Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zinsspanne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZINSSPANNE EN ALLEMAND

Zinsspanne  Zịnsspanne [ˈt͜sɪnsʃpanə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZINSSPANNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zinsspanne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZINSSPANNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zinsspanne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La marge d'intérêt

Zinsspanne

Le taux d'intérêt est l'excédent d'intérêt d'une banque par rapport au total du bilan. En 2006, les établissements de crédit en Allemagne ont réussi à atteindre un taux d'intérêt de 0,96%. Les établissements de crédit génèrent un revenu net d'intérêts grâce à des opérations de prêt et de dépôt. Les dépôts à court terme et à faible taux d'intérêt sont soumis à des emprunts à terme et à intérêt élevé. En outre, les taux de prêt des banques sont plus élevés ou le taux de dépôt est inférieur au taux d'intérêt comparable sur le marché des capitaux. Souvent, la marge, qui résulte de la structure et de la condition, est appelée taux d'intérêt. Zinsspanne ist der Zinsüberschuss einer Bank in Relation zur Bilanzsumme. Im Jahr 2006 konnten Kreditinstitute in Deutschland eine Zinsspanne von 0,96 % realisieren. Kreditinstitute erwirtschaften durch Kreditvergabe und Einlagengeschäft Zinsüberschüsse. Kurzfristigere und niedrig verzinste Einlagen stehen Krediten mit höherer Laufzeit und Verzinsung gegenüber. Zudem liegt der Kreditzins der Banken höher bzw. der Einlagenzins niedriger als der vergleichbare Zins am Kapitalmarkt. Häufig wird die Spanne, die sich aus Struktur- und Konditionsbeitrag ergibt, als Zinsspanne bezeichnet.

définition de Zinsspanne dans le dictionnaire allemand

Différence entre les taux d'intérêt payables sur les prêts et ceux reçus par quelqu'un pour les dépôts. Unterschied zwischen den für Kredite zu zahlenden Zinsen und denen, die jemand für Einlagen erhält.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zinsspanne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZINSSPANNE


Aufmerksamkeitsspanne
A̲u̲fmerksamkeitsspanne
Badewanne
Ba̲dewanne 
Gewinnspanne
Gewịnnspanne [ɡəˈvɪnʃpanə]
Handelsspanne
Hạndelsspanne [ˈhandl̩sʃpanə]
Hanne
Hạnne
Jeanne
[ʒan] 
Justizpanne
Justi̲zpanne
Lausanne
[loˈzan] 
Lebensspanne
Le̲bensspanne
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Panne
Pạnne 
Preisspanne
Pre̲i̲sspanne
Prozentspanne
Prozẹntspanne [proˈt͜sɛntʃpanə]
Präferenzspanne
Präferẹnzspanne
Reifenpanne
Re̲i̲fenpanne [ˈra͜ifn̩panə]
Spanne
Spạnne [ˈʃpanə]
Staffelspanne
Stạffelspanne [ˈʃtafl̩ʃpanə]
Susanne
Susạnne
Verdienstspanne
Verdi̲e̲nstspanne [fɛɐ̯ˈdiːnstʃpanə]
Zeitspanne
Ze̲i̲tspanne [ˈt͜sa͜itʃpanə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZINSSPANNE

Zinsniveau
Zinspflicht
zinspflichtig
Zinspolitik
zinspolitisch
Zinsrechnung
Zinssatz
Zinsschein
Zinsschwankung
Zinssenkung
Zinssteuer
Zinssubvention
Zinstabelle
Zinstermin
Zinsüberschuss
zinsvariabel
zinsverbilligt
Zinsverbilligung
Zinswucher
Zinszahl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZINSSPANNE

Bratpfanne
Cézanne
Dachpfanne
Gießkanne
Granne
Isolierkanne
Johanne
Kaffeekanne
Kanne
Kupferkanne
Milchkanne
Normanne
Pfanne
Savanne
Schranne
Tanne
Teekanne
Thermoskanne
Wanne
Ölwanne

Synonymes et antonymes de Zinsspanne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZINSSPANNE»

Zinsspanne wörterbuch zinsspanne berechnung Wörterbuch Zinsüberschuss einer Bank Relation Bilanzsumme Jahr konnten Kreditinstitute Deutschland eine realisieren erwirtschaften durch Kreditvergabe Einlagengeschäft Zinsüberschüsse Kurzfristigere wirtschaftslexikon Differenz Zinserträge Zinsaufwendungen einem Geschäftsjahr eines Bankbetriebes dient Erfolgsindikator gabler Zinsmarge Unterschied zwischen zwei Zinssätzen Soll Habenzinssatz Bankbetrieben werden Zinserlöse aspect drückt Zinsaufwand Geldinstitut für anvertrauten Einlagen entrichten muss Erträgen Geringe sparda banken unter druck wirtschaftswoche Juli Regulierung Niedrigzins treffen skurrilsten Vertreter genossenschaftlicher Banken Sparda besonders hart bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache onpulson anhand Zinsertrag aufwand ermittelt Onpulson vorheriger Begriff Zinsschein nächster Zinsstruktur zinsspannenrechnung schulbanker handbuch Zinserträgen erfolgt über Zinsspannenrechung themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS universal lexikon deacademic Ermittlung Zinserlös

Traducteur en ligne avec la traduction de Zinsspanne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZINSSPANNE

Découvrez la traduction de Zinsspanne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zinsspanne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zinsspanne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

息差
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El margen de interés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interest margin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्याज मार्जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هامش الفائدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

процентная маржа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a margem de juros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুদ মার্জিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La marge d´intérêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

margin faedah
190 millions de locuteurs

allemand

Zinsspanne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金利差益
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이자 마진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wates kapentingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợi nhuận lãi biên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்டி விளிம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्याज मार्जिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

faiz marjı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

margine di interesse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marża odsetkowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

процентна маржа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marja de dobândă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιθώριο επιτοκίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rentemarge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ränte~~POS=TRUNC marginalen~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rente~~POS=TRUNC marginen~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zinsspanne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZINSSPANNE»

Le terme «Zinsspanne» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zinsspanne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zinsspanne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zinsspanne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZINSSPANNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zinsspanne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zinsspanne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zinsspanne en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZINSSPANNE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zinsspanne.
1
Ron Kritzfeld
Die Zinsspanne ist jene feine Differenz, die Bankiers zu allen Zeiten ein sorgenfreies Leben garantierte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZINSSPANNE»

Découvrez l'usage de Zinsspanne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zinsspanne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Risiko und Risikopolitik bei Kreditgenossenschaften
Überwiegen die aktiven Festzinspositionen, wird sich bei steigendem Marktzins die Zinsspanne reduzieren, weil die Zinskosten steigen, ohne daß die Zinserlöse angepaßt werden können. Umgekehrt vermindert sich die Zinsspanne auch bei ...
Reiner Selbach
2
Die Auswirkungen der Zinsliberalisierung in Deutschland
Vergleich der Zinsspannen bei verschieden hohen Diskontsätzen vor und nach der Zinsfreigabe: Vor der Zinsfreigabe Nach der Zinsfreigabe Zeitpunkt Zinsspanne (°/o) Zeitpunkt Zinsspanne (%) Diskontsatz = 3 °/o Dezember 1962 3, 28 ...
Albrecht Mulfinger, Rüdiger Looff
3
Die Transformation der Bank für Gemeinwirtschaft (BfG) als ...
für das Jahr 1971 wieder über eine Verbesserung der Zinsspanne berichten.371 Auch den erneuten Einbruch der Zinsspanne im Jahre 1973 führte die Bank auf die restriktive Geldpolitik der Deutschen Bundesbank zurück. Einem extremen ...
Rolf W. Nagel
4
Die Kreditbanken in der Gründerzeit
Die Zinsspanne, d. h. das Zinsergebnis bezogen auf die Bilanzsumme, sowie der Anteil des Zinsergebnisses an der Ertragsspanne können folgender Tabelle 12 entnommen werden. Tabelle 12: Zinsergebnisse der Kreditbanken, 1870-79 Im ...
Carsten Burhop, 2004
5
Vom Spätsozialismus zur Privatrechtsordnung: eine ...
Beim unbesicherten Kredit ist die Zinsspanne größer. Bewirkt eine Verschlechterung des Gläubigerschutzes vornehmlich eine Reduktion des unbesicherten Kredits, mag es geschehen, dass sich bezogen auf das Gesamtkreditportfolio die ...
Bruno Schönfelder, 2012
6
Ökonomie und Ökologie
B. eine Erhöhung des Wertpapierpensionssatzes durch die Zentralbank zwar die Zentralbankgeldbeschaffung der Geschäftsbanken verteuern und zu einer entsprechenden Erhöhung des allgemeinen Zinsniveaus führen, die Zinsspanne der ...
Alfred Maußner
7
Universal- oder Trennbankensystem? Ein Vergleich globaler ...
So sind etwa die CIR deutscher Banken nach oben verzerrt, da das Lohnniveau in Deutschland überdurchschnittlich hoch ist. Auch die Zinsspanne, das heißt die Differenz aus volumengewichtetem Sollzinssatz des Kreditgeschäfts und des zu  ...
Jonathan Osterloh, 2013
8
Zur Theorie und Empirie der Fristigkeitsstruktur der Zinssätze
Die Kumulation erfolgt im Gegensatz zum Vorgehen in Abb. Abb. l-VII-5 Relatives Angebot abhängig von der Zinsspanne St AL langfristig ange- 1OO botencr Anteil in % Quelle: B. G. Malkiel, The Term Structure of Interest Rates, S. 197. l-VII -3 ...
Hans J. Frankus, Heino Fassbender
9
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Wirtschaft und ...
Die Beeinflussungsmöglichkeiten der Zinsspanne (Zinsstruktur) durch das debt management sind hier von der angenommenen Art der Erwartungen abhängig: a . Werden, wie im klassischen Erwartungsmodell (vgl. I. Fisher, 1896 und 1930), ...
Willi Albers, 1982
10
Wettbewerbsprobleme im Kreditgewerbe
Röper: Aber mit der Begründung, daß die Zinsspanne gesunken ist. Christians: Wir haben lange gebraucht, um den Mut aufzubringen, stärker in Kosten zu denken; wir haben vieles zu lange kostenlos gemacht. Dann kam aber der Augenblick, ...
Burkhardt Röper, Helmut Martin Moser

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZINSSPANNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zinsspanne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bei der Volksbank steigt die Kreditnachfrage
Unter Druck stand die Zinsspanne, also der Unterschied zwischen dem Zinsertrag aus Krediten und dem Zinsaufwand aus Einlagen. An diesem Unterschied ... «General-Anzeiger, févr 17»
2
AK Tirol: Ärger über 6,50 Euro für Bareinzahlung
Ebenfalls zu den Spitzenreitern zähle mit 5 Euro pro Bareinzahlung die Volksbank Tirol. Bei der Zinsspanne hingegen sei die BTV einer der Spitzenreiter, so die ... «Tiroler Tageszeitung Online, févr 17»
3
Weil am Rhein „Wir sind eine kerngesunde Sparkasse“
Trotz schwieriger Rahmenbedingungen mit der anhaltenden Nierigzinsphase und einem immer stärker werdenden Druck auf die Zinsspanne ist die Sparkasse ... «www.verlagshaus-jaumann.de, févr 17»
4
Volksbank Dreiländereck trotz niedriger Zinsen mit guten Ergebnis
Die Zinsspanne, die beim Geschäftsmodell einer regionalen Bank eine zentrale Rolle spielt, wird immer geringer, wenn zwischen den Zinszahlungen für ... «Badische Zeitung, janv 17»
5
Glücklich mit dem Jubiläumsjahr
Hornung: „Mit der durchschnittlichen Zinsspanne des Jahres 2015 wäre ein Plus von einer Million Euro möglich gewesen.“ VR-Bank Vorstand Bernd Finkbeiner: ... «Schwäbische Post, janv 17»
6
Zinsen auf Schweizer Privatkonten fast auf 0 Prozent
Die Unterschiede zwischen den von den Schweizer Banken offerierten Zinsen auf Privatkonten ist gross. So beträgt die Zinsspanne bei Sparkonten 0,65 ... «az Aargauer Zeitung, janv 17»
7
Hörmann Finance GmbH legt Zinsspanne für neue ...
Kirchseeon b. München, 14. November 2016 - Der Technologiespezialist Hörmann Finance bietet ab kommenden Dienstag, den 15. November 2016, eine neue ... «DGAP, nov 16»
8
Nur niedrige Gewinne für 2016 erwartet
Der Druck auf die Marge - die Zinsspanne aus der Hereinnahme von Einlagen und der Herausgabe von Krediten - bleibt nach Ansicht der Volkswirte der ... «Tagesspiegel, sept 16»
9
Der EZB gehen die Staatsanleihen aus
Doch Brandenburg rechnet mit Widerstand der europäischen Banken, da ihre Zinsspannen schon stark unter Druck stehen. Als zweite Option erwartet der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
10
Banken - es geht auch erfolgreich
Die Zinsspanne, das Lebenselixier der Banken, ist auf ein Minimum zusammengeschnurrt, der Wettbewerbsdruck im "overbankten" Deutschland enorm hoch. «manager-magazin.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zinsspanne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zinsspanne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z