Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abschussplan" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSCHUSSPLAN EN ALLEMAND

Abschussplan  [Ạbschussplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSCHUSSPLAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abschussplan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSCHUSSPLAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abschussplan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

plan de tir

Abschussplan

Le plan de lancement est un plan annuel officiellement approuvé qui spécifie la quantité de jeu pouvant être tourné dans chaque quartier de chasse. Conformément à l'article 21 (2) de la Loi fédérale sur la chasse, les coquillages ainsi que les arachides, les birks, les pétards et les phoques ne peuvent être imposés que sur la base et dans le cadre d'un plan de tir. Le plan de tir pour les crustacés doit être rempli. Dans presque tous les États fédéraux allemands, les autorités forestières, en tant que base importante pour la planification du lancement, préparent les expertises forestières, dans lesquelles l'influence de la gueule atténuée sur le rajeunissement forestier est jugée. Der Abschussplan ist ein behördlich genehmigter Jahresplan, der festlegt, wie viel Wild in jedem Jagdbezirk erlegt werden darf. Nach § 21 Abs. 2 des Bundesjagdgesetzes darf Schalenwild sowie Auer-, Birk-, Rackelhuhn und Seehunde nur auf Grund und im Rahmen eines Abschussplanes erlegt werden. Der Abschussplan für Schalenwild muss hierbei erfüllt werden. In fast allen deutschen Bundesländern erstellen die Forstbehörden als wichtige Grundlage für die Abschussplanung die Forstlichen Gutachten, in denen der Einfluss des Schalenwildes auf die Waldverjüngung beurteilt wird.

définition de Abschussplan dans le dictionnaire allemand

identification annuelle des populations de gibier et détermination du tir du gibier à sabots et du tétras. jährliche Ermittlung des Wildbestandes und Festsetzung des Abschusses von Schalenwild und Waldhühnern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abschussplan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABSCHUSSPLAN


Aktionsplan
Aktio̲nsplan
Arbeitsplan
Ạrbeitsplan [ˈarba͜it͜splaːn]
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Bildungsplan
Bịldungsplan [ˈbɪldʊŋsplaːn]
Businessplan
[ˈbɪznɪsplaːn]
Entwicklungsplan
Entwịcklungsplan
Ernährungsplan
Ernä̲hrungsplan
Finanzierungsplan
Finanzi̲e̲rungsplan
Flächennutzungsplan
Flạ̈chennutzungsplan, Flạ̈chennützungsplan
Flächenwidmungsplan
Flạ̈chenwidmungsplan
Friedensplan
Fri̲e̲densplan
Haushaltsplan
[ˈha͜ushalt͜splaːn]
Heilsplan
He̲i̲lsplan [ˈha͜ilsplaːn]
Jahresplan
Ja̲hresplan
Organisationsplan
Organisatio̲nsplan [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsplaːn]
Rettungsplan
Rẹttungsplan
Sanierungsplan
Sani̲e̲rungsplan [zaˈniːrʊŋsplaːn]
Tagesplan
Ta̲gesplan
Trainingsplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan
Wịrtschaftsplan [ˈvɪrtʃaft͜splaːn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABSCHUSSPLAN

Abschub
abschuften
abschuppen
Abschuppung
abschürfen
Abschürfung
Abschuss
Abschussbasis
Abschussbefehl
abschüssig
Abschüssigkeit
Abschussliste
Abschussprämie
Abschussrampe
Abschussvorrichtung
abschütteln
abschütten
abschwächen
Abschwächer
Abschwächung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABSCHUSSPLAN

Abfahrtsplan
Abzugsplan
Angriffsplan
Anschlagsplan
Forschungsplan
Fünfjahresplan
Integrationsplan
Kollokationsplan
Kriegsplan
Produktionsplan
Raumordnungsplan
Rekonstruktionsplan
Staatshaushaltsplan
Urlaubsplan
Verkehrsplan
Vierjahresplan
Volkswirtschaftsplan
Zehnjahresplan
Zukunftsplan
Zuteilungsplan

Synonymes et antonymes de Abschussplan dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHUSSPLAN»

Abschussplan abschussplan erstellen nicht erfüllt oberösterreich schwarzwild Wörterbuch baden württemberg damwild rehwild behördlich genehmigter Jahresplan festlegt viel Wild jedem Jagdbezirk erlegt werden darf Nach Bundesjagdgesetzes Schalenwild sowie Auer njagdg anlage Anlage NJagdG Dreijähriger nach BJagdG Jagdjahre bayern StMELF Jahres Wegen besseren Lesbarkeit generell Verwendung femininen Formen Bayerischer jagdverband abschusspläne Abschussplan_Rotwild_neu_ Rotwild Abschussplan_Gamswild_neu_ landkreis cloppenburg April März Jagdbezirk Name Anschrift Jagdausübungsberechtigten Vorname bundesrecht Jagdausübungsberechtigte innerhalb Bewirtschaftungsgebietes Zeitraum Jagdjahres einen jagderleben Erneut Löwenbräukeller München festlichen Rahmen Neujahrsempfang Bayerischen Jagdverbandes Erstmals wurde dabei ludwigsburg Page Kreisjagdamt grundlage schalenwildbewirtschaftung Schulung Jagdgenossenschaften Prof Pfannenstiel Wildbewirtschaftung Abschusspläne Schalenwild Abschussplanung landesjagdverband mecklenburg Festsetzung Mindestabschüssen Wildbewirtschaftungsrichtlinie Jagdbogen wertloses papier Gesetzliche Ausgangslage Paragraph desjagdgesetzes stellt allge

Traducteur en ligne avec la traduction de Abschussplan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSCHUSSPLAN

Découvrez la traduction de Abschussplan dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abschussplan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abschussplan» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拍摄计划
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plan de rodaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shooting plan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शूटिंग की योजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطة اطلاق النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

план съемки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plano de filmagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুটিং পরিকল্পনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plan de tir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelan menembak
190 millions de locuteurs

allemand

Abschussplan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

撮影計画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

촬영 계획
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rencana shooting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kế hoạch chụp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படப்பிடிப்பு திட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शूटिंग योजना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekim planı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schema delle riprese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plan strzelanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

план зйомки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

planul de fotografiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο γυρίσματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skiet plan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bildmanus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptaksplan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abschussplan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSCHUSSPLAN»

Le terme «Abschussplan» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abschussplan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abschussplan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abschussplan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSCHUSSPLAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abschussplan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abschussplan» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abschussplan en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHUSSPLAN»

Découvrez l'usage de Abschussplan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abschussplan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hausarbeit im Staatsrecht: Musterlösungen und ...
J war es im letzten Jahr gelungen, dem Abschussplan entsprechend weibliches und männliches Schalenwild zu erlegen. Er sagt, damit habe er genug gegen das Waldsterben getan. Ihm fehle die Lust, nur wegen der jährlichen Hegeschau  ...
Bodo Pieroth, 2011
2
Jagdrecht für Hamburg
LANDESJAGDGESETZ HAMBURG §18Abschussregelung (1)Der Abschussplan ( §21 Absatz 2 des Bundesjagdgesetzes) ist vom Jagdausübungsberechtigten in gemeinschaftlichen Jagdbezirken im Einvernehmen mit dem Jagdvorstand und ...
Tilman Stolz, 2009
3
Jagdrecht Brandenburg: erläuterte Textausgabe
(2) Ein Abschussplan, den der Jagdausübungsberechtigte fristgemäß eingereicht hat, ist von der unteren Jagdbehörde zu bestätigen, wenn 1. der Abschussplan den jagdrechtlichen Vorschriften entspricht; 2. der Jagdbeirat zugestimmt hat; ...
Norbert Fitzner, Frank Oeser, 2006
4
Wild- und Jagdschaden: Anleitung zur Geltendmachung und ...
Anleitung zur Geltendmachung und Feststellung von Wild- und Jagdschäden Hans-Jürgen Thies. hütung von Wildschäden auszurichten. Dabei kommt neben dem Abschussplan der Regelung in § 27 Abs. 1 BJG besondere Bedeutung zu.
Hans-Jürgen Thies, 2006
5
Niederösterreichisches Jagdrecht: Darstellung des ...
Der Abschussplan dient einer kontinuierlichen J agdbewirtschaftung. Die Rechtsansicht, es hätte ein Abschussplan für das Vorjahr nicht mehr erlassen werden dürfen, weil dieser im Zeitpunkt seiner Erlassung nicht mehr vollziehbar gewesen ...
Rudolf Gürtler, Peter Lebersorger, 2010
6
Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...
Die Jagdbehörden bestätigen den Abschussplan, wenn 1 . folgende Weiser angemessen berücksichtigt sind: a) getätigte Abschüsse sowie Fallwild der letzten drei Jahre, b) Schätzungen der Bestandshöhe und Altersstufung, c) Wildschäden ...
Fritz Maurischat, 2009
7
Die Gesetze des Jägers - Jagdrecht im Freistaat Sachsen
Fachbuch aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: keine, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das vorliegende Werk soll als Mittelweg zwischen dem Gesetzestext und der juristischen Kommentierung ...
Jürgen Wolsfeld, Dietrich Schröder, 2008
8
Der Wald-Wild-Konflikt: Analyse und Lösungsansätze vor dem ...
Fallwild durch Verkehrsunfälle nicht auf Abschussplan anrechnen. Obwohl seit langem bekannt ist, dass erhöhte Wilddichten (neben dem erhöhten Verkehrsaufkommen) auch für erhöhte Wildunfallzahlen verantwortlich sind, sinkt die Zahl der ...
Christian Ammer, 2010
9
Wildlife-Management und Forstwirtschaft unter besonderer ...
Nach § 9 der Durchführungsverordnung zum Landesjagdgesetz ist der Abschussplan für Rehwild über drei Jagdjahre aufzustellen. § 23 (2) Landesjagdgesetz Rheinland-Pfalz sieht vor, dass der Abschussplan auf der Schätzung des ...
Andreas Haug, 2004
10
Jagdrecht für das Land Nordrhein-Westfalen: Mit Regelungen ...
Das Jagdrecht ist als Kernfach für das "grüne Abitur" nicht nur notwendiger Bestandteil zum Erwerb, sondern auch unverzichtbarer Wissensbestandteil zum dauerhaften Erhalt des Jagdscheins.
Jürgen Wolsfeld, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSCHUSSPLAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abschussplan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jagdpächter Franz Wolfertstetter bricht eine Lanze für das Rehwild ...
Deshalb ist für ihn nicht nachzuvollziehen, dass die Untere Jagdbehörde am Landratsamt den Abschussplan für Rehwild im Traunwalchner Revier I erhöhen ... «Traunsteiner Tagblatt, mai 16»
2
Abschussplan wird im Jungwald verhandelt
Rund um diesen Zeitpunkt werden die Abschusspläne für das Rehwild neu festgeschrieben. In vielen, aber nicht allen Revieren wird dieser Plan auf Basis einer ... «nachrichten.at, avril 16»
3
Dunningen: Mehr Verantwortung für Jagdpächter
Hintergrund ist die Neuregelung der Abschussplanung für Rehwild: Ab 1. April dieses Jahres wird der behördliche Abschussplan abgeschafft; in Zukunft sollen ... «Schwarzwälder Bote, mars 16»
4
Abschussplan erfüllt, aber Probleme mit Schwarzwild
VÖCKLAMARKT. Beim Bezirksjägertag strich Bezirkshauptmann Martin Gschwandtner die exakte Erfüllung des Abschussplanes hervor. Probleme bereitet ... «nachrichten.at, mars 16»
5
Abschussplan für Jäger nicht erfüllbar
Der Jagdvorstand mit Bürgermeister und Beisitzer Alois Salzeder (von links), Zweiter Vorstand Markus Wagenspöck, Schriftführer und Kassier Sebastian ... «Oberbayerisches Volksblatt, mars 16»
6
Abschussplan erfüllt, Schwarzwild-Problem im Griff
Thema war aber nicht nur der Abschussplan, der zu 105 Prozent erfüllt wurde, sondern auch Schwarzwild-Schadensforderungen. "Da werden enorm erhöhte ... «nachrichten.at, févr 16»
7
Jäger sind für Damwild-Abschussplan
Doch nun haben Jäger einen Abschussplan beantragt. Das bedeutet Streit im Urlaubsparadies: Können Kühe und Hirsche lebend aufs Festland gebracht ... «General Anzeiger, déc 15»
8
Manche Jäger müssen mehr Rehe schießen
"Wir bemühen uns darum, den Abschussplan nicht von oben zu verordnen, ... umgangssprachlich Verbissgutachten, liegt dem Abschussplan zu Grunde. «Nordbayerischer Kurier, déc 15»
9
Rehwild: Abschussplan entfällt
Ab Januar gilt sie, die Rehwildbewirtschaftung ohne behördliche Abschussplanung (RobA). Was sie für Änderungen für die Jäger und für die Verpächter mit ... «Südwest Presse, oct 15»
10
Innerrhoder Jäger schiessen zu wenig Hirsche
Auf dem Abschussplan standen 70 Gämsen und 70 Rehe. Für Hirsche (Rotwild) gab es keine zahlenmässige Begrenzung. Beim Rotwild wurden schliesslich 35 ... «Tierwelt, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abschussplan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abschussplan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z