Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fabrikmarke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FABRIKMARKE EN ALLEMAND

Fabrikmarke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FABRIKMARKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fabrikmarke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FABRIKMARKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fabrikmarke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fabrikmarke

Marque (droite)

Marke (Recht)

Une marque de commerce ou une marque a été officiellement présentée en Allemagne en 1995 avec la réforme des marques. La marque comme un terme traditionnel n'était pas suffisamment complète avec la protection nécessaire des services en tant que produit. Extension d'un signe spécialement protégé, qui sert principalement à distinguer les biens ou les services d'une entreprise contre des produits ou services concurrents d'autres entreprises. Cependant, une marque peut également être utilisée pour identifier clairement toute une entreprise ou les performances offertes par une situation géographique complète (pays, région, ville) et pour la distinguer des entreprises concurrentes ou des offres concurrentes. Les marques commerciales peuvent être une représentation unique ou une combinaison d'une ou plusieurs lettres, caractères, mots, noms, slogans, logos, symboles, images, sons, séquences sonores et apparence et modèles de et pour des produits de différents types. Les droits de marque sont similaires aux brevets et aux droits de propriété intellectuelle, souvent appelés propriété intellectuelle. Eine Marke oder ein Markenzeichen (englisch trademark) wurde mit der Markenrechtsreform 1995 offiziell in Deutschland eingeführt. Das Warenzeichen als traditionelle Bezeichnung war mit dem notwendig gewordenen Schutz von Dienstleistungen als Produkt nicht mehr umfassend genug aussagekräftig geworden. Nun erweitert ein besonderes, rechtlich geschütztes Zeichen, das vor allem dazu dient, Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens von konkurrierenden Waren oder Dienstleistungen anderer Unternehmen zu unterscheiden. Eine Marke kann aber auch dazu verwendet werden, um ein ganzes Unternehmen oder das Leistungsangebot eines ganzen geografischen Orts (Land, Region, Stadt) eindeutig zu kennzeichnen und von konkurrierenden Unternehmen oder Angeboten abzugrenzen. Marken können eine einzelne Darstellung oder eine Kombination von einem oder mehrerer Buchstaben, Zeichen, Wörter, Namen, Slogans, Logos, Symbolen, Bildern, Klängen, Klangfolgen bzw. von Erscheinungsformen und Mustern von und für Produkte verschiedener Art sein. Markenrechte sind ähnlich wie Patente und Urheberrechte immaterielle Monopolrechte, oft auch als geistiges Eigentum bezeichnet.

définition de Fabrikmarke dans le dictionnaire allemand

Signe, emblème, avec lequel une usine identifie ses produits. Zeichen, Emblem, mit dem eine Fabrik ihre Produkte kennzeichnet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fabrikmarke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FABRIKMARKE


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Eigenmarke
E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə]
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Weltmarke
Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FABRIKMARKE

Fabrikerzeugnis
Fabrikfahrer
Fabrikfahrerin
Fabrikgebäude
Fabrikgelände
Fabrikgrundstück
Fabrikhalle
Fabrikherr
Fabrikhof
Fabrikmädchen
fabrikmäßig
Fabrikmauer
fabrikneu
Fabrikpreis
Fabrikraum
Fabriksaal
Fabriksanlage
Fabriksarbeit
Fabriksarbeiter
Fabriksarbeiterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FABRIKMARKE

Biermarke
Dienstmarke
Duftmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spielmarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Steuermarke
Wegmarke
Wertmarke
Wohlfahrtsmarke

Synonymes et antonymes de Fabrikmarke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FABRIKMARKE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fabrikmarke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fabrikmarke

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FABRIKMARKE»

Fabrikmarke Brand Firmenzeichen Handelsmarke Marke Markenzeichen Schutzmarke Signet Warenzeichen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Eine oder trademark wurde Markenrechtsreform offiziell Deutschland eingeführt traditionelle Bezeichnung notwendig gewordenen Schutz Dienstleistungen Produkt nicht Duden fabrikmarke bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deacademic Friedrich Kaestner Kästner deutscher Porzellanfabrikant Oberhohndorf nach german German many other translations spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS marca fábrica linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter Dict marke französisch Französisch Marke dict Deutschwörterbuch ebay Find great deals eBay ernst plank Shop with confidence Rätsel hilfe suche warenzeichen Hilfe Warenzeichen Aufdruck Fabrikat Handelsmarke Schutzmarke Handelszeichen firmenbezeichnung glosbe Firmenbezeichnung Glosbe kostenlos

Traducteur en ligne avec la traduction de Fabrikmarke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FABRIKMARKE

Découvrez la traduction de Fabrikmarke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fabrikmarke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fabrikmarke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工厂品牌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marca de fábrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

factory brand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारखाने ब्रांड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلامة التجارية مصنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завод бренд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marca de fábrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারখানা ব্র্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marque usine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenama kilang
190 millions de locuteurs

allemand

Fabrikmarke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファクトリーブランド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공장 브랜드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fabrikmarke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thương hiệu nhà máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிற்சாலை பிராண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारखाना ब्रँड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fabrika markası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marchio di fabbrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marka fabryki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завод бренд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fabrica de brand
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάρκα εργοστάσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fabriek merk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fabrik varumärke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fabrikken merkevare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fabrikmarke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FABRIKMARKE»

Le terme «Fabrikmarke» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.074 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fabrikmarke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fabrikmarke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fabrikmarke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FABRIKMARKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fabrikmarke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fabrikmarke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fabrikmarke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FABRIKMARKE»

Découvrez l'usage de Fabrikmarke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fabrikmarke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studien über Geld- und Bankwesen
Wenn die Völker, welche sich der Maria-TheresieThaler bedienen, auf diese Fabrikmarke sehen und dadurch dem Staat Österreich ein faktisches Monopol für die Herstellung solcher Thaler verleihen, so hat das durchaus keine juristische ...
Karl Helfferich, 2014
2
Ehmann u.a.,Lexikon für das IT-Recht 2013/2014
Davon befreit ist der Verkäufer nach Abschnitt l Nr. 3 der Anlage 4 der Pkw— EnVKV ausnahmsweise nur dann, wenn lediglich im Rahmen einer schlichten Pauschalwerbung für eine Fabrikmarke oder einen Typ (der mehrere verschiedene ...
Eugen Ehmann, 2013
3
Das Instrument der Sauberkeit: die Entwicklung der ...
die „Zeit der Fabrikmarke" von 1850 bis 1890, in der zur Markierung von Waren vor allem Kennzeichen aus bildhaften Elementen dienten, die als Kürzel für den Herkunftsbetrieb standen und als Qualitätsgarantie für alle seine Waren ...
Christina Brede, 2005
4
Die Untersuchung von Nahrungsmitteln, Genussmitteln und ...
Der Name oder die Firma des Fabrikanten, sowie die Fabrikmarke (ä 2 Absatz 2 des Gesetzes) sind unmittelbar über, unter oder neben der in Nr. 3 bezeichneten Inschrift anzubringen, ohne daß sie den in Nr. 4 erwähnten roten Streifen ...
Gustav Rupp, 2013
5
Ludwigsburger Porzellan: Fayence, Steingut, Kacheln, Fliesen ...
Urne |Schmidt <1782>| >WB10()2 F Fabrikmarke > Dan576, 747; U270; Wyn75; Ker55 16ff; KM263 F II Monogramm auf Vase > WB 1 046 F Krone Fabrikmarke > Ker55 Tll: Danl 10, 143.280;Grä483; Kli460 F Malermarke ♢ F ...
Hans Dieter Flach, 1997
6
Stilkunst um 1900 [neunzehnhundert] in Deutschland
Konischer Körper, geometrischer Dekor H. 10,0 cm, Dm. oben 20,0 cm, Dm. unten 8,5 cm Bez.: (Fabrikmarke, blau) — 45 — (geprägt) 57 - (kursiv geritzt) Z 516 Inv. Nr. B 10 511 Teller mit Blattdekor. Um 1905 Unterglasurmalerei, blau und oliv.
Staatliche Museen zu Berlin (Germany : East), Kunstgewerbemuseum (Staatliche Museen zu Berlin), 1972
7
Bulletin des Schweizerischen Elektrotechnischen Vereins
Industrie, Bamberg, vertreten durch Otto Fischer A.-G, Zürich, für Verbindungsdosen mit der Fabrikmarke - 2. Allgemeine Eleklriciläts-Gesellschaft, Berlin, vertreten durch AEG Elektrizitäu-Aktien-Gesell- schaft, Zürich, für Schalter, Steckkontakte ...
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, 1949
8
Grundformen des Markenartikels: Versuch einer Typologie
... durch Einführungsrabatte und ähnliche Vergünstigungen zusätzlich der wohlwollenden Mithilfe der Händlerschaft zu versichern. 20 Gross, Herbert, Handelsmarke — Fabrikmarke, a. a. O. Solcher Anreize bedarf es bei Hausmarken nicht.
Peter Thurmann, 1961
9
Porzellan von Strassburg und Frankenthal im achtzehnten ...
Das farblose bescheidene Buchstabenpaar PH war also die Straßburger Porzellan-Fabrikmarke Paul Hannongs, so lange man ihn dort Porzellan herstellen ließ, nämlich bis Februar 1754. Nach Ubersiedlung der Porzellanfabrikation von ...
Emil Heuser, 1922
10
Bulletin
Oskar Woertz, Basel. Fabrikmarke: w Schutzleiterklemmen. Ausführung: Schutzleiterklemmen aus blankem Messing zur Befestigung aus Tragschiene 15 DIN 46277 Blatt 2. Klemmschrauben und Befestigungsschrauben aus rostfreiem Stahl.
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FABRIKMARKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fabrikmarke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Victorinox Happy Birthday, Sackmesser!
1909, nach dem Tod der Mutter, wählte Karl Elsener ihren Vornamen Victoria als Fabrikmarke. Sie hatte ihn nach Kräften in seiner Selbständigkeit unterstützt. «Beobachter, juin 16»
2
Kulmbacher Biertempel vom Feinsten
Im Inneren waren unter anderem die Fabrikmarken und Wahrzeichen der sechs Brauereien angebracht, zum anderen zehn Markgrafenbilder als Leihgabe aus ... «inFranken.de, mai 16»
3
190 Aussteller an der Agrimesse
Nützlich und wichtig seien dabei die umfangreichen Vergleichsmöglichkeiten unter den vielen Fabrikmarken. Nebst der Moderne erinnern beim Eingang und in ... «Berner Zeitung, mars 16»
4
Schon wieder neuer Gastro-Betrieb in Olten: Ex-«Adler» wird zu ...
Fabrikmarken im Innern des Stücks liessen darauf schliessen. In Eigenrecherche hat sich Gert dies auch bestätigen lassen. Und er bekennt freimütig: «Ich bin ... «ot Oltner Tagblatt, févr 16»
5
Centennial Die Kunstgeschichte ist bis heute damit beschäftigt, die ...
Es war kein Dichter mehr, der da gestikulierte, sondern der Exklusivbesitzer einer Fabrikmarke.“ In den Dada-Zentren Berlin, Hannover und Köln führt das ... «Freitag - Das Meinungsmedium, févr 16»
6
PKW-EnVKV: Zum Begriff des “Modell” im Sinne des § 5 Abs. 1 Pkw ...
Dies ist mit dem BGH der Fall der Handelsbezeichnung eines Fahrzeugs, bestehend aus Fabrikmarke, Typ sowie gegebenenfalls Variante und Version eines ... «ferner-alsdorf.de, oct 15»
7
28. August 1950 - Wilhelm Deffke stirbt in Woltersdorf
"Eine Anzahl Entwürfe scheidet überhaupt aus. Sie sind so übermodern, dass sie eher an kabbalistische Zeichen als an die Fabrikmarke einer ersten Weltfirma ... «WDR Nachrichten, août 15»
8
Markenstreit verzögert Einführung der Apple Watch in der Schweiz
Sie bezieht sich auf „Uhren und ihre Teile“ und wurde als Fabrikmarke und Handelsmarke registriert. Das Dokument zeigt auch das geschützte Logo in Form ... «ZDNet.de, avril 15»
9
Mit einer kleinen Schale fing alles an
"Die etwas verwischten Buchstaben der Fabrikmarke ließen sich für uns damalige Laien erst mit Hilfe eines Porzellanmarken-Buches der Porzellanfabrik C. «General-Anzeiger, mars 15»
10
Nachruf auf das Drei-S-Werk
Eine der Fabrikmarken war der Nürnberger Jungfrauenadler. Um 1910 kamen Reklamemarken auf den Markt, die auf diese Produkte hinwiesen. Schöpfer der ... «Nordbayern.de, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fabrikmarke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fabrikmarke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z