Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zuteilungsplan" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUTEILUNGSPLAN EN ALLEMAND

Zuteilungsplan  [Zu̲teilungsplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUTEILUNGSPLAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zuteilungsplan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUTEILUNGSPLAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuteilungsplan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zuteilungsplan dans le dictionnaire allemand

Plan qui prévoit comment quelque chose devrait être distribué. Plan, der vorsieht, wie etwas verteilt werden soll.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuteilungsplan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUTEILUNGSPLAN


Aktionsplan
Aktio̲nsplan
Arbeitsplan
Ạrbeitsplan [ˈarba͜it͜splaːn]
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Bildungsplan
Bịldungsplan [ˈbɪldʊŋsplaːn]
Businessplan
[ˈbɪznɪsplaːn]
Entwicklungsplan
Entwịcklungsplan
Ernährungsplan
Ernä̲hrungsplan
Finanzierungsplan
Finanzi̲e̲rungsplan
Flächennutzungsplan
Flạ̈chennutzungsplan, Flạ̈chennützungsplan
Flächenwidmungsplan
Flạ̈chenwidmungsplan
Friedensplan
Fri̲e̲densplan
Haushaltsplan
[ˈha͜ushalt͜splaːn]
Heilsplan
He̲i̲lsplan [ˈha͜ilsplaːn]
Jahresplan
Ja̲hresplan
Organisationsplan
Organisatio̲nsplan [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsplaːn]
Rettungsplan
Rẹttungsplan
Sanierungsplan
Sani̲e̲rungsplan [zaˈniːrʊŋsplaːn]
Tagesplan
Ta̲gesplan
Trainingsplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan
Wịrtschaftsplan [ˈvɪrtʃaft͜splaːn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUTEILUNGSPLAN

Zutat
zuteilen
Zuteilung
zuteilungsreif
zuteilwerden
zutexten
zutiefst
zutragen
Zuträger
Zuträgerei
Zuträgerin
zuträglich
Zuträglichkeit
zutrauen
zutraulich
Zutraulichkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUTEILUNGSPLAN

Abfahrtsplan
Abschussplan
Abzugsplan
Angriffsplan
Anschlagsplan
Forschungsplan
Fünfjahresplan
Integrationsplan
Kollokationsplan
Kriegsplan
Produktionsplan
Raumordnungsplan
Rekonstruktionsplan
Staatshaushaltsplan
Urlaubsplan
Verkehrsplan
Vierjahresplan
Volkswirtschaftsplan
Zehnjahresplan
Zukunftsplan

Synonymes et antonymes de Zuteilungsplan dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUTEILUNGSPLAN»

Zuteilungsplan Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict zuteilungsplan für dict linguee solle Kommission endgültig entschieden habe Vereinigte Königreich berechtigt Änderungen vorläufigen nationalen gesetz über Gesetz Treibhausgas Emissionsberechtigungen Zuteilungsperiode Zuteilungsgesetz pons Übersetzungen PONS Nationaler Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tehg nationaler bundesrecht Bundesregierung beschließt jede einen Dieser Grundlage Bmub bund urteile

Traducteur en ligne avec la traduction de Zuteilungsplan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUTEILUNGSPLAN

Découvrez la traduction de Zuteilungsplan dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zuteilungsplan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuteilungsplan» en allemand.

Traducteur Français - chinois

分配方案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plan de asignación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

allocation plan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवंटन योजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطة توزيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

план распределения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plano de alocação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরাদ্দ পরিকল্পনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plan d´attribution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelan peruntukan
190 millions de locuteurs

allemand

Zuteilungsplan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

割り当て計画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할당 계획
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rencana persediaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kế hoạch phân bổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒதுக்கீடு திட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाटप योजना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahsisat planı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piano di assegnazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plan rozdziału
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

план розподілу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

planul de alocare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο κατανομής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toekenning plan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fördelningsplan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allokeringsplan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zuteilungsplan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUTEILUNGSPLAN»

Le terme «Zuteilungsplan» est très peu utilisé et occupe la place 149.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zuteilungsplan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zuteilungsplan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zuteilungsplan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUTEILUNGSPLAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zuteilungsplan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zuteilungsplan» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zuteilungsplan en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUTEILUNGSPLAN»

Découvrez l'usage de Zuteilungsplan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuteilungsplan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesetz über den nationalen Zuteilungsplan für ...
Text des Gesetz uber den nationalen Zuteilungsplan fur Treibhausgas-Emissionsberechtigungen in der Zuteilungsperiode 2008 bis 2012 (Zuteilungsgesetz 2012 - ZuG 2012), Stand: 15.11.2012.
Sarastro Gmbh, 2012
2
Gesetz über den nationalen Zuteilungsplan für ...
Gesetz über den nationalen Zuteilungsplan für Treibhausgas- Emissionsberechtigung en in der Zuteilungsperiode 2008 bis 2012 ( Zuteilungsgesetz 2012 - ZuG 2012) 1. Auflage | ISBN: 978-3-95521-167-7 Erscheinungsort: Paderborn, ...
Outlook Verlag, 2013
3
Der Verfassungsgerichtshof: Die Entwicklung der ...
Sodann sollten die Mitgliedstaaten einen nationalen Zuteilungsplan ( Allokationsplan) erstellen, der von der Europäischen Kommission zu genehmigen ist. Durch eine Zuteilungsverordnung sollten die Rechte auf die Sektoren und Branchen ...
Kurt Heller, 2010
4
Handbuch des Emissionshandelsrechts
Jahren. Berechtigungen einer abgelaufenen Zuteilungsperiode werden vier Monate nach Ende einer Zuteilungsperiode in Berechtigungen der laufenden Zuteilungsperiode überführt. Das Gesetz über den nationalen Zuteilungsplan kann für ...
Michael Adam, Helmar Hentschke, Stefan Kopp-Assenmacher, 2006
5
Emissionshandel in Deutschland, Österreich und Irland: eine ...
So besteht zum einen für das Parlament keine Möglichkeit, Änderungen im Gesetzgebungsverfahren durchzusetzen, da der Gesetzesvorschlag nach § 7 S. 1 TEHG auf dem nationalen Zuteilungsplan beruht, der indes bereits vorher ohne  ...
Thomas Wolf, 2007
6
Deutschsprachige Minderheiten 1945: ein europäischer Vergleich
Die Zuteilungspläne für mittlere Vermögenseinheiten (1) Die Bezirkszuteilungskommission arbeitet für die mittleren Vermögenseinheiten, die im Bezirk des Bezirksnationalausschusses für eine Zuteilung bestimmt sind, den Zuteilungsplan mit ...
Manfred Kittel, 2007
7
Die neue TA Luft
Das Gesetz über den nationalen Zuteilungsplan kann für eine Überführung von Berechtigungen von der ersten in die zweite Zuteilungsperiode Abweichungen von Satz 4 vorsehen. Der Inhaber einer Berechtigung kann jederzeit auf sie ...
Dieter Jost, Hans-Joachim Hummel
8
Zuteilung der CO2-Zertifikate in einem Emissionshandelssystem
Zunächst beschließt die Bundesregierung für jede Zuteilungsperiode einen nationalen Zuteilungsplan, der die Grundlage für ein Zuteilungsgesetz bildet. Der Zuteilungsplan gibt die Gesamtmenge der Berechtigungen sowie Regeln für die  ...
Daria Gerner, 2012
9
Wirtschaftsverfassung und Wirtschaftsverwaltung: ein ...
Berechtigungen werden auf der Basis des für die einschlägige Zuteilungsperiode maßgebenden Gesetzes über den nationalen Zuteilungsplan von der zuständigen Behörde nach Maßgabe der gesetzlichen Bedingungen an die ...
Peter Badura, 2008
10
"Für Sicherheit, für Europa": Festschrift für Volkmar Götz ...
Dieses Gesetz sieht hinsichtlich der Zuteilung der Emissionsberechtigungen vor, daß fur jede Zuteilungsperiode ein nationaler Zuteilungsplan durch die Bundesregierung zu beschließen ist, welcher gemäß § 7 S. 2 die »Grundlage für ein ...
Reinhard Hendler, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUTEILUNGSPLAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zuteilungsplan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Österreich erhält 750.000 € für Schulobstprogramm
Einen entsprechenden Zuteilungsplan hat die EU-Kommission gestern beschlossen. Insgesamt stehen für das Schulobstprogramm im kommenden Jahr 88 Mio. «Besseres Obst, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zuteilungsplan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuteilungsplan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z