Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wolfsgrube" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOLFSGRUBE EN ALLEMAND

Wolfsgrube  Wọlfsgrube [ˈvɔlfsɡruːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOLFSGRUBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wolfsgrube est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOLFSGRUBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wolfsgrube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wolfsgrube

Wolfsgrube

Wolfsgrube

Une fosse de loup est une fosse à trois ou quatre mètres de profondeur, principalement en pierre pour attraper des loups. Eine Wolfsgrube ist eine drei bis vier Meter tiefe, meist mit Steinen ausgekleidete Fallgrube zum Fang von Wölfen.

définition de Wolfsgrube dans le dictionnaire allemand

avec fosse couverte de broussailles pour attraper les loups. mit Reisig bedeckte Grube zum Fangen von Wölfen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wolfsgrube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WOLFSGRUBE


Baugrube
Ba̲u̲grube [ˈba͜uɡruːbə]
Erzgrube
Erzgrube
Fallgrube
Fạllgrube [ˈfalɡruːbə]
Fundgrube
Fụndgrube
Goldgrube
Gọldgrube
Herzgrube
Hẹrzgrube [ˈhɛrt͜sɡruːbə]
Jauchegrube
Ja̲u̲chegrube [ˈja͜uxəɡruːbə]
Kalkgrube
Kạlkgrube [ˈkalkɡruːbə]
Kiesgrube
Ki̲e̲sgrube [ˈkiːsɡruːbə]
Klärgrube
Klä̲rgrube [ˈklɛːrɡruːbə]
Kohlengrube
Ko̲hlengrube [ˈkoːlənɡruːbə]
Lehmgrube
Le̲hmgrube [ˈleːmɡruːbə]
Magengrube
Ma̲gengrube [ˈmaːɡn̩ɡruːbə]
Mördergrube
Mọ̈rdergrube
Sandgrube
Sạndgrube [ˈzantɡruːbə]
Schlangengrube
Schlạngengrube
Senkgrube
Sẹnkgrube [ˈzɛŋkɡruːbə]
Sickergrube
Sịckergrube [ˈzɪkɐɡruːbə]
Sprunggrube
Sprụnggrube [ˈʃprʊŋɡruːbə]
Tongrube
To̲ngrube [ˈtoːnɡruːbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WOLFSGRUBE

Wolframfaden
Wolframit
Wolframsäure
Wolfsangel
Wolfsburg
Wolfsburger
Wolfsburgerin
Wolfshund
Wolfshunger
Wolfskind
Wolfsklaue
Wolfsmensch
Wolfsmilch
Wolfsmilchgewächs
Wolfsmilchschwärmer
Wolfsrachen
Wolfsrudel
Wolfsschlucht
Wolfsspinne
Wolfsspitz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WOLFSGRUBE

Abfallgrube
Abortgrube
Aschengrube
Dunggrube
Fanggrube
Faulgrube
Gießgrube
Hungergrube
Jauchengrube
Kohlegrube
Marmorgrube
Mergelgrube
Mistgrube
Müllgrube
Rautengrube
Salzgrube
Schnitzelgrube
Schürfgrube
Steinkohlengrube
Wohngrube

Synonymes et antonymes de Wolfsgrube dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOLFSGRUBE»

Wolfsgrube wolfsgrube bergrheinfeld isingen pferdepension oberbuchsiten spillern erzingen Eine eine drei vier Meter tiefe meist Steinen ausgekleidete Fallgrube Fang Wölfen Toteisloch internetangebot Wildenroth entstand gegen Ende letzten Kaltzeit Rand Isar Loisachgletschers Damals löste sich lebenden Gletscher Spielplatz zeit leider kein tiergehege zell Schöner Waldspielplatz über Weinbergen Aussicht Offenburg Rheinebene Streichelzoo gibt nicht zoos tierparks schwarzwald Zoos Tierparks Schwarzwald lernen Tierwelt Schwarzwaldes kennen einigen können Tiere selber füttern Bilder Liebe Besucher schön dass gefunden haben folgenden Seiten möchte Ihnen meine kleine Hobbyzucht Mini Lops undStadtverwaltung suhl sporthalle Suhl Telefon Ergebnis Untersuchung bauliche Barrierefreiheit Sporthalle besitzt Rowohlt bücher szilárd rubin Sechs alte Schulfreunde

Traducteur en ligne avec la traduction de Wolfsgrube à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOLFSGRUBE

Découvrez la traduction de Wolfsgrube dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wolfsgrube dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wolfsgrube» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Wolfsgrube
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wolfsgrube
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wolfsgrube
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wolfsgrube
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wolfsgrube
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wolfsgrube
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wolfsgrube
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wolfsgrube
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wolfsgrube
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wolfsgrube
190 millions de locuteurs

allemand

Wolfsgrube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wolfsgrube
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wolfsgrube
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wolfsgrube
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wolfsgrube
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wolfsgrube
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wolfsgrube
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wolfsgrube
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wolfsgrube
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wolfsgrube
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wolfsgrube
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wolfsgrube
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wolfsgrube
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wolfsgrube
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wolfsgrube
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wolfsgrube
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wolfsgrube

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOLFSGRUBE»

Le terme «Wolfsgrube» est communément utilisé et occupe la place 96.874 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wolfsgrube» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wolfsgrube
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wolfsgrube».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOLFSGRUBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wolfsgrube» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wolfsgrube» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wolfsgrube en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOLFSGRUBE»

Découvrez l'usage de Wolfsgrube dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wolfsgrube et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Wolfsgrube
Im Folgenden spielen verstecktes Geld, ein Selbstmord mittels Zyankalikapsel, ein möglicher Doppelgänger und eng­lischer Geheimagent, giftige Pilze und ein dubioser Wildschweinbraten eine Rolle – ein wahnwitziger Reigen von Ereignissen ...
Szilárd Rubin, 2013
2
Versuch einer vollständigen Bau-Praktik für Feld-Ingenieure ...
Wolfsgrube, mit der grünen Seite unten Z gelegt- wo. durch ein erhöbeter Rand entfiehet, deffen Zwifchenräume rnit den iibrigen von der Wolfsgrube gefiochenen Rafere ausgefüllt werden. Durch diefen Rand wird die hier aufgeworfene Erde ...
August Friedrich Ludwig Karl von REICHE, 1820
3
Versuch einer vollständigen Bau-Praktik für Feld-Ingenieure
Der aus der Trace ausgestochene Rasen wird dicht um die Wolfsgrube, mit der grünen Seite unten, gelegt, wodurch ein erhöheter Rand entstehet, dessen Zwischenräume mit den übrigen von der Wolfsgrube gestochenen Rasen ausgefüllt ...
August Friedrich Ludwig Karl von Reiche, 1805
4
Versuch einer vollständigen Bau-Praktik für Feld-Ingenieure ...
Wolfsgrube, mit der grünen Seite unten ,' gelegt, wo< durch ein erhöhet« Rand entstehet, dessen Zwischenräume mit den übrigen von der Wolfsgrube gestochenen Rasen ausgefüllt werden. Durch diesen Rand wird die hier auf» geworfene ...
August Friedrich Ludwig Karl von Reiche, 1820
5
Elfenwinter: Roman
DIE. WOLFSGRUBE. Orgrim ging zwischen blühenden Sträuchern und Bäumen umher und schüttelte verständnislos den Kopf. »Nutzlos!«, sagte er verärgert, und Mandrag nickte zustimmend. Die große Haupthöhle der Wolfsgrube, ihrer ...
Bernhard Hennen, 2011
6
Handbuch der Jagdwissenschaft
Um den Wolf aber auf die Wolfsgrube zuzuleiten, damit er nicht vorben gehe, macht man eine Strecke von der Grube her eine Verzäunung von Windbrüchen, Reiß, siangen und Reißig, die so wild und wüste aussieht, daß der Wolf keine ...
Johann M. Bechstein, 1806
7
Die Flurnamen der Gemeinden um den Wissberg in Rheinhessen
Jhs. versucht. In den letzten Jahren teilweise unter Wasser und wieder verschilft, so daß die ehemaligen Wiesen nicht mehr genutzt werden können. 3) -> Wolfsgrube, Wolfskaute 4) iM. Lexer III, 966 f. - 2H. Dittmaier 1963, 348 f. - *A. Bach I, S.
Sigrid Bingenheimer, 1996
8
Der Ueberfall in Nidwalden im Jahre 1798 in seinen Ursachen ...
Die Feinde bestiegen nun die steilen Halden, und wollten den Tritt nehmen, wo die meisten Scharfschützen, auch jene übrig gebliebenen vom Hüttenort und aus dem Zingel sich verschanzt hielten; andere klommen die Wolfsgrube hinauf.
Franz Joseph Gut, 1862
9
Diana oder Neue Gesellschaftsschrift zur Erweiterung und ...
Von der bloßen Wolfsgrube. Erstes Kapitel. ^ Vom Aufstellen der Wolfsgrube. , ,^ § Begriff vom Gebranch der bloßen Wolfsgrube. § Anwendung der Theorie. Tb. I. Abschn. II. Abth. 3. Stück i. Kap. 3. . § Von der Jahres i und Tageszeit. § Von der ...
Johann Matthäus Bechstein, 1797
10
Intelligenzblatt des Rezat-Kreises
»irtbschafl zu Wassertrüdtngen Vormittags « Uhr ,) der Kirche Givßlellenfelv gehörig, an Stecke n: Mg. beim Maasen, 1 Mg im Srembühler Weg, H Mg. m der Wolfsgrube, 10 Mg. derHut- «enbexg. Z Mg. in der WolfSqrube, Z Mg. «inm Sand,  ...
Rezat-Kreis, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOLFSGRUBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wolfsgrube est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wochenend-Porträt: Anne Rößing hat ihren ersten Krimi in Aubel ...
Schlimme Dinge haben sich in der Wolfsgrube im osthessischen Aubel ereignet. Ein Toter liegt in seinem verwahrlosten Haus, neben sich eine Pistole. «Hessischer Bote, févr 17»
2
Der USC reist selbstbewusst in die Wolfsgrube
Am Samstag in der Wolfsgrube will Münster dieses Kunststück wiederholen und den siebten Sieg im achten Auswärtsspiel feiern. Foto: Jürgen Peperhowe. «Westfälische Nachrichten, févr 17»
3
DSC-Damen reisen nach Thüringen
Ein Spaziergang ist in der „Wolfsgrube“ also für den DSC nicht zu erwarten. „Wir sind darauf eingestellt, dass es ein schwieriges Kampfspiel wird. Zumal der VfB ... «Dresdner Neueste Nachrichten, janv 17»
4
Schlagerfreunde machen die Sinnesbox möglich
... Fritscheneck und sorgten bei der »Mission Frau Pfau« für eine neue Gefährtin für den nach einer Hundeattacke verwitweten Pfau »Max« von der Wolfsgrube. «baden online, janv 17»
5
Suhler "Wolfsgrube" wird umgebaut
Ab 6. März 2017 wird die Sporthalle des VfB Suhl umgebaut. Das bestätigte Geschäftsführer Heiko Koch in einem Interview, das auf der Website der Thüringer ... «MDR, déc 16»
6
3:0! Köpenicker SC gelingt der Befreiungsschlag in Suhl
Es war für den KSC überhaupt erst der erste Sieg in der Suhler „Wolfsgrube“ seit dem Aufstieg in die erste Liga im Jahr 2005. Nach einem ausgeglichenen ... «B.Z. Berlin, déc 16»
7
Üble Horror-Scherze terrorisieren die Bevölkerung
Nun wird behauptet, »am Feldweg in der Kehler Wolfsgrube« sei ein 17-jähriges Mädchen von einem Killerclown getötet worden. Die Grenzen des guten ... «baden online, oct 16»
8
Handarbeitskreis Rammersweier feierte 30-jähriges Bestehen
Aus Anlass dieses Jubiläums trafen sich die zehn »Strickfrauen« mit ihrer Leiterin Roswitha Dörr zu einer Feier im Schützenhaus an der Wolfsgrube in ... «baden online, oct 16»
9
Neue Band »Franknwolf« gab Konzert an der Wolfsgrube
Bei ihrem Konzert am Samstagabend an der Wolfsgrube überzeugte die neue Formation »Franknwolf«. Lieder aus den 60er-Jahren gehörten ebenso zum ... «baden online, sept 16»
10
Wanderer erleben Krimi-Inspiration
Zusammen mit Thomas Wick machten sich die Wanderer auf Spurensuche an der Wolfsgrube, die den Krimi-Autor zum Roman "Sie Stunde des Meisters" ... «Schwarzwälder Bote, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wolfsgrube [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wolfsgrube>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z