
2
Fundraising:
Bereits 1919, kurz nach Ende des Ersten Weltkriegs, erschien Deutschlands erste Wohlfahrtsmarke, die damals weit verbreitete 10-Pf-Germania-Marke mit dem Aufdruck „5 Pf für Kriegsbeschädigte". Die „Deutsche Nothilfemarke", die ...
Fundraising Akademie, 2008
3
Die Verwaltung der Bundeshauptstadt Wien: Verwaltungsbericht
Die Wohlfahrtsmarke. Über Anregung der Gemeindeverwaltung beschloß der Ministerrat im Juni 1945, eine Wohlfahrtsmarke herauszugeben. Diese hatte einen Markenwert von einer Reichsmark und wurde mit einem Aufschlag von 10 RM ...
4
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Hat das BMF eine Aufforderung erhalten, Druckausfallmuster der nicht verausgabten Wohlfahrtsmarke 2001 mit dem Motiv „Audrey Hepbum" zurückzugeben, und wenn ja, von wem? Zu Frage 39: Es lässt sich seitens des Bundesministeriums ...
Germany (West). Bundestag, 2004
5
Die Unfreiheit des Arbeitslosen: Drei Jahre im Kölner Hartzodrom
sowie einer Wohlfahrtsmarke — beides drückt Wertschätzung aus — und werfe ihn noch am selben Tag in den Briefkasten. Herr D. wird ihn vermutlich am Samstag, zwei Tage nach dem Vorfall, bekommen. Dienstaufsichtsbeschwerde und ...
Enno E. Dreßler, 2013
6
Vogesen-Durchquerung
Seit l833 existiert im US-Bundesstaat Ohio die Stadt Oberlin mit einem Oberlin- College, seit l 874 gibt es in Potsdam ein Oberlin-Haus und I954 erschien in der Bundesrepublik eine Wohlfahrtsmarke mit dem Bild Oberlins. Z 'J z w m O. C5.
Thomas Striebig, 2012
7
Wo ist meine Lesebrille?: Mein amüsantes Leben zwischen ...
In meinem Briefkasten liegt nur noch ein einziger Brief, mit einer Wohlfahrtsmarke frankiert und bereits vor drei Wochen abgeschickt. Ein kurzer Blick in die Zeitung sagt mir, dass fast alle meine Kandidaten verloren haben, was wiederum ...
Lyla Ward, 2010
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Herstellermarke Elfrnetermarke Kilometerrnarke Konterrnarke Flatterrnarke Steuermarke Biermarke Ohrrnarke Retourmarke Beitragsmarke Erkennungsmarke Handelsmarke Essen(s)marke Soli(daritäts)marke Wohlfahrtsmarke Hausmarke ...
Gustav Muthmann, 2001
9
KulturForumWissen 2011: Band 26: Menschen, die die Welt bewegten
1958 erscheint eine Wohlfahrtsmarke und 1988 eine Sondermarke der Deutschen Bundespost. Anlässlich Raiffeisens 150. Geburtstag gibt das Bundesministerium der Finanzen 1968 eine Fünf-Mark-Gedenkmünze heraus. Die Straße von ...
Angelika Humann, Dr.-Ing.-Hans-Joachim-Lenz-Stiftung, 2012
10
Wer vermisst schon Mona Lisa?: Vom Überfluss der Kunst
Die wundersame Wiedergeburt der Heiligen zu Lübeck, vom deutschen Bundeskanzler persönlich angehimmelt, ist der Deutschen Post sogar eine Wohlfahrtsmarke wert. Der bis dato unbekannte «Meister von Lübeck» wird in Dissertationen ...
Hermann Mannebach, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOHLFAHRTSMARKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wohlfahrtsmarke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wuppertaler Stadtmusikanten
Wuppertal. Aus Wuppertal stammen die Bremer Stadtmusikanten, deren Geschichte die jüngste Auflage der Wohlfahrtsmarken zieren. Denn die Wuppertaler ... «Wuppertaler-Rundschau.de, févr 17»
2
Stadtmusikanten zum Anlecken
Die grafische Umsetzung der Marken nach dem Märchen der Gebrüder Grimm stammt von Astrid Grahl und Lutz Menze aus Wuppertal. Die Wohlfahrtsmarken ... «WESER-KURIER online, févr 17»
3
Große Welt mit kleinen Zacken
Das richtet sich unter anderem danach, ob es sich um Wohlfahrtsmarken handelt, nach dem Stempel (Wellen oder rund, Sammler wollen den Vollstempel), nach ... «Sonntagsblatt, févr 17»
4
Briefmarken: Wuppertaler Gestalter in Schloss Bellevue
Die Herausgabe der Wohlfahrtsmarken und ihre Vorstellung durch den Bundespräsidenten als Schirmherr des Sozialwerks Wohlfahrtsmarken drücken nicht nur ... «Westdeutsche Zeitung, févr 17»
5
Vorstellung der Wohlfahrtsmarken 2017 im Schloss Bellevue
Eine gute Sache: Märchen auf Wohlfahrtsmarken! Bundespräsident Gauck war sichtlich angetan von den Motiven mit den Bremer Stadtmusikanten und ... «FinanzNachrichten.de, janv 17»
6
Mit Wohlfahrtsmarken Gutes getan
Mit Wohlfahrtsmarken Gutes getan. Seit 40 Jahren schenkt die Familie Deichert den Erlös aus dem Verkauf von Sonderbriefmarken der Bildungsstätte St. «Mittelbayerische, déc 16»
7
Schäuble präsentiert Weihnachtsmarke – 30 Cent für Sozialarbeit
Alle Wohlfahrtsmarken zusammen hätten im vergangenen Jahr zehn Millionen Euro erbracht. Schäuble würdigte auch den Entwurf der Marke, der von den ... «Kirche-und-Leben.de, nov 16»
8
Weihnachtsbriefmarken 2016 - Deutsche Post- Die Hirten auf dem ...
Eine berühmte Darstellung – Motiv der diesjährigen Wohlfahrtsmarke aus der Serie „Weihnachten“ – stammt aus dem „Hortus Deliciarum“ („Garten der ... «PostTip, oct 16»
9
Hamburger Auktionshaus stellt Hepburn-Briefmarke aus
2001 druckte die Deutsche Post zu ehren der Schauspielerin Audrey Hepburn eine Wohlfahrtsmarke mit einem Motiv aus dem Film „Frühstück bei Tiffany“. «RTLNord.de, août 16»
10
Audrey Hepburn ist zu Besuch in Hamburg – als Briefmarke
Die Wohlfahrtsmarke gilt als die wertvollste moderne Briefmarke der Welt. Jetzt ist das besondere Stück in einer Ausstellung in Hamburg zu sehen. «Hamburger Abendblatt, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wohlfahrtsmarke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wohlfahrtsmarke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z