Signification de "Zornader" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ZORNADER EN ALLEMAND

Zornader  [Zọrnader]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZORNADER

Zornader est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZORNADER EN ALLEMAND

définition de Zornader dans le dictionnaire allemand

Phrases, phrases, proverbes Quelqu'un gonfle le Wrathful.

Wendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandem schwillt die Zornesader.

TRADUCTION DE ZORNADER

Découvrez la traduction de Zornader dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zornader dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zornader» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 愤怒静脉
• Traducteur Français - espagnol: vena de la ira
• Traducteur Français - anglais: anger vein
• Traducteur Français - hindi: क्रोध नस
• Traducteur Français - arabe: الغضب الوريد
• Traducteur Français - russe: гнев вены
• Traducteur Français - portugais: veia raiva
• Traducteur Français - bengali: রাগ শিরা
• Traducteur Français - français: veine de la colère
• Traducteur Français - malaisien: kemarahan urat
• allemand: Zornader
• Traducteur Français - japonais: 怒り静脈
• Traducteur Français - coréen: 분노 정맥
• Traducteur Français - javanais: nesu urat
• Traducteur Français - vietnamien: tĩnh mạch tức giận
• Traducteur Français - tamoul: கோபம் நரம்பு
• Traducteur Français - marathi: राग रक्तवाहिनी
• Traducteur Français - turc: öfke ven
• Traducteur Français - italien: la rabbia della vena
• Traducteur Français - polonais: gniew żyły
• Traducteur Français - ukrainien: гнів вени
• Traducteur Français - roumain: vena furie
• Traducteur Français - grec: φλέβα θυμού
• Traducteur Français - afrikaans: aar woede
• Traducteur Français - suédois: ilska ven
• Traducteur Français - norvégien: sinne vene

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZORNADER»

Découvrez l'usage de Zornader dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zornader et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der bayerische Volksfreund

Dieser war übrigens Familienvater, und seine Frau auf dem Balle gegenwärtig. ( Eine ungeheuere Erbschaft). In Rheinischen Blättern wird die seit dem Jahre 1791 vermißte Dorothea Kunigunde Albertine Zornader aufgefordert, sich baldigst in ...

‎1844

Zeitschrift für Bergrecht: ZfB

Jn Sachen. betr. die Verleihung der gemutheten Eifenerzbergwerke Zornader und Wegweifer wird auf die von G. zu N. eingelegte Rekursbefchwerde auf Grund der Akten und in Erwägung. daß die Verleihung eines durch Muthnng begehrten ...

‎1873

Bayerische Zeitung

Die Zornader verschwand, sein Mund zuckte, und brach zuletzt in. > in Vlünck»» im Aan» hslbjöbri,, t ff, 4S !r„ t Po» s g ? ?., »inttljährig l fl. «r»eHm,«en »n-n t» , ,» » dn tkvc««,», «rinmnstiat'tt , 7. 1! . . Hanse . und V«««'« «nuntfiion« . Smcsu ...

‎1863

Gedenke mein!: Taschenbuch. 1842

Auf feiner Stirne trat die dunkle Zornader hervor. Ag ath e wollte ihn befänftigen; ihr Wort klang mild wie die Harfe Davids. aber es fchien nicht bis zu.ihm zu reichen. Ein tiefer Abgrund trennte fieBeide. nur ein fchmaler. hochgewölbter Steg ...

‎1842

Die Schwester

Da trat eine der älteften Damen hervor- von welcher Blanca fehr geliebt warund der bei diefer Unterrednng die Zornader auf der gefurchten Stirn fchwoll- und fagtex die felige Stiftshofmeifierin hätte fiets einen fo befcheidenen Gebrauch von  ...

Henriette Wilhelmine Arndt Hanke, 1842

Sämtliche Schriften: Die Tatarenschlacht. Axel. 4. Bd.: ...

Wer ifi aber der Heidenfürfi, der fich eines Räuberrechts auf meine Gemahlin angemaßt? rief Rothkiräo, dem das Blut in's Geficht flieg und die Zornader auf der Stirn -fchwoll. Nennt mir ihn, Dorothea, daß ich ihn zum ehrlichen Kampf fodere ...

Karl Franz van der Velde, 1830

Der Eheteufel auf Reisen: komische Novelle aus dem Geisterreiche

das war mehr„ al( das' tjefxgekränkt' Weib ertragen konnte, die Zornader fehon ihr "mächtig aufz fie packte den fiaflos taumelndeu Störenfried beim Kragen, maulfehellirte ihn", 'und als ech fich' wehrend--fieh auch *an ihr der* gciif, ...

Joseph Alois Gleich, 1821

Maria von Medici: Trauerspiel

Ihre Zornader schwillt, wenn sie uns zermalmen; ihre Zähne knirschen wie Si- chelwagen, wenn sie auf uns ansetzen, und die Waffe ihrer Grausamkeit ist am Schleifstein ihrer felsenharten Frechheit geschärft .. . (Gegen das V°tt gewendet.)  ...

Julius L. Klein, 1841

Peter der Große in seinem Leben und Wirken: Ein Beitrag zur ...

Die Muskeln an der linken Seite des Halses schwollen an und drehten den Kopf krampfhaft nach eben dieser Seite, über die sonst freie, klare Stirn legte sich eine dicke Zornader und eine lange, tiefe Falte. Die Augenbraunen senkten sich ...

Karl Grosse, 1840

Sämmtliche Schriften: von Henriette Hanke. ¬Die Schwester

... jedes zufällige Mitglied ausfchlöffen. Es deute dies qui ein eigenmächtiges Verfahren.- Da trat eine der ältefim Damen hervor. von welcher Blanca fehr geliebt warund der bei diefer Unterredung die Zornader auf der gefurchtenStirn fchwoll.

Henriette Hanke, 1842

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZORNADER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zornader est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kasten-Bulli – Kulti oder Multi?

Wir haben natürlich immer mehr draufgepackt als die zulässige Tonne, und damit wurde die Kiste so lahm, dass dem Meister dauernd die Zornader platzte. «autobild.de, janv 14»