Signification de "Zeremonienmeister" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ZEREMONIENMEISTER EN ALLEMAND

Zeremonienmeister  [Zeremo̲nienmeister]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEREMONIENMEISTER

Zeremonienmeister est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEREMONIENMEISTER EN ALLEMAND

définition de Zeremonienmeister dans le dictionnaire allemand

pour un officier de cérémonie sur un exemple de cour \u0026 lt; au sens figuré \u0026 gt;: le DJ joue le rôle de maître de cérémonie.

für das Hofzeremoniell verantwortlicher Beamter an einem HofBeispiel<in übertragener Bedeutung>: der DJ führt sich als Zeremonienmeister auf.

TRADUCTION DE ZEREMONIENMEISTER

Découvrez la traduction de Zeremonienmeister dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zeremonienmeister dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeremonienmeister» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 司仪
• Traducteur Français - espagnol: maestro de ceremonias
• Traducteur Français - anglais: master of ceremonies
• Traducteur Français - hindi: चोबदार
• Traducteur Français - arabe: رئيس التشريفات
• Traducteur Français - russe: церемониймейстер
• Traducteur Français - portugais: mestre de cerimônias
• Traducteur Français - bengali: সমারোহ অনুষ্ঠানে মাস্টার
• Traducteur Français - français: maître des cérémonies
• Traducteur Français - malaisien: pemimpin upacara
• allemand: Zeremonienmeister
• Traducteur Français - japonais: 司会者
• Traducteur Français - coréen: 의 전관
• Traducteur Français - javanais: master saka upacara
• Traducteur Français - vietnamien: bậc thầy của nghi lễ
• Traducteur Français - tamoul: விழாக்களில் மாஸ்டர்
• Traducteur Français - marathi: समारंभ पदवीत्तर
• Traducteur Français - turc: karşılayan görevli
• Traducteur Français - italien: maestro delle cerimonie
• Traducteur Français - polonais: mistrz ceremonii
• Traducteur Français - ukrainien: церемоніймейстер
• Traducteur Français - roumain: maestru de ceremonii
• Traducteur Français - grec: τελετάρχης
• Traducteur Français - afrikaans: seremoniemeester
• Traducteur Français - suédois: ceremonimästare
• Traducteur Français - norvégien: seremonimester

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEREMONIENMEISTER»

Découvrez l'usage de Zeremonienmeister dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeremonienmeister et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Traditioneller Zeremonienmeister oder überflüssiges Relikt - ...

Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Sonstiges, Note: 2,0, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Zahl derjenigen Leser dieser ...

Nadir Attar, 2011

Der Zeremonienmeister

Georg Freiherr von Ompteda. Georg Freiherr von Ompteda Der Zeremonienmeister Georg Freiherr von Ompteda Der Zeremonienmeister ISBN/ EAN: 9783845702599 Erscheinungsjahr: 2013.

Georg Freiherr von Ompteda, 2013

Hochzeitsratgeber

Brautiührer/Zeremonienmeister. Die genannte Koordinationsarbeit muss jedoch nicht unbedingt das Brautpaar leisten. Auch ein Brautführer oder Zeremonienmeister könnte sie übernehmen. Der Brautführer ist heute kaum noch bekannt.

Werner Schwanfelder, 2006

Das Potsdamer Dreikönigstreffen 1709: Möglichkeiten und ...

SächsHStA Dresden, Zeremonienmeister Sect. I. Nr. 27. SächsHStA Dresden, Zeremonienmeister Sect. I. Nr. 28. Landeshauptarchiv Schwerin (LHS) 2.11 – 2/1 Auswärtige Beziehungen Nr. 2480. Landeshauptarchiv Schwerin (LHS) 2.11 – 2/ 1 ...

Vinzenz Czech, 2008

Die Cappella Sistina unter den Medici-Päpsten, 1513-1534: ...

Mittels der Statuten des Sängerkollegiums sowie der Traktate und Diarien der Zeremonienmeister lassen sich die liturgischen Pflichten, der »Dienstplan« des Kollegiums, rekonstruieren. Bereits im 15. Jahrhundert wurden täglich Messe und ...

Rafael Köhler, 2001

System der Freymaurer-Loge Wahrheit und Einigkeit zu drey ...

Lektur, ober DIspens. ' , ' Der Zeremonienmeister hat mittlerweile im Auklel» bungszimmer dem Gesellen Zeichen, Griff und Wort seines Grades abgefordert , ihn der Zufriedenheit der ^ versichert, und zu neuem Eifer aufgemuntert ; und ihn an ...

‎1594

König Hänschen I.

Der königliche Lakai war ein kluger Mann: Er schloß das Schlafzimmer ab, rannte zum Zeremonienmeister, der noch schlief, weckte ihn und flüsterte ihm ins Ohr: „Hochwohlgeborener Herr Zeremonienmeister, der König ist weg.

Janusz Korczak, 1995

Theologische Realenzyklopädie

meng) sowie, höher in der Rangskala, Gebetspriester (chu) und Zeremonienmeister des Ahnentempels. - Die Adligen, die kein Recht auf einen Ahnentempel besaßen, verehrten ihre Toten zu Hause in einem Sanktuarium. 4. Denker der ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1981

Till Eulenspiegels Kaisertum: eine Komödie in vier Akten

ZEREMONIENMEISTER: Verzeiht. OBERSTHOFM^RSCHALL : Es ist gescheh'n. ZEREMONIENMEISTER: Doch hört mich an — OBERSTHOFMARSCHALL: Mit beiden Ohren. ZEREMONIENMEISTER (für sich) : Lang sind sie geraten !

Felix Braun, 1911

Das Konzert: neue Aufführungskonzepte für eine klassische Form

Was ist die Yellow Lounge, und welche Rolle haben Sie als „Zeremonienmeister" inne? David Canisius: Die YL ist eine Veranstaltung mit der Deutschet Grammophon, die das Ziel hat, die klassische Musik zu „entstauben" indem wir sie ...

Martin Tröndle, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEREMONIENMEISTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeremonienmeister est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Prittitzer Karneval: Der dienstälteste Narr

Während der Ortsbürgermeister normalerweise die Geschicke der Teucherner Ortschaft leitet, führt er als dienstältester Prittitzer Narr und Zeremonienmeister ... «Mitteldeutsche Zeitung, févr 17»

"Ich habe das Gefühl, dass die Probleme zugenommen haben"

BZ- INTERVIEW mit Klaus Wenzler, Zeremonienmeister der Reblauszunft in Freiburg-St. Georgen, zu Narretei, Tradition, Alkohol und Sicherheit. «Badische Zeitung, févr 17»

Frauen feiern Weiberfastnacht in Rüthen unter sich

Wilde Weiber willkommen: Vize-Präsident Thorsten Will (links) und Zeremonienmeister Marcus Buchholz freuen sich auf den ersten Mädelsabend. Viele Frauen ... «Westfalenpost, févr 17»

César-Filmpreis ohne Zeremonienmeister

Paris (dpa) – Nach dem Verzicht des umstrittenen Starregisseurs Roman Polanski (83) werden die französischen César-Filmpreise ohne Zeremonienmeister ... «STERN, févr 17»

Fasnachtsgesellschaft Faschall: Drei Damen an der Macht

Dann folgte die Absetzung des amtierenden Ministers Walter I. Würdevoll übergab dieser die Amtsinsignien wieder an die Zeremonienmeister und sprach ein ... «Luzerner Zeitung, févr 17»

Filmpreis César ohne Zeremonienmeister

(dpa) – Nach dem Verzicht des umstrittenen Starregisseurs Roman Polanski (83) werden die französischen César-Filmpreise ohne Zeremonienmeister ... «Luxemburger Wort, févr 17»

Der Chronist der Könige – Rolf Seelmann-Eggebert wird 80

Der Fernsehjournalist und Adelsexperte Rolf Seelmann-Eggebert wird gern als "der Zeremonienmeister" des europäischen Hochadels bezeichnet. Seit knapp ... «ARD.de, janv 17»

60 Jahre Kolping-Karneval in Höntrop

Das erste Tanzmariechen hieß Felicitas Eickenbusch (Glahn), der erste Zeremonienmeister Felix Kordt. Gefeiert wurde damals in der Gaststätte „Weyers“, seit ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»

Zeremonienmeister des Hasses

Gegen Flüchtlinge, gegen Feminismus, gegen die „Meinungsdiktatur“: Milo Yiannopoulos ist die Ikone des rechtskonservativen Meinungsportals Breitbart, das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»

Schere, Stein, Papier sind sein Arbeitselixier

Perfektion auf höchster (Beton-)Stufe: Als Zeremonienmeister für Spatenstiche und Verkehrsfreigaben zieht Wolfgang Jöbstl bald zum 200. Mal im Hintergrund ... «Kleine Zeitung, août 16»