Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zugnetz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUGNETZ EN ALLEMAND

Zugnetz  Zu̲gnetz [ˈt͜suːknɛt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUGNETZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zugnetz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUGNETZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zugnetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zugnetz dans le dictionnaire allemand

Chalut. Schleppnetz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zugnetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUGNETZ


Bordnetz
Bọrdnetz
Fangnetz
Fạngnetz
Festnetz
Fẹstnetz [ˈfɛstnɛt͜s]
Filialnetz
Filia̲lnetz [fiˈli̯aːlnɛt͜s]
Fischnetz
Fịschnetz [ˈfɪʃnɛt͜s]
Flugnetz
Flu̲gnetz
Gepäcknetz
Gepạ̈cknetz [ɡəˈpɛknɛt͜s]
Kabelnetz
Ka̲belnetz [ˈkaːbl̩nɛt͜s]
Mobilfunknetz
Mobi̲lfunknetz
Moskitonetz
Moski̲tonetz
Radwegnetz
Ra̲dwegnetz
Schienennetz
Schi̲e̲nennetz [ˈʃiːnənnɛt͜s]
Spinnennetz
Spịnnennetz [ˈʃpɪnənnɛt͜s]
Straßennetz
Stra̲ßennetz [ˈʃtraːsn̩nɛt͜s]
Streckennetz
Strẹckennetz [ˈʃtrɛkn̩nɛt͜s]
Stromnetz
Stro̲mnetz [ˈʃtroːmnɛt͜s]
Telefonnetz
Telefo̲nnetz [teleˈfoːnnɛt͜s]
Verkehrsnetz
Verke̲hrsnetz [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯snɛt͜s]
Vertriebsnetz
Vertri̲e̲bsnetz [fɛɐ̯ˈtriːpsnɛt͜s]
Wegnetz
We̲gnetz [ˈveːknɛt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUGNETZ

Zuglast
zugleich
Zugleine
zugleiten
Züglete
Zugluft
Züglung
Zugmaschine
Zugmittel
Zugnummer
Zugpersonal
Zugpferd
Zugpflaster
zugreifen
Zugrichtung
Zugriff
zugriffig
zugriffsberechtigt
Zugriffsberechtigung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUGNETZ

Bahnnetz
Datennetz
Eisenbahnnetz
Fischernetz
Funknetz
Gitternetz
Glasfasernetz
Haarnetz
Händlernetz
Kanalnetz
Leitungsnetz
Liniennetz
Mobilnetz
Ortsnetz
Radwegenetz
Schutznetz
Servicenetz
Tarnnetz
Versorgungsnetz
Wegenetz

Synonymes et antonymes de Zugnetz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUGNETZ»

Zugnetz zugnetz europa england schleppnetz fischernetz polen kaufen österreich dänemark deutschland shop ohne sack kronawitter gmbh sind hier Kescher Netze Räusen Fallen Sack Herzlich Willkommen Kronawitter GmbH alles für fisch Höhe Mitte Enden Masche masche stärke höhe wird durch Fischer Transportfahrzeuge Land oder Boote Wasser deren Kombination gemacht bewegt sich ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Bauanleitung kleinfisch gewässerwart blog Juli Gewässerwart Anton Huber Kreisfischereiverein Rosenheim eine kleines engmaschiges kois Kontrolle Ihrer Gesundheitsproblemen bequemen Herausfangen Fische können Zugwände einsetzen Dict wörterbuch Wörterbuch dict Zugnetze fangtechnik binnenfischerei besteht zwei Netzwänden sogenannten Flügeln einem Fangsack Booten Pokorný netze netzproduktion fischnetze zugnetze Duden bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Zugnetz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUGNETZ

Découvrez la traduction de Zugnetz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zugnetz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zugnetz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

火车网
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

red de trenes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

train network
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेल नेटवर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبكة القطار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поезд сети
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rede ferroviária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রেন নেটওয়ার্কের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réseau ferroviaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangkaian kereta api
190 millions de locuteurs

allemand

Zugnetz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉄道ネットワーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기차 네트워크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaringan sepur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạng lưới đào tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரயில் நெட்வொர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेल्वे नेटवर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tren ağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rete ferroviaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sieć kolejowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поїзд мережі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rețea de tren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιδηροδρομικό δίκτυο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trein netwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tåg nätverk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tog nettverk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zugnetz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUGNETZ»

Le terme «Zugnetz» est communément utilisé et occupe la place 93.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zugnetz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zugnetz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zugnetz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUGNETZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zugnetz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zugnetz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zugnetz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUGNETZ»

Découvrez l'usage de Zugnetz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zugnetz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fisch und Netz: Ethologische Beobachtungen in der ...
Stereofotografie Arbeiten an aktiven Geräten Zugnetz Die Messungen der Netzgeschwindigkeiten Unter Eis Elektrofanggeräte (Schleppnetz) Arbeiten an stillen Geräten Reusen Direktbeobachtung an Reusen Fotografie an Reusen Arbeit mit ...
Martin Rauschert, 2013
2
Uralisches etymologisches Wörterbuch
warten 589 Wate Zugnetz 816 Weide salix 386 Weise 284 weisen 284 wenden 102 Wf?r£ 796 Werk 796 wiW 557 winden 102 w/ssen 284, 537 Zaun 578 ziehen 859 Zorn 220 Zunder 771 zünden 771 Schwedisch unbezeichnet afcfc/•a ...
Károly Rédei, 1991
3
Das große Diskusbuch
Die Fangmethode mit dem großen Zugnetz ist die am meisten gebrauchte Fangmethode. Diese Art zu fischen kann nur angewandt werden, wenn der Wasserpegel genügend gesunken ist. In der Trockenzeit, zwischen August und Februar, ...
Bernd Degen, 2008
4
Norwegisch-d?nisches etymologisches W?rterbuch
*zeep = *web „wabern“ (siehe unter steve), wozu schw. dial. Этил-гада! ,meduse “, schw. dial. cabbh'g „mantschig, weich“ (vgl. mhd. wabelen, webelen „hin und her schwanken“). ПНИ (norw. = wate, zugnetz), schw. rad, dan. ood, stimmt, bis ...
H.S. Falk
5
Das Freudenufer: Roman
Anschließend schabten sie alles Fleisch von den Knochen und hackten es gemeinsam für die Sülze. Nach Neujahr fror das Meer zu, und sie schlugen ein Loch ins Eis, warfen das Zugnetz aus und fingen bei ihrem ersten Versuch vier Fässer ...
Ellen Mattson, 2012
6
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
Anord. vää f. „Gewebe, Stück Zeug, wie es vom Webstuhl fertig kommt, Zugnetz", PI. vadir „Kleider", ags. wœd f. „Kleid, Seil", as. wad „Kleidung", ahd. wât, gen. -i „ Kleidung, Rüstung" (Lit. bei Uhlenbeck PBrB. 35, 179 f.; gegen diesen Zweifel s.
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
7
Metaphorisches Reden von Gott im Hoseabuch
Hos 5,1; in Ez 19,8 zum Löwenfang), oder ein Zugnetz (vgl. PS 10,9), dessen Funktionsweise KEEL folgendermaßen beschreibt: „Das Netz wurde ... in einer Lücke in einem sonst mit dichter Vegetation bestandenen Gelände aufgestellt.
Brigitte Seifert, 1996
8
Die Jesusbewegung: Hintergründe ihrer Entstehung und ...
Mk 3,9; 4,1; 5,2.18.21; 6,32; 8,10.13). Wem die Transportmittel gehörten, ist ungewiss. d) Das Gleichnis vom Zugnetz (Mt 13,47-48): Das Gleichnis stammt aus dem Sondergut des Matthäus und geht wohl auf Jesus zurück. Seine Deutung (V.
Emilio Voigt, 2008
9
Frühe Nutzung pflanzlicher Ressourcen: internationales ...
Ein klassisches Zugnetz ist unmittelbar mit der Entwicklung einer Landwirtschaft verbunden, welche sowohl das Land oberhalb der Flutlinie als auch die Binnenlandschaft grundlegend veränderte. Wälder verschwanden und Marschen  ...
Renate Rolle, Frank M. Andraschko, 1999
10
Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ...
NUOTTA 'Zugnetz'; ingr. nötta; karel. nuotta; lud. nuof; weps. not; wot. nötta; estn. noot. 'norm - urgerm. 'nöto, urn. 'nötu; vgl. an. not f. 'Zugnetz', aschwed. nöt f. id.; - urgerm. 'nöt-z. urn. 'nöt R; vgl. an. not f. 'Zugnetz', aschwed. nöt f. id. Daß das ...
‎1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUGNETZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zugnetz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verloren in Kalkutta
Nacht für Nacht fährt er mit Google Earth auf seinem Laptop das Zugnetz Indiens ab, zoomt auf hunderte von Bahnhöfen und sucht nach Hinweisen auf seinen ... «Braunschweiger Zeitung, févr 17»
2
5 x 2 Kinogutscheine für LION gewinnen!
Nacht für Nacht fährt er mit Google Earth auf seinem Laptop das Zugnetz Indiens ab, zoomt auf hunderte von Bahnhöfen und sucht nach Hinweisen auf seinen ... «Heute.at, févr 17»
3
Gewinnen Sie Kinotickets für «Lion»
Nacht für Nacht fährt er mit Google Earth auf seinem Laptop das Zugnetz Indiens ab, zoomt auf hunderte von Bahnhöfen und sucht nach Hinweisen auf seinen ... «Migros-Magazin, févr 17»
4
250 Premierenkarten für LION gewinnen
Nacht für Nacht fährt er mit Google Earth auf seinem Laptop das Zugnetz Indiens ab, zoomt auf hunderte von Bahnhöfen und sucht nach Hinweisen auf seinen ... «Heute.at, févr 17»
5
Film Review: LION “Der lange Weg nach Hause” Kinostart: 23 ...
Nacht für Nacht fährt er mit Google Earth auf seinem Laptop das Zugnetz Indiens ab, zoomt auf hunderte von Bahnhöfen und sucht nach Hinweisen auf seinen ... «Indien Aktuell Magazin, févr 17»
6
Mit City4U zu den Film- Highlights!
Nacht für Nacht fährt er mit Google Earth auf seinem Laptop das Zugnetz Indiens ab, zoomt auf hunderte von Bahnhöfen und sucht nach Hinweisen auf seinen ... «Krone.at, févr 17»
7
So geht es weiter mit dem Bahnhof Freilassing
Da wir uns im europäischen Zugnetz befinden, kommen außerdem an die Treppen doppelte Handläufe, also auf zwei unterschiedlichen Höhen“. Und ergänzt: ... «bgland24.de, janv 17»
8
China investiert 480 Milliarden Euro in Zugnetz
Peking – China will sein Netz für Hochgeschwindigkeitszüge mit einer gewaltigen Milliarden-Investition weiter ausbauen. Bis 2020 soll das Schienennetz für ... «derStandard.at, déc 16»
9
Zugverkehr zwischen Deutschland und China boomt
DB-Vorstand Ronald Pofalla will davon profitieren, dass China massiv in sein Zugnetz investiert. (Screenshot: YouTube). Der Güterverkehr auf der tausende ... «BerlinJournal.biz, déc 16»
10
Ahlhorner Fischteiche zeigen sich von ungewohnter Seite
Da können sie zappeln so viel sie wollen, die Speisekarpfen landen erst im Zugnetz, dann im Kescher und schließlich im Transportbehälter. In diesen Tagen ... «kreiszeitung.de, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zugnetz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zugnetz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z