Téléchargez l'application
educalingo
Zivilistin

Signification de "Zivilistin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZIVILISTIN EN ALLEMAND

Zivilịstin [t͜siviˈlɪstɪn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIVILISTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zivilistin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIVILISTIN EN ALLEMAND

définition de Zivilistin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à civile.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIVILISTIN

Aktivistin · Artistin · Christin · Feministin · Floristin · Internistin · Journalistin · Juristin · Kristin · Pianistin · Polizistin · Protagonistin · Publizistin · Putschistin · Solistin · Sopranistin · Spezialistin · Stylistin · Telefonistin · Visagistin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIVILISTIN

Zivilingenieur · Zivilingenieurin · Zivilisation · Zivilisationskrankheit · Zivilisationskritik · zivilisationskritisch · zivilisationsmüde · Zivilisationsmüdigkeit · Zivilisationsmüll · Zivilisationsschaden · Zivilisationsstufe · zivilisatorisch · zivilisieren · zivilisiert · Zivilisiertheit · Zivilisierung · Zivilist · zivilistisch · Zivilität · Zivilkammer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIVILISTIN

Baptistin · Cellistin · Drogistin · Exhibitionistin · Finalistin · Galeristin · Gitarristin · Kabarettistin · Kapitalistin · Kolumnistin · Komponistin · Mezzosopranistin · Organistin · Pensionistin · Prokuristin · Puristin · Rezeptionistin · Terroristin · Touristin · Violinistin

Synonymes et antonymes de Zivilistin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZIVILISTIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zivilistin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIVILISTIN»

Zivilistin · Bürger · Bürgerin · Zivilist · Zivilperson · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · zivilistin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Zivilist · politiklexikon · für · junge · leute · lateinische · Wort · civis · bedeutet · Bürger · civilis · heißt · bürgerlich · betreffend · Zivilisten · Zivilistinnen · sind · Menschen · Deutschen · Dict · dict · Bundeswehr · soll · erschossen · haben · tagesspiegel · März · Polizei · nordafghanischen · Provinz · Kundus · erhebt · schwere · Vorwürfe · gegen · Soldaten · hätten · eine · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · kostenlosen · viele · weitere · große · fremdwörterbuch · deacademic · weibliche · Form · ↑ Zivilist · civilian · …Zivilistin · russisch · pons · Russisch · PONS · Slawjansk · angriff · ukrainischer · soldaten · getötet · politik · Ukrainische · Sicherheitskräfte · Montag · östlichen · einen · Kontrollposten · beschossen · Dabei · wurde · Stadtbewohnerin · fremdwörter · http · Wissen · Angehörige · bürgerlichen · Standes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zivilistin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZIVILISTIN

Découvrez la traduction de Zivilistin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zivilistin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zivilistin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

平民
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

civil
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

civilian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

असैनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гражданский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

civil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসামরিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

civil
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

awam
190 millions de locuteurs
de

allemand

Zivilistin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

民間人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일반인의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sipil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thường dân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிவிலியன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नागरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sivil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

civile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cywil
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

цивільний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

civil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

burgerlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

civil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sivile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zivilistin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIVILISTIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zivilistin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zivilistin».

Exemples d'utilisation du mot Zivilistin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIVILISTIN»

Découvrez l'usage de Zivilistin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zivilistin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calypso
Er bekam am nächsten Morgen den Bericht der Nachtwache auf den Schreibtisch, der sagte, dass ein Captain, namens Clifford McDonald mit einer Zivilistin auf das Gelände gefahren ist, ohne sie registrieren zu lassen. Man schrieb seine ...
2
Die Stalinbahn-Trilogie: Auf Spurensuche am Polarkreis
Ein weiterer sowie die blonde Zivilistin stehen dahinter. Auf der anderen Seite des Tisches sitzen wir und unsere Dolmetscherin – es kann also losgehen! Der blonde Drachen, wie Jürgen die Zivilistin spontan tituliert, scheint hier ein hohes  ...
Norbert Mausolf, 2011
3
Das Handbuch für Notfall- und Rettungssanitäter: ...
Momentan sind die MERZ auf den neuen Einsatzgruppenversor- Sanitätssoldaten in einem mobilen Rettungszentrum nach Behandlung einer Zivilistin Sanitätssoldaten in einem mobilen Rettungszentrum nach Behandlung einer Zivilistin Eine ...
Christoph Redelsteiner, 2009
4
Kurzreisen ins Land der Fantasie: Fantasievolle Kurzgeschichten
Es ist für mich etwas Besonderes die Verwandlung von einer Novizin zur Zivilistin Jasmin Berger. Der Besuch bei Herrn Mertens ist aufregend, besonders weil ich die Hauptperson bin. Nachdem ich den Verkaufsvertrag unterschrieben habe, ...
Kathy-Jasy Berger, 2009
5
Spionin wider Willen (Sammelband 1): Fälle 1, 2 und 3 für ...
Unter dem Pseudonym Mila Roth veröffentlicht die Autorin verlagsunabhängig die erste Vorabendserie in Buchform um den Geheimagenten Markus Neumann und die Zivilistin Janna Berg.
Mila Roth, 2013
6
"The Great War" in ausgewählten Werken von Virginia Woolf
“The lamps are going out all over Europe.
Simone Kleuser, 2010
7
Der Brenner
„Hinter der Bühne traf ich einen Verwundeten. Seine Verwundung war schrecklich. Er trug sie offen, unverbunden, es war ein Armstumpf. Eine Frau, nicht einmal eine freiwillige Krankenschwester, sondern eine Zivilistin, kam herzu , ergriff ein ...
Ludwigvon Ficker, 1932
8
Der Brenner
„Hinter der Bühne traf ich einen Verwundeten. Seine Verwundung war schrecklich. Er trug sie offen, unverbunden, es war ein Armstumpf. Eine Frau, nicht einmal eine freiwillige Krankenschwester, sondern eine Zivilistin, kam herzu , ergriff ein ...
‎1969
9
Der Brenner
Wo waren die Frauen? frag ich die Zivilistin. Sie sind unterdessen abgetreten von der Bühne, antwortete sie." Die jegt in ihr als das ,andere Gefühl', als das Empfinden des .Großen Du', der , anderen Wirklichkeit', lebendige Liebe bewirkt, daß ...
Ludwig von Ficker, 1932
10
Als der Osten brannte: Erlebnisse aus dem Russlandfeldzug - ...
Eine gütige Zivilistin hilft beim Waschen. Die Frau sagt: „Stalin njä karoschii e Gitler!“ – Stalin und Hitler (sind) nicht gut! * Am 13. Dezember sinniert der böse Wolf im Führerhauptquartier: „Der. 342 Rehfeldt, Mit dem Eliteverband des Heeres ...
Henning Stühring, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIVILISTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zivilistin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Von der Leyen bei US-Minister Mattis - Die Zivilistin und der General
Was Trump über die Nato sagte, sorgte in Europa für Irritationen. Sein Verteidigungsminister ist bemüht, die Wogen zu glätten. Nun trifft er erstmals mit seiner ... «Europe Online Magazin, févr 17»
2
Mutmaßlichen IS-Kämpfer festgenommen
Der 31-jährige Syrer Akram A. soll eine Zivilistin vergewaltigt und damit ein Kriegsverbrechen begangen haben, wie die Behörde am Dienstag in Karlsruhe ... «Stuttgarter Nachrichten, févr 17»
3
Ostukraine zwischen Krieg und Winter
... getötet und in Awdijiwka ein Sanitäter sowie eine Zivilistin. Von Seiten der Rebellen hieß es, beim Beschuss von Donezk seien zwei Zivilisten getötet worden. «heute.de, févr 17»
4
USA wollen Russland-Sanktionen aufrecht erhalten
Eine Zivilistin, ein Separatist und zwei Regierungssoldaten wurden getötet. Damit erhöhte sich die Zahl der Todesopfer seit Beginn der jüngsten Gefechte auf ... «Deutsche Welle, févr 17»
5
Kiew und Moskau geben sich gegenseitig Schuld für Kämpfe
Eine Zivilistin, ein Separatist und zwei Regierungssoldaten wurden getötet. Damit erhöhte sich die Zahl der Todesopfer seit Beginn der Gefechte auf mindestens ... «Tiroler Tageszeitung Online, févr 17»
6
«In Kiew befürchtet man, Trump könnte seine Ukraine-Politik ändern»
Nach Angaben der Aufständischen wurde auch eine Zivilistin durch Artilleriebeschuss getötet. Es sind die blutigsten Kämpfe in der Ostukraine seit Mitte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, janv 17»
7
Ukrainische Streikräfte beschießen VR Lugansk in Anwesenheit des ...
Es wurde betont, dass die Reporter ein Interview mit einer durch Beschuss betroffenen Zivilistin gedreht haben. Glücklicherweise konnten die Journalisten ... «RT Deutsch, janv 17»
8
Freunde des Volkes
Denn Miller kämpfte einen Kampf, den an sich die Politik hätte kämpfen müssen – das aber nicht tat und dies einer Zivilistin mit Zivilcourage überließ. «STERN, janv 17»
9
Zivilistin bei Bus-Beschuss in Region Donezk verletzt
Die russischen Besatzungstruppen haben am Freitagmorgen einen Bus mit Zivilisten nahe der Ortschaft Oleniwka, Region Donezk, beschossen. Eine Frau ... «Ukrinform Nachrichten, janv 17»
10
Ideologie der Intimität
Im gleichen Zusammenhang vergoss auch eine berühmte Zivilistin bittere Tränen, weniger solche der Rührung als solche der Verzweiflung: Meryl Streep ... «ZEIT ONLINE, janv 17»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zivilistin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zivilistin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR