Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zollerklärung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZOLLERKLÄRUNG EN ALLEMAND

Zollerklärung  Zọllerklärung [ˈt͜sɔl|ɛɐ̯klɛːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZOLLERKLÄRUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zollerklärung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZOLLERKLÄRUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zollerklärung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zollerklärung dans le dictionnaire allemand

Déclaration sur les marchandises soumises au dédouanement. Erklärung über zu verzollende Waren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zollerklärung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZOLLERKLÄRUNG


Abklärung
Ạbklärung
Absichtserklärung
Ạbsichtserklärung [ˈapzɪçt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Annahmeerklärung
Ạnnahmeerklärung [ˈannaːmə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Aufklärung
A̲u̲fklärung 
Beitrittserklärung
Be̲i̲trittserklärung [ˈba͜itrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Einkommensteuererklärung
E̲i̲nkommensteuererklärung
Einverständniserklärung
E̲i̲nverständniserklärung [ˈa͜infɛɐ̯ʃtɛntnɪs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Erklärung
Erklä̲rung 
Garantieerklärung
Garanti̲e̲erklärung [ɡaranˈtiː|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Gärung
Gä̲rung
Klärung
Klä̲rung [ˈklɛːrʊŋ] 
Kriegserklärung
Kri̲e̲gserklärung [ˈkriːks|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Liebeserklärung
Li̲e̲beserklärung [ˈliːbəs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Presseerklärung
Prẹsseerklärung [ˈprɛsə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Regierungserklärung
Regi̲e̲rungserklärung [reˈɡiːrʊŋs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Rücktrittserklärung
Rụ̈cktrittserklärung [ˈrʏktrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Steuererklärung
Ste̲u̲ererklärung 
Verklärung
Verklä̲rung
Zeichenerklärung
Ze̲i̲chenerklärung [ˈt͜sa͜içn̩|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZOLLERKLÄRUNG

Zollbeamter
Zollbeamtin
Zollbehörde
Zollbestimmung
zollbreit
Zollbürgschaft
Zolldeklaration
Zolleinnehmer
zollen
Zollfahnder
Zollfahnderin
Zollfahndung
Zollforderung
Zollformalität
zollfrei
Zollfreiheit
Zollgebäude
Zollgebiet
Zollgesetz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZOLLERKLÄRUNG

Abschlusserklärung
Austrittserklärung
Bankrotterklärung
Bürgschaftserklärung
Einkommenssteuererklärung
Flaschengärung
Grundsatzerklärung
Kraftloserklärung
Menschenrechtserklärung
Sachaufklärung
Sacherklärung
Schlusserklärung
Sexualaufklärung
Todeserklärung
Unabhängigkeitserklärung
Unterlassungserklärung
Vergärung
Verzichterklärung
Verzichtserklärung
Willenserklärung

Synonymes et antonymes de Zollerklärung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZOLLERKLÄRUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zollerklärung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zollerklärung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZOLLERKLÄRUNG»

Zollerklärung Bollette Zolldeklaration zollerklärung post Wörterbuch formular form kreuzworträtsel Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch internationaler versand zoll afrika Hallo würde Inhalt Begleitpapieren vermerken Diese Zollinhaltserklärung Begleitpapiere müssen Außenseite erklärung lexikon xpaket Für Päckchenversand außereuropäische Ausland muss ausgefüllt angefügt werden Eine Ausfüllhilfe finden hier linguee Ausfuhrgenehmigung Annahme zuständigen Zollstelle Erfüllung Ausfuhrzollförmlichkeiten Beleg Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Zoll Devisenerklärung Brasilien einreiseformular brasilportal Einreise wird neben Cartão Entrada Saída Ausreisekarte auch eine mitgeführten Gepäcks benötigt Hinzufügen einer hinzufügen Klicken Menü „Tools „Editor Deklarationserklärungen Fester Bilder einreise visum ägypten holidaycheck llll▻ Urlaubsbilder Visum Fotos Reisetipp anschauen Visa waiver Informationen Tipps Hinweise

Traducteur en ligne avec la traduction de Zollerklärung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZOLLERKLÄRUNG

Découvrez la traduction de Zollerklärung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zollerklärung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zollerklärung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

报关
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

declaración aduanal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

customs declaration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा शुल्क घोषणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيان الجمركي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

таможенная декларация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

declaração aduaneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাস্টমস ঘোষণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déclaration de douane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemberitahuan pabean
190 millions de locuteurs

allemand

Zollerklärung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

税関申告
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세관 신고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

khusus Pranyatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tờ khai hải quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுங்க பிரகடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमाशुल्क घोषणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gümrük beyannamesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dichiarazione doganale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgłoszenie celne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

митна декларація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

declarație vamală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελωνειακή διασάφηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doeane-verklaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tulldeklaration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tolldeklarasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zollerklärung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZOLLERKLÄRUNG»

Le terme «Zollerklärung» est communément utilisé et occupe la place 98.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zollerklärung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zollerklärung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zollerklärung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZOLLERKLÄRUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zollerklärung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zollerklärung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zollerklärung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZOLLERKLÄRUNG»

Découvrez l'usage de Zollerklärung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zollerklärung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schritte 4: Deutsch als Fremdsprache : Kursbuch + ...
Paketschein + Zollerklärung ausfüllen Hier wird die Adresse reingeschrieben. B iia|E3 B1 Hören Sie. -S A3 Rollenspiel: Spielen Sie Gespräche auf der Post. A1 Hören Sie noch einmal und variieren Sie. Was für eine Verpackung soll ich denn  ...
‎2005
2
标准德语语法: jingjie-yu-lianxi
Übung 2 a: 2. Er schnallt sich an. 3. Er steigt vorn aus. 4. Er zeigt die Flugtickets vor. 5. Er macht den Koffer auf. 6. Er nimmt das Gepäck mit. 7. Er füllt die Zollerklärung aus. 8. Er gibt den Pass ab. Übung 2 b: 2. Ich habe mich angeschnallt. 3.
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2001
3
Der strafrechtliche Schutz der europäischen Marktordnungen ...
Handlung einen Schmuggel darstellt oder wenn es sich um eine Ein- oder Ausfuhr ohne Zollerklärung handelt. Ein Vergehen zweiten Grades stellt zum Beispiel der gemeinschaftliche Schmuggel von mindestens drei Personen (Art. 415 ...
Wilhelm Bruns
4
Oesterreichischer Calender zur Verbreitung gemeinnütziger ...
Sie ift die Bedingung. ohne welche das zollämtlirhe Verfahren in der Regel nicht Statt finden kann. (ZZ. 51 u. 52. d. Ö.) Die Erforderniffe einer Zollerklärung find entweder innere oder äußere. Die inneren beziehen fich auf den Inhalt. und find  ...
Moritz von Stubenrauch, Eduard II Tomaschek, 1844
5
Flusskreuzfahrten in Russland: Unterwegs auf Wolga, Don, ...
Nicht gestattet ist die Ein- und Ausfuhr von russischen Rubeln, es sei denn, es handelt sich um unbedeutende Beträge, die jedoch nicht in der Zollerklärung auftauchen sollten. So man weder Geld und mitgeführte Waren zu deklarieren hat, ...
Andreas Sternfeldt, 2010
6
Usbekistan: entlang der Seidenstraße nach Samarkand, Buchara ...
Hotel in Samarkand einem Tagestrip aus Turkmenistan zurück und glaubt, alle Visaprobleme hinter sich zu haben, kann es passieren, dass der usbekische Zöllner auf einer Zollerklärung beharrt. In Turkmenistan, zumal auf einem ...
Judith Peltz, 2010
7
Die Krim entdecken: unterwegs auf der Sonneninsel im ...
Zoll Bei der Einreise sollte man eine Zollerklärung ausfüllen, um bei der Ausreise keine Probleme zu bekommen. § Bargeld darf in beliebiger Währung bis zu einem Wert von 10000 US- Dollar in die Ukraine eingeführt werden. Die Ausfuhr ist ...
‎2007
8
Schritte plus: 4. Hauptw.
Kunde/Kundin Postbeamter/Postbeamtin Paketschein + Zollerklärung ausfüllen Abholschein und Ausweis dabei? Brief als Einschreiben schicken Sie wollen ein Paket in Ihr Heimatland senden. Formular? Sie wollen ein Paket abholen.
Silke Hilpert, 2010
9
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung
3. Er hielt den Pass bereit. 4. Er zeigt die Flugtickets vor. 5. Er macht den Koffer auf. 6. Er nimmt das Gepäck mit. 7. Er füllt die Zollerklärung aus. 8. Er gibt den Pass ab. Übung 2 b: 2. Ich habe mich angeschnallt. 3. Ich habe ... bereit gehalten . 4.
‎2006
10
Sichere IT-Kommunikation über unsichere Netze
Kommunikations- Beispiel Kommuni- Bedrohungen Sicherheitsanforderungen partner kationswege Zollamt Elektronische E-Mail Verfälschung Seitens des Zollamts hohe Zollerklärung der Zollerklärung, Wirtschaftsspionage Anforderung an ...
Shubhangi Stark, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZOLLERKLÄRUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zollerklärung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Großbritannien entwirft Notfall-Plan für Crash mit der EU
Jedoch sagte er auch, dass ein solches Szenario nicht das bevorzugte Ergebnis sei: „Es würde bedeuten, dass die Anzahl an Zollerklärungen deutlich steigen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, févr 17»
2
Transport von Bargeld unterliegt keinen Regeln
Eine europäische Direktive zwingt allerdings jede Person, die mehr als 10.000 Euro über eine Grenze transportieren will, eine Zollerklärung auszufüllen. «L'essentiel Deutsch, févr 17»
3
Griechenlands Polizei nimmt am Flughafen Athen eine Russin mit 2 ...
Bei der Frau wurden knapp 2,3 Millionen Euro und knapp 59.000 US-Dollar in bar entdeckt, die in der Zollerklärung nicht erwähnt waren. Ein Teil der Summe ... «RT Deutsch, oct 16»
4
Räder gehen endlich auf die Reise
Hinter ihm liege eine wahre Odyssee durch den Dschungel der philippinischen Bürokratie, berichtete Kunz: „Es hat fast acht Monate gedauert, die Zollerklärung ... «General-Anzeiger, août 16»
5
Erinnerungen: Mit dem Trabi in die Ferien
Wer in der Staatsbank Geld für eine Ungarnreise getauscht hatte, bekam auch eine Zollerklärung ausgehändigt. Mit dieser war es möglich, in Ungarn noch ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juil 16»
6
So tourte man 1925 stilvoll durch Europa
... Brenner nicht passieren lassen will: „Der Grund dafür war die Tatsache, dass die vorläufige Zollerklärung des Ursprungslandes nicht ausgefüllt worden war.“. «DIE WELT, juil 16»
7
DQS prüft neue SOLAS-Regelung in bestehenden Verfahren
... Vertragsstrafen wegen verspäteter Transporte sowie Verwaltungskosten für die entsprechende Nachbearbeitung der Frachtpapiere und Zollerklärungen. «Presseportal.de, mai 16»
8
Export nach Russland
Aus diesem Grund sollten sich Exporteure nach Russland nicht wundern, wenn für die Erstellung der Zollerklärung für die Einfuhr nach Russland trotz der ... «Unternehmeredition.de, janv 16»
9
Verbotene Korallen im Koffer gefunden
Darunter war auch der Koffer eines deutschen Staatsbürgers aus Ahlen, für den der Mann die übliche Zollerklärung ausgefüllt hatte. „Auf diesem Dokument ... «Die Glocke online, janv 16»
10
«Global Entry» erleichtert Schweizern die Einreise in die USA
Dazu müssen sie den Biometrischen Pass vorweisen, die Fingerabdrücke am Scanner überprüfen lassen und eine Zollerklärung ausfüllen. Vor allem für ... «travelnews.ch, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zollerklärung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zollerklarung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z