Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zielmarke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIELMARKE EN ALLEMAND

Zielmarke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIELMARKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zielmarke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIELMARKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zielmarke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zielmarke

cible

Zielmarke

La marque cible est une marque de mesure marquée avec précision sur le verre ou le métal en métrologie et en construction d'instruments. Les marques cibles servent soit de moyens de mesure, soit elles sont ciblées par le réticule d'un système optique, par exemple les marques de trame sur une plaque de photoplate, ou une Mire appliquée à une plus grande distance. Dans la géodésie, les panneaux cibles sont souvent utilisés, qui peuvent également être placés sur un trépied comme un théodolite. Ils ont deux ou quatre cibles contrastées en forme de coin pour permettre un ciblage précis à partir d'une plus grande distance. En alternant l'utilisation et l'échange du panneau cible et du théodolite, ce qu'on appelle le centrage forcé, par exemple, la précision de mesure peut être augmentée à environ 0,1 mm dans une ligne polygonale, alors que dans le cas d'une cible d'une tige de mesure, elle se situe dans la plage de mm à cm. La plaque de base de 2 mètres a souvent été utilisée pour des mesures précises des distances de 10 à 30 m jusqu'au développement de la mesure de distance électronique. Il porte également une marque cible aux deux extrémités, avec lequel l'angle parallactique est mesuré. Als Zielmarke wird in der Messtechnik und im Instrumentenbau eine genau geritzte Messmarke auf Glas oder Metall bezeichnet. Zielmarken dienen entweder selbst als Messmittel, oder sie werden durch das Fadenkreuz eines optisches Systems angezielt, zum Beispiel die Rahmenmarken auf einer Fotoplatte, oder eine in größerer Entfernung angebrachte Mire. In der Geodäsie werden oft Zieltafeln verwendet, die ebenso auf einem Stativ aufgestellt werden können wie ein Theodolit. Sie haben zwei oder vier kontrastreiche, keilförmige Zielmarken, um auch aus größerer Entfernung ein genaues Anzielen zu ermöglichen. Durch wechselweises Verwenden und Austauschen von Zieltafel und Theodolit - die sogenannte Zwangszentrierung - kann die Messgenauigkeit zum Beispiel in einem Polygonzug auf etwa 0,1 mm gesteigert werden, während sie bei Anzielen einer Messlatte im Bereich mm bis cm liegt. Für präzise Entfernungsmessungen auf 10–30 m war bis zur Entwicklung der elektronischen Distanzmessung die 2-Meter-Basislatte oft in Gebrauch. Sie trägt an den beiden Enden ebenfalls je eine Zielmarke, mit denen der parallaktische Winkel gemessen wird.

définition de Zielmarke dans le dictionnaire allemand

Marquage sur un périphérique cible aligné visuellement avec la cible lors de la visée de la cible. Markierung an einer Zielvorrichtung, die beim Zielen optisch in eine Linie mit dem Ziel gebracht wird Zielvorgabe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zielmarke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIELMARKE


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Eigenmarke
E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə]
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Weltmarke
Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə]
Wertmarke
We̲rtmarke [ˈveːɐ̯tmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIELMARKE

Zielkauf
Zielkonflikt
Zielkorridor
Zielkurve
Zielland
Ziellandung
Ziellinie
Zielloch
ziellos
Ziellosigkeit
Zielmarkt
Zielmenge
zielorientiert
Zielort
Zielperson
Zielprämie
Zielprojektion
Zielpublikum
Zielpunkt
Zielrichter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIELMARKE

Biermarke
Dienstmarke
Duftmarke
Fabrikmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spielmarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Steuermarke
Wegmarke
Wohlfahrtsmarke

Synonymes et antonymes de Zielmarke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIELMARKE»

Zielmarke wörterbuch Wörterbuch Grammatik wird Messtechnik Instrumentenbau eine genau geritzte Messmarke Glas oder Metall bezeichnet Zielmarken dienen entweder selbst Messmittel werden durch Fadenkreuz eines optisches Systems angezielt Beispiel Rahmenmarken Duden zielmarke bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Mindestlohn kurz sozialdemokratische partei Juni geht seine Schlussetappe Juli stimmt Bundestag über Einführung flächendeckenden gesetzlichen Inflation euroraum bleibt deutlich unter Tagen Brüssel Frankfurt Berlin Reuters Preise Euro Zone steigen kaum noch dürften weiter Sorgen bereiten Zielmarken leica geosystems Leica Geosystems Quadratische Runde gibt unterschiedlichen Formen spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS polnisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Polnisch Suchmaschine Millionen Gesundheitsreform obamacare erreicht wichtige politik März Mehr sechs Menschen ohne Krankenversicherung sich mittlerweile Obamacare angemeldet universal lexikon deacademic Ziel

Traducteur en ligne avec la traduction de Zielmarke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIELMARKE

Découvrez la traduction de Zielmarke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zielmarke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zielmarke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

目标
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

objetivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

target
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्ष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهدف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক্ষ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sasaran
190 millions de locuteurs

allemand

Zielmarke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ターゲット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

target
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mục tiêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्ष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hedef
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bersaglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țintă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στόχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teiken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

target
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zielmarke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIELMARKE»

Le terme «Zielmarke» est communément utilisé et occupe la place 72.660 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zielmarke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zielmarke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zielmarke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIELMARKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zielmarke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zielmarke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zielmarke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIELMARKE»

Découvrez l'usage de Zielmarke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zielmarke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Consumer Neuroscience: Neurowissenschaftliche Grundlagen für ...
Dies also könnte beispielsweise auch dazu geführt haben, dass ein Proband bei den Paarvergleichen die von ihm präferierte Marke gegenüber der „Zielmarke“ bevorzugt hat – mit den spezifischen neuralen Reaktionen –, die erfassten ...
Klaus W. Bielefeld, 2012
2
Der Einfluss Von Emotionen Auf Markenproduktentscheidungen: ...
Eine Gemeinsamkeit dieser acht Probanden besteht darin, dass bei jedem dieser Probanden die Zielmarke die Position eins des Präferenzranking belegt. Kein Effekt kann festgestellt werden, wenn die Zielmarke auf Platz zwei oder schlechter ...
Hilke Plassmann, 2006
3
Markenportfoliobereinigungen: Entwicklung Eines ...
Assoziationen ausgelöst werden, die das Image der Zielmarke schwächen können.944 Im Mai 2003 begann man bei der Coty Inc. im Bereich Dekorative Kosmetik die lokale Marke Chicogo durch die internationale Marke Rimmel zu ersetzen.
Sandra Haas, 2010
4
Angewandte Geodäsie: Vermessungskunde
Mit dem Objekt ist hier die Zielmarke gemeint. 3.4.1 Optoelektronische Bilderfassung und die Zielmarken (Bildvorbereitung, Bilderfassung) Für automatisches Zielen wird in den Strahlengang des Theodolitfernrohres (Abb. 3.29) normalerweise ...
Heribert Kahmen, 2006
5
Symbole im Medienwahlkampf: Symbolische Politik am Beispiel ...
5.3.1 Die Zielmarke: 8 Prozent Quelle: http://www.e-/.com/vergangenheit/offline/ fdp/unter/nav.html Mit dieser Marke setzte die FDP ein erstes Zeichen und verblüffte zugleich Journalisten und die politischen Gegner. Möllemann stellte diese ...
Sven Renkel, 2003
6
Medien im Marketing: Optionen der Unternehmenskommunikation
wurden systematisch dahingehend eingeteilt, ob sie neben Werbung für die Zielmarke noch weitere Werbeanzeigen für Marken aus derselben Kategorie sahen (und gegebenenfalls für wie viele) und ob die Werbung für die Zielmarke bzw.
Andrea Gröppel-Klein, Claas Christian Germelmann, 2008
7
Spillover-Effekte in Multiplen Co-Branding-Allianzen:
Je verständlicher eine Information ist, desto eher sind Personen fähig, sie zu verarbeiten.40 Darüber hinaus ist noch zu beachten, dass Personen eine Information nur dann in die Beurteilung der Zielmarke integrieren werden, wenn diese für ...
Lydia Hörle, Bastian Morasch, 2013
8
Der Wert Von Produktvielfalt: Wirkung Großer Sortimente Auf ...
Zielmarke B entscheidet, größer sein, wenn er aus einem kleineren vergleichbaren, anstatt einem größeren nicht-vergleichbaren Sortiment wählt. Wie aus Tabelle 2 hervorgeht, konnte diese Hypothese auch nach der zweiten Untersuchung ...
Michael Riemenschneider, 2006
9
Das Geheimnis der Primzahlzwillinge
Umgekehrt gibt es durch diese voneinander verschiedenen Geschwindigkeiten auch immer wieder Zeitpunkte, zu denen sich kein gerade im Rennen befindender Läufer an der Start/Zielmarke befindet. Dies wäre insbesondere immer dann ...
Michael Thiel, 2011
10
Evaluation und Qualitätsentwicklung
Im Zeitverlauf konnte die Skepsis zwar etwas abgebaut werden und die Zielakzeptanz wird insgesamt als hoch eingestuft, doch die Zielmarke (Z)113 ist noch nicht erreicht. Diese ist hier besonders hoch (auf den Maximalwert 10) festgesetzt, ...
Reinhard Stockmann

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIELMARKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zielmarke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inflation bleibt in Korea auf der Zielmarke der Notenbank
Düsseldorf - Die jüngsten Inflationsdaten in der Republik Korea zeigen einen verhaltenen Preisdruck in der Volkswirtschaft, so die Analysten von HSBC ... «FinanzNachrichten.de, mars 17»
2
Inflation erstmals seit 2013 über der Zielmarke
In der Euro-Zone ziehen die Preise wieder an. Die Teuerung erreichte erstmals seit Jahren die von der EZB anvisierte Zielmarke von 2,0%. Die Währungshüter ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 17»
3
Inflation im Euroraum nähert sich Zielmarke
BrüsselDie Inflation in der Euro-Zone ist auf dem Vormarsch und nähert sich der von der EZB angestrebten Zielmarke. Die Verbraucherpreise zogen im Januar ... «Handelsblatt, févr 17»
4
Tom Tailor schafft die Zielmarke
Der in der Neuausrichtung steckende Modekonzern Tom Tailor hat seine Jahresziele im vergangenen Jahr erreicht. Das vierte Quartal habe erste Effekte aus ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 17»
5
Die Zielmarke lautet 100 000
Neuburg (r) "Heuer wollen wir die 100 000 knacken." Neuburgs Oberbürgermeister Bernhard Gmehling sieht den Tourismus im Aufschwung und strebt weitere ... «donaukurier.de, févr 17»
6
Gold - Die neuen Zielmarken
Auf die eminent große Bedeutung der Widerstandsmarke um 1.220 US-Dollar für Gold hatten wir in diversen Kommentaren verwiesen. Es hatte sich bereits am ... «wallstreet-online, févr 17»
7
Zielmarke von 60 Prozent verfehlt
Breitband-Ausbau Zielmarke von 60 Prozent verfehlt ... in der Verbandsgemeinde Beetzendorf-Diesdorf kommt, ist offen. Die Zielmarke wurde nicht erreicht. Von. «Volksstimme, févr 17»
8
Inflation in Deutschland kratzt an der Zielmarke der EZB
Inflation in Deutschland kratzt an der Zielmarke der EZB ... ist zu Jahresbeginn in die Höhe geschnellt und kratzt an der von der EZB angepeilten Zielmarke. «OnVista, janv 17»
9
Nationalpark Eifel: Zielmarke 2034 im Blick
Attraktion für die Region: Der Wilde Weg im Kermeter zwischen Schleiden und Heimbach gehört zu den Schönheiten des Nationalparks Eifel. Der Leiter ... «Aachener Zeitung, janv 17»
10
CDU will Zielmarke für Forschungsausgaben anheben
Berlin (dts) – Die CDU setzt vor der Bundestagswahl die Messlatte für die Ausgaben für Forschung und Entwicklung hoch. Laut dem „Leitbild für eine ... «HASEPOST, janv 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zielmarke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zielmarke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z