QUE SIGNIFIE ZORNMÜTIG EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «zornmütig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de zornmütig dans le dictionnaire allemand
se penchant en colère, légèrement en colère, en colère, très violent. se penchant dans la colère, se mettant légèrement en colère Exemple: Un homme en colère. zu Zorn neigend, leicht zornig werdend zornig, sehr heftig. zu Zorn neigend, leicht zornig werdendBeispielein zornmütiger Mensch.
Cliquez pour
voir la définition originale de «zornmütig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZORNMÜTIG»
Découvrez l'usage de
zornmütig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
zornmütig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nouveau dictionaire des proverbes François-Allemand, oder ...
... zornig er wider seine Leute gewesen, 69s. Zornmütig, !iö. er ist zornmütig, ,54.
zornmütig seyn, 56». Zot, (eine) grobe , garstige Zote» , Z57. 465 daS sind
garstige Zoten , Z65. Zoten «igen, 2z», Z«7 452. Zschuschern, (wie die Jungen) z
.49.
Christian Wilhelm Kritzinger, 1743
2
Biblischer Commentar über das Alte Testament: Biblischer ...
7 an, in welchem der Prophet diesen Vorwurf, der gegen seine Drohworte
erhoben wurde, mit der Bemerkung zurückweist, dafz Gott nicht zornmütig sei
und nicht zu strafen liebe, aber durch die Sünden des Volks zum Zorne gereizt,
zur Strafe ...
Carl Friedrich Keil, Franz Delitzsch, 1866
3
Zuchthausgeschichten von einem ehemaligen Züchtling
Brigitte schlug ihrem Vater, der Hannesle aber zumeist der Mutter nach, war eitel
in Lumpen, eigensinnig wie ein Kamel, zornmütig wie ein Kater, naschhaft wie
ein verzogenes Schoßhündchen und glich dem Michel höchstens darin, dass er
...
4
Biblischer Commentar über Das Alte Testament
7 an, in welchem der Prophet diesen Vorwurf, der gegen seine Drohworte
erhoben wurde, mit der Bemerkung zurückweist, dafz Gott nicht zornmütig sei
und nicht zu strafen liebe, aber durch die Sünden des Volks zum Zorne gereizt,
zur Strafe ...
5
Die pseudoaristotelischen "Physiognomonica" Traktat A: ...
Wie schon erwähnt, haben nach aristotelischer Auffassung Lebewesen, die
einerseits tapfer und zornmütig, andererseits aber 'dumm' sind, viel Faserstoff im
Blut, wodurch dies erdig und warm ist (PA 648 a 2 ff., 650 b 14 ff. und 33 ff.).
Deshalb ...
Aristotle, Andreas Degkwitz, 1988
6
Zeitschrift für die gesamte Neurologie und Psychiatrie: ...
Der still resignierte Paranoiker ist nicht still resigniert, weil er an
Verfolgungswahn leidet, sondern er ergibt sich in seinen Verfolgungswahn still
resigniert, weil diese stille Resignation ein Zeichen seines Krankheitscharakters
ist, der zornmütig ...
7
Warhafftige Beschreibunge aller Chronickwirdiger ...
... hingefahrcn/ vnd in die Jnfel ZaeynthkomenoTapellius flaltfich eyleds in die
Schlachtordnung/fafi feind. li'ch vnd zornmütig fich erzeygend/damiter/daß fein
riifiungvfi andere Kriegßdifciplin zu Wafferanch in langem frieden
nitfchimlechtwürde ...
Paolo Giovio, Georg Forberger, Hieronymus Halverius, 1570
8
Geiler von Kaisersbergs Leben, Lehren und Predigen
3) Dei-'Leuw ift ein zornmütig thier, alfo der welcmenfch ift zornig vn folget zorn
der hoffart vnd dem -neid nach.- „Der, Lew- hat auch flecklin, vn feind: die fund.
die zorn mit im bringet. da ifi Vnwürfeheit. ', (jrräiznatjo) Gefchwulfi des gemülz, ...
Friedrich Wilhelm Philipp von Ammon, 1826
Auf dem windigen Kurfürstendamm stand Bernd Vollbrecht vor dem dunklen »
Kolokól« neben seinem Freund Alfred, dem fliegenden Händler, und biss
zornmütig in einen Wurstzipfel. »Sie ist doch ein Kind,« sprach er leidenschaftlich
im ...
10
Die Siebte Pille und Andere Abenteuerliche Geschichten
Er schaute zornmütig auf und wies auf ein lebensgroßes Brustbild in Öl an der
Wand des Esszimmers. Das stellte ihn selbst dar. Handwerksmäßig hingepinselt
– aber vielleicht gerade deswegen ähnlich. So wie Karl Nägele nach außen war:
...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZORNMÜTIG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
zornmütig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Mörderisches Eifern für Gott
Harte Strafen droht der eifernde, zornmütige göttliche Alleinherrscher der Israeliten all denen an, die die falschen anderen, nur eingebildeten Lügengötter ... «Frankfurter Rundschau, juin 15»
Die Raubritter
Als zornmütige Zyklopen. Dem beabsichtigten Sturm auf die Hauptstadt Tripolis werfen ihre Epaulette-Architekten der Invasionsvision einen fadenscheinigen ... «Scharf-links.de, sept 11»