Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zivilkammer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIVILKAMMER EN ALLEMAND

Zivilkammer  Zivi̲lkammer [t͜siˈviːlkamɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIVILKAMMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zivilkammer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIVILKAMMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zivilkammer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Division civile

Zivilkammer

La Chambre civile est un corps du Landgericht, occupé par un juge présidant et deux juges assistants. La Chambre civile est l'organe responsable des recours et des recours contre les jugements et autres décisions du tribunal de district. En tant que tribunal de première instance, le tribunal civil est responsable des litiges dont le litige dépasse un montant total de 5 000 EUR. Die Zivilkammer ist ein Spruchkörper des Landgerichts, besetzt mit einem Vorsitzenden Richter und zwei beisitzenden, hauptberuflichen Richtern. Die Zivilkammer ist als Spruchkörper zuständig für Berufungen und Beschwerden gegen die Urteile und sonstigen Entscheidungen des Amtsgerichtes. Als erstinstanzliches Gericht ist die Zivilkammer zuständig für die Streitigkeiten, deren Streitwert oberhalb einer Streitwertsumme von 5.000 Euro liegen.

définition de Zivilkammer dans le dictionnaire allemand

Division civile. für Zivilsachen zuständige Kammer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zivilkammer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIVILKAMMER


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIVILKAMMER

Zivilisationsstufe
zivilisatorisch
zivilisieren
zivilisiert
Zivilisiertheit
Zivilisierung
Zivilist
Zivilistin
zivilistisch
Zivilität
Zivilklage
Zivilkleid
Zivilkleidung
Zivilleben
Zivilliste
Zivilluftfahrt
Zivilopfer
Zivilperson
Zivilprozess
Zivilprozessordnung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIVILKAMMER

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Haarklammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Waffenkammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer

Synonymes et antonymes de Zivilkammer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIVILKAMMER»

Zivilkammer wörterbuch landgericht münchen zivilkammer Spruchkörper Landgerichts besetzt einem Vorsitzenden Richter zwei beisitzenden hauptberuflichen Richtern zuständig für Berufungen Beschwerden gegen Urteile münster Beim Münster sind Spezialkammern folgende Sachgebiete gebildet worden Arzthaftungssachen Banksachen düsseldorf telefonliste Kammerbezeichnung Raumnummer Durchwahl darmstadt hilft ihnen weiter Kammer Bußgeldsachen Serviceeinheiten Strafvollstreckungssachen Zivilsachen wiesbaden telefonverzeichnis Zuständigkeiten landgerichts stuttgart zivilkammern Erstinstanzliche Rechtsstreitigkeiten Beschwerden Streitigkeiten Bank Finanzgeschäften andere stade niedersachsen Serviceeinheit Berufungen Urteile Amtsgerichte Bezirks soweit sich handelt umDie verden Eingangsstelle

Traducteur en ligne avec la traduction de Zivilkammer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIVILKAMMER

Découvrez la traduction de Zivilkammer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zivilkammer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zivilkammer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

民事法律科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de lo civil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

civil Division
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिविल डिवीजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعبة المدنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

административное подразделение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Civil Division
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাগরিক বিভাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Division civile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Division awam
190 millions de locuteurs

allemand

Zivilkammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市民課
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민간 부문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Divisi sipil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ phận dân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவில் பிரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागरी विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sivil Bölümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Civil Division
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wydział Cywilny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адміністративний підрозділ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Secția civilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Civil Division
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siviele afdeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

civila Division
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sivil divisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zivilkammer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIVILKAMMER»

Le terme «Zivilkammer» est communément utilisé et occupe la place 61.143 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zivilkammer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zivilkammer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zivilkammer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIVILKAMMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zivilkammer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zivilkammer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zivilkammer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIVILKAMMER»

Découvrez l'usage de Zivilkammer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zivilkammer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...
Örtliche Zuständigkeit: § 12 oder § 29. b) Wie ist die Rechtslage, wenn bei der Zivilkammer eine Handelssache bzw. bei der KfH eine gewöhnliche Zivilsache eingeklagt wird? – Richtet K seine Handelssachen-Klage an „das Landgericht“ oder ...
Walter Zimmermann, 2012
2
Klage, Gutachten und Urteil: eine Anleitung für die ...
Welche Abteilung des Amtsgerichts und welche Zivilkammer zuständig ist, regelt der gerichtsinterne Geschäftsverteilungsplan; der Kläger hat darauf keinen Einfluss. Ob die Sache beim Landgericht von der Zivilkammer (drei Richter) oder von ...
Walter Zimmermann, 2007
3
Das französische Rechtsinstitut der action directe und seine ...
Die Haltung der Rechtsprechung ist dabei erneut recht wechselhaft gewesen. 161 Zwischen der Ersten und der Dritten Zivilkammer der Cour de cassation bestand zunächst Streit darüber, ob funktionell gesehen ein vice cache lediglich ein ...
Jochen Bauerreis
4
§§ 300-354
27 närer ist: Der die Zuständigkeit des Einzelrichters gemäß S 348 Abs. 2 aussprechende Beschluss der Zivilkammer begründet nicht erst die Zuständigkeit des Einzelrichters, stellt vielmehr lediglich fest, dass sie von Anfang an als „originäre“ ...
‎2007
5
Haftung in Absatzketten im französischen Recht und im ...
Diese Entscheidung der ersten Zivilkammer geht über diejenige vom 8. März 1988, die sich auf Unterverträge (sous-contrats) bezog, noch hinaus, indem sie nunmehr jede Vertragsgruppe ausreichen läßt, um zwischen nicht unmittelbar ...
Markus Beaumart
6
Vor § 13; §§ 13 bis 30; Rabattgesetz; Gesamtregister
Das bedeutet indessen nicht, daß ein bei der Zivilkammer anhängiger eV— Antrag von Amts wegen an die Kammer für Handelssachen zu verweisen wäre, S98 Abs. 3 GVG, — wie es in S97 GVG für den umgekehrten Fall der ursprünglichen ...
‎2007
7
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
närer ist: Der die Zuständigkeit des Einzelrichters gemäß § 348 Abs. 2 aussprechende Beschluss der Zivilkammer begründet nicht erst die Zuständigkeit des Einzelrichters, stellt vielmehr lediglich fest, dass sie von Anfang an als „originäre" ...
Rolf A. Schütze, 2007
8
Zivilprozessrecht
Zivilkammer und Kammer für Handelssachen 123 Als Fall gesetzlicher Geschäftsverteilung (und nicht als Frage der sachlichen Zuständigkeit) stellt sich das Verhältnis der Kammer für Handelssachen (KfH) zur Zivilkammer des Landgerichts ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
9
Persönliche Haftung und Mitverschulden von Kindern im ...
Offen trat hingegen die abweichende Meinung der ersten Zivilkammer zu Tage. Zwar geschah dies in Urteilen zur Vertragshaftung45, so daß man geneigt sein könnte, darin einen Sachgrund für die Abweichung von der zweiten Zivilkammer  ...
Thomas Hennings
10
Das französische Produkthaftungsrecht und die bei ...
Diese Rechtsprechung, die als Einräumung eines generellen Wahlrechts zwischen beiden Rechtsbehelfen verstanden wurde29, fand jedoch nicht die Billigung der dritten Zivilkammer, die weiter auf einer strengen Unterscheidung beider ...
Michael Schley

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIVILKAMMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zivilkammer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paukenschlag in Augsburg: Fall Ursula Herrmann wird neu aufgerollt
Warum die Zivilkammer im Schmerzensgeld-Prozess in die Beweisaufnahme einsteigt und wie es jetzt weitergeht. Von Holger Sabinsky-Wolf. «Augsburger Allgemeine, févr 17»
2
Rechtsstreit um Heinemanns Kuchen-Imperium
Doch die Zivilkammer will das nicht mitmachen. Eigentlich sollten Onkel und Neffe, die beide an beiden Gesellschaften beteiligt sind, das Kuchen-Imperium ... «RP ONLINE, févr 17»
3
Der VW-Skandal hat das Landgericht in Hagen erreicht
Die dritte Zivilkammer am Landgericht entschied, die Installation der Manipulationssoftware, die die korrekte Messung der Stickoxidwerte verhindere und im ... «Westfalenpost, févr 17»
4
Linke Kneipe "Kadterschmiede" bleibt
Zivilkammer wies in einem Versäumnisurteil die Klage auf Räumung von Veranstaltungsräumen des Vereins "Kadterschmiede" zurück. Der Klägervertreter hatte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 17»
5
Keine Einigung im Streit um Kündigungen
Ursprünglich wollte die 4. Zivilkammer des Landgerichts ihre Entscheidung am Mittwoch bekannt geben. Zwischenzeitlich waren die Mieter und der BWV doch ... «Stuttgarter Nachrichten, févr 17»
6
Dresdner AfD-Richter nicht mehr für Presse- und ...
Zivilkammer übernommen, teilte Gerichtspräsident Gilbert Häfner mit. "Durch die Verlagerung der Zuständigkeit soll jeder Zweifel an einer Unbefangenheit des ... «Legal Tribune Online, janv 17»
7
Klage um AfD-Landesvorstand abgewiesen
Mit dem Urteil bestätigte die Zivilkammer ihr in der mündlichen Verhandlung Anfang Januar vorgetragenes vorläufiges Ergebnis der Vorberatungen. Vertreter ... «DIE WELT, janv 17»
8
Geprelltes Ehepaar bekommt 33 000 Euro von Bausparkasse
Auf die Summe einigten sich die Kasse und Vertreter des Ehepaars in einem Vergleich vor der zweiten Zivilkammer des Braunschweiger Landgerichts. «Wolfenbütteler Zeitung, janv 17»
9
Löbau wegen Sturz vor Gericht
Die Zivilkammer des Görlitzer Landgerichts hat jetzt in einem Schadensersatzverfahren gegen die Stadt Löbau die Klage abgewiesen. In dem Verfahren ging es ... «sz-online, janv 17»
10
Im Paderborner VW-Prozess darf Ex-Chef Winterkorn schweigen
Zivilkammer in einer sogenannten Zwischenverhandlung mit Blick darauf, dass der ehemalige Konzernchef schon anderweitig im Fokus der Justiz steht. «Neue Westfälische, janv 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zivilkammer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zivilkammer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z